今日は秋分の日で、秋服が続々と発売されています。

杭州文一の道中の華潤(rùn)萬(wàn)軒のスーパーマーケットで、ひとまとまりの綿の心地良い下著、価格はちょうど69元から75元まで調(diào)整します。全綿の歩森ズボン、価格も229元から279元まで引き上げました。

華潤(rùn)萬(wàn)家の購(gòu)買(mǎi)部の鄭燕娜さんは記者にこう言いました。

綿の値上がりに対して、新疆のアクスで綿を買(mǎi)い付けた溫州商人の鄭慶多さんはもっと直感的です。

鄭慶多さんは去年10月以降、綿の値段は鶏の血を打ったように興奮しています。最近はもっと気が狂っています。

今は2級(jí)の綿を取り込んで9元の1キロが必要です。去年のこの時(shí)は5.8元から6元だけです。

価格が上がったにもかかわらず、まだ品薄です。

先物市場(chǎng)も同様に興奮しています。

鄭州商品取引所の綿花先物は、発売6年ぶりの高値を記録しました。

その主力契約は1105元/トンの大臺(tái)に迫っています。二ヶ月で20%近く値上がりしました。

中國(guó)先物産業(yè)協(xié)會(huì)の統(tǒng)計(jì)データによると、國(guó)內(nèi)の現(xiàn)有23品目のうち、綿は今年最も成長(zhǎng)性のある品種である。

その取引の活発さは、ベテランのニューヨーク先物取引所を圧倒するほどで、世界第一位となっています。

永安先物アナリストの匡波さんによると、綿の価格が高騰しているのは需給の矛盾から來(lái)ています。

近年、國(guó)內(nèi)の下流産業(yè)の需要が強(qiáng)く、毎年の綿需要量は約1000萬(wàn)トンです。

昨年から綿花は減産され、需給の穴がだんだん開(kāi)いてきた。

今は一年間の欠損は300萬(wàn)トン以上になりました。

紡績(jī)工業(yè)の原材料として、國(guó)內(nèi)の90%を超える綿は紡績(jī)、織布、捺染、服裝加工などに用いられます。

歌が盛んで、綿の価格が多くの紡績(jī)企業(yè)に圧力を與えています。これは紡織業(yè)が発達(dá)している紹興県で特に顕著です。

紹興県福興紡織服裝有限公司は毎日「食べます」綿糸を25トン食べます。

董事長(zhǎng)の翁仁土さんは「綿花の価格が上昇したため、綿糸の価格が不確定になった」と話しています。

以前は年ごとに価格を確定していた綿糸契約は、サプライヤーから毎月の契約に変更するよう要求されていました。

綿の価格がこのように変動(dòng)しているので、紡績(jī)企業(yè)が負(fù)擔(dān)するリスクが明らかに増加しています。

紹興県のもう一つの服裝企業(yè)の擔(dān)當(dāng)者も圧力が大きいと嘆きました。

綿の値上げと昇給の波が彼を苦しめる思いをさせた。

継続的に上昇している綿花の価格に対して、多くの紹興県紡織企業(yè)は適切に値上げし、取引先と値上げのコストを分擔(dān)するしかないです。

私たちは普通お客さんと交流して、一部の費(fèi)用を分擔(dān)して、各自の値上げのコストを消化します。

中國(guó)軽紡城國(guó)際貿(mào)易區(qū)のある貿(mào)易會(huì)社の孫社長(zhǎng)は言います。