敬愛する

私は自発的に中國共産黨に參加します。中國共産黨は中國労働者階級です。

中國共産黨は全國各民族人民を指導(dǎo)し、長期的に帝國主義、封建主義、官僚資本主義に反対する革命闘爭の中で、新民主主義革命の勝利を勝ち取り、社會主義制度を確立し、社會主義の経済、政治と文化を発展させた。

つまり、中國共産黨がなければ、中國革命の勝利と社會主義建設(shè)の成功はない。

団員として、黨の前衛(wèi)隊の一員として、私はずっと自分を厳しく要求してきました。実際の行動で団員の価値を証明しています。

ですから、普段は自分の修養(yǎng)を絶えず強化し、常に黨の理論認識を勉強し、黨性で自分の頭を武裝し、実際の行動においては、積極的に黨中央と一致して、積極的に団體の活動に參加して、優(yōu)秀な団員を目指しています。

高校に入學(xué)してから、環(huán)境や文化などを勉強することから、私の人生の新たなスタートラインに入りました。思想的には、自分にも更なる要求がありました。

自分の行動を規(guī)範化させるために、思想の方向を指し示します。

一、思想的には自分を厳しく要求し、普段は黨に関する理論知識を多く學(xué)び、事実を多く研究し、いつも黨中央と一致していて、黨員一人の標準を使って自分を要求し、黨に入れていない思想を身につけて先に黨に入るよう努力する。

二、文化知識を一生懸命勉強して、勉強したことに対して、一つ一つがきちんとしていて、真剣に研究して、各科目が「優(yōu)」に達するように努力して、後のために仕事場に行って、しっかりした基礎(chǔ)を築きます。

三、積極的に學(xué)校、クラスの各活動に參加して、組織から參加するに関わらず、自分の特技を発揮して、學(xué)校、クラスの利益を兼ねて、本當に前衛(wèi)の模範的な役割を果たします。

四、普段の日常生活の中で、いつもクラスメートとの良好な関係を維持し、積極的に困難な學(xué)生を助けます。

以上の四つの點をやり遂げるように努力します。そしていつでも身の回りの優(yōu)秀な學(xué)生に見習(xí)って、優(yōu)秀な黨員に見習(xí)って、常に黨員の高い基準から自分の一行を測定します。

もし自分が黨員になる機會があったら、それは私の最大の光栄です。いつも黨員の責(zé)任をしっかり覚えて、黨の規(guī)律を守り、黨の秘密を厳守し、真剣に黨員の権力と義務(wù)を履行し、優(yōu)秀な黨員を目指します。

もし自分がまだいくつかの足りないところがあって、しばらく黨組織に參加できないならば、私も落膽しないで、私は更に自分を厳しく要求して、一日も早く黨員になるように努力します。

黨組織に私を試練してもらいます。