「天の時(shí)、地の利、人の和」が第一回の萬(wàn)博を促しました。

19世紀(jì)前半、ヨーロッパの工業(yè)革命が盛んに行われ、科學(xué)技術(shù)が急速に発展し、人類の生活に大きな変化が生じました。

イギリスでは、ビクトリア女王の登基後、當(dāng)時(shí)のイギリスは世界工業(yè)の中でトップだった。

同時(shí)に資本の高速集積と運(yùn)営、イギリスも當(dāng)時(shí)のものとなっています。

これまで、ヨーロッパ各國(guó)が工業(yè)博覧會(huì)を開(kāi)催するのはもう珍しいことではありませんでした。特にイギリス、フランスは工業(yè)革命の推進(jìn)のもと、何回も影響がある工業(yè)製品博覧會(huì)を開(kāi)催しました。

1761年にイギリスで初めて二週間しか開(kāi)催されなかったが、非常に成功した工業(yè)展覧會(huì)が開(kāi)かれました。1828年から1845年まで、イギリスは國(guó)內(nèi)で數(shù)回の類似博覧會(huì)を組織したことがあります。

頻繁に行われる

1754年に設(shè)立されたイギリス王立蕓術(shù)協(xié)會(huì)は、國(guó)家展覧會(huì)の組織活動(dòng)をかねてから引き受けてきました。王立蕓術(shù)協(xié)會(huì)の會(huì)長(zhǎng)を務(wù)めたアルバート親王は伝統(tǒng)理念とは違った開(kāi)明思想と革新精神を持っています。

彼の組織の下で、1847、1848年の工業(yè)博覧會(huì)が成功的に開(kāi)催されました。

1849年、蕓術(shù)協(xié)會(huì)がより規(guī)模の大きい博覧會(huì)を計(jì)畫(huà)し始めた時(shí)、アルバートは「博覧會(huì)は國(guó)際的で、展示品は外國(guó)製品で參加しなければならない」という構(gòu)想を提出しました。ロンドンハイド公園の中で一番いい展覧會(huì)場(chǎng)を見(jiàn)つけて、規(guī)模の大きい世界博覧會(huì)を開(kāi)催するように要求しました。

アルバートは「蕓術(shù)と工業(yè)創(chuàng)作はある國(guó)の専有財(cái)産と権利ではなく、全世界の共有財(cái)産である」と考えています。

「天の時(shí)、地の利、人の和」は第一回の萬(wàn)博がイギリスで誕生するように促しました。

ルールを確立してお客様を広く招待します。

1849年6月30日、一回の歴史的な會(huì)議はバッキンガム宮殿で開(kāi)催され、參加者はロイヤルアートがあります。

協(xié)會(huì)メンバー、全國(guó)博覧會(huì)組織委員會(huì)メンバー、建築會(huì)社メンバー、アルバート親王。

萬(wàn)博開(kāi)催の考えを話し合うとともに、萬(wàn)博の開(kāi)催について7つの重要な決定を下しました。これらの決定は萬(wàn)博開(kāi)催の基本的な枠組みを確立しました。

會(huì)議の決定

特別な臨時(shí)建築を萬(wàn)博の展示ホールとして建設(shè)します。會(huì)場(chǎng)は海徳公園の南側(cè)にあります。博覧會(huì)は國(guó)際的で、國(guó)家から參加の招待を出します。組織委員會(huì)は參加者を勵(lì)ますために多くの賞金を提供します。王立委員會(huì)を設(shè)立して萬(wàn)博を主催します。萬(wàn)博の財(cái)政資金集めは蕓術(shù)家協(xié)會(huì)が擔(dān)當(dāng)します。

これらの決定は今後も逐次実施され、ただ賞を選ぶ面でメダルを取ってお金に取って代わりました。

會(huì)議の後、組織委員會(huì)は直ちに起草して政府に世界博覧會(huì)の王立委員會(huì)の設(shè)立に関する申請(qǐng)を提出します。

組織委員會(huì)のメンバーはイングランド、スコットランド、アイルランドの65の都市を訪問(wèn)して、國(guó)內(nèi)の有名なメーカー達(dá)が世界博覧會(huì)に出展する考えを探りました。組織委員會(huì)はフランスなどのヨーロッパの國(guó)家にも遊説して、展示を動(dòng)員しました。

1849年10月17日、組織委員會(huì)は大規(guī)模な公共會(huì)議を行いました。ヘンリー?コール（萬(wàn)博の実施責(zé)任者）は親王の授権スポークスマンとして、ロンドン市の最も影響力のある商人と銀行家に萬(wàn)博の全體計(jì)畫(huà)を説明しました。

蕓術(shù)協(xié)會(huì)のプロジェクト融資は紆余曲折を経て進(jìn)展しました。バーラーは成功的に二つの投機(jī)商人を見(jiàn)つけました。モス?ジェームズとジョージ?ムーディーズは前払金の5%の利息と利潤(rùn)を引き換えることを條件として、スタート資金を提供したいです。

25萬(wàn)ポンドの保証金が財(cái)務(wù)問(wèn)題を解決しました。

すぐに、議會(huì)の両院も多數(shù)の票でハイドパーク內(nèi)で博覧會(huì)を開(kāi)催することに同意しました。

1850年1月3日、世界博覧會(huì)王立委員會(huì)が設(shè)立されました。

その後、ビクトリア女王は國(guó)家として世界各國(guó)に萬(wàn)博の出展を呼びかけました。

一つの案が第一回の萬(wàn)博を救った。

萬(wàn)博の準(zhǔn)備は順調(diào)に進(jìn)んでいるようですが、思わぬ困難が相次いでいます。

第一に、時(shí)間の緊張は、結(jié)局のところ、計(jì)畫(huà)中の世界博覧會(huì)の開(kāi)幕まで1年半しかなく、具體的な仕事はまだ始まっていません。第二に資金集めの困難であり、運(yùn)用資金がまだ不足しています。

海徳公園の利用に反対する意見(jiàn)も多く、パビリオンを建てると森や環(huán)境を破壊するという。

しかし、最大のトラブルは萬(wàn)博のパビリオンのデザインと建造問(wèn)題です。

1849年末に設(shè)立された萬(wàn)博建築委員會(huì)は直ちに各國(guó)にパビリオンの設(shè)計(jì)の招待を出しました。

募集は3週間しかないですが、委員會(huì)には245案が屆いています。そのうち38件は外國(guó)から來(lái)ています。

委員會(huì)は68個(gè)の栄譽(yù)賞を選出しましたが、優(yōu)勝者は一人もいませんでした。

すべての案は古典的で恒久的な建築形式ですから。

委員會(huì)は各案のハイライトを総合してオフィシャルデザイン案にしたが、意外にも多くの批判を呼んだ。

この「怖い雑種」はレンガを材料として、金屬のドームを持つ伝統(tǒng)的なパビリオンビルで、綺麗な海徳公園內(nèi)に恒久的な建物が生まれることを意味するだけです。

この案を採(cǎi)用しても、このような巨大な建物を完成する時(shí)間が全くないことは誰(shuí)でも知っています。

建物に必要なレンガ1500萬(wàn)枚も、すぐには作れない。

強(qiáng)烈な反対意見(jiàn)はアルバートなどを苦境に陥れるだけでなく、萬(wàn)博が流産する危険性もある。

數(shù)ヶ月が経ち、王立委員會(huì)が困り果てている時(shí)に、不意に一つの案が成功的に萬(wàn)博を救うだけでなく、人類の歴史上の一里塚作品になり、さらには建築物の作品自體が第一回の世界博覧會(huì)で最も成功した展示品になりました。

これは園蕓師のジョセフ?パックストンと彼の創(chuàng)作「水晶宮」です。

意外にも睡蓮が「水晶宮」になっています。

1837年、イギリスの探検家がガイアナで美しい王蓮を見(jiàn)つけ、種を採(cǎi)集してイギリスに持って帰りました。彼はその種をチャルス荘園首席園蕓師のジョセフ?パックストンに渡しました。

パックストンは室內(nèi)に溫水をたっぷり入れた浴槽に置いて、回転船を設(shè)計(jì)して水を循環(huán)させて、原始の生態(tài)環(huán)境を模倣します。

すぐに植物が芽を出します。三ヶ月後、王蓮は11枚の巨大な葉と美しい花を咲かせます。

パーカーストンはヴィクトリアという名前の王蓮Victoria amazonica Sowerby（Royal Water Lily、Amazon Water-platter）を使ってビクトリア女王にプレゼントしました。

彼はアルバート親王と知り合い、親友になりました。

王蓮は長(zhǎng)ければ長(zhǎng)いほど大きいです。

ある日、7歳の娘を抱いて花を見(jiàn)に行きましたが、水の上に漂っている緑の葉が意外にも軽々と體重を負(fù)擔(dān)しています。

パックストンは葉を開(kāi)いてその裏側(cè)を観察していると、太い直徑の脈が縦橫に交差しており、美しいだけでなく、大きな荷重力を負(fù)擔(dān)できる全體を構(gòu)成しています。

この発見(jiàn)はすぐに彼にインスピレーションを與え、新しい建築理念が頭の中で形成される。

まもなく王蓮のために建てられたチェースワース溫室では、鉄の柵と木のアーチを使って、ガラスを壁として使って、初めて新しい溫室を作りました。

彼は建築が簡(jiǎn)潔で明快な機(jī)能以外に、建築部材はあらかじめ製造でき、異なる部材は建築の大きさによって組み立てが可能であることを発見(jiàn)しました。

この獨(dú)特な構(gòu)造方式は建築業(yè)と工事業(yè)の分野でも賞賛されています。

パックストンはハイド公園に展示館を建てると聞いて、展示館の企畫(huà)募集の波を見(jiàn)ました。

彼は直ちに自己紹介して彼の建築案を提供したいです。

彼は蕓術(shù)協(xié)會(huì)に手紙を書(shū)いて彼の設(shè)計(jì)について陳述を要求し、蕓術(shù)協(xié)會(huì)は彼の要求に同意した。

しかし、與えられた條件は、2週間以內(nèi)に方案を完成し、詳細(xì)な説明を持っていなければならない。

また、建築構(gòu)造は一萬(wàn)人を同時(shí)に収容し、世界各國(guó)から多くの展示品を展示することができます。建築自體は臨時(shí)建築で、博覧會(huì)後に取り壊さなければなりません。

パックストンは設(shè)計(jì)條件を受け入れ、彼は9日間で計(jì)畫(huà)を完成すると宣言しました。

その後の數(shù)日間、パーカーストンの家の中で夜を日に継いで、徹夜で設(shè)計(jì)して、彼は立面、斷面図の形式で建築の基本的な形態(tài)をかきました。

6月20日、彼の図面を持ってロンドンに行きます。

6月22日、ロンドン新聞畫(huà)報(bào)が再度公式設(shè)計(jì)案の詳細(xì)を掲載した時(shí)、建築委員會(huì)もパックストンの計(jì)畫(huà)を見(jiàn)て、組織委員會(huì)に迅速に推薦しました。

たちまち、世論はこの斬新で奇抜で優(yōu)雅で美しく、また臨時(shí)的な建築設(shè)計(jì)に偏った。

{pageubreak}

7月15日、建築委員會(huì)は、パックストンの建築物79800ポンドのオファーを受けましたが、建築委員會(huì)は、建物の高さをもとにして、いくつかの木を屋根の下にかぶせて保護(hù)するように要求しました。

パックストンはその木の高さを測(cè)ってから、デザインの中に桶のようなドームを追加しました。

パックストンの設(shè)計(jì)案が注目されて最終的に決定されました。記者のDuglas Jerroldは新聞で「水晶宮」と呼ばれています。

1850年9月26日、水晶宮の定礎(chǔ)。

6ヶ月もしないで完成しました。

1852年に出版された『1851年萬(wàn)國(guó)工業(yè)博覧會(huì)のためにハイドパーク內(nèi)に建てられた建築』の報(bào)告書(shū)の中で、著者のチャールズ?ダスはこの偉大な建築は鉄鋼、ガラス、木で作られたと書(shū)いています。

一番重い鋳鉄は梁架で、長(zhǎng)さは24フィートで、同じような大きな材料は一トンを超えていません。鍛鋼は丸型で、平型の鋼板、角鋼、ナット、ねじ、リベットと大量の鉄の皮です。

木はいくつかの梁架やトラス、メイン水槽やパーカーストンの溝、上部の梁の骨、窓の鍵と梁、下部の廊下の床、標(biāo)識(shí)板と外壁に使われます。ガラスは平板または円筒狀で、10×49フィートの長(zhǎng)方形で、平方フィートごとに重さは16オンスです。

3300個(gè)の中空鉄柱と平屋根の排水管として、ガラス上の蒸気凝縮問(wèn)題を解決するために、パックストンは専用水槽を設(shè)計(jì)し、34マイルの長(zhǎng)い特許水槽を設(shè)計(jì)し、特別に機(jī)械を設(shè)計(jì)し製造しました。

窓條の手すりなども発明した機(jī)械で塗裝します。

バーミンガムでは30萬(wàn)個(gè)のガラスを生産しています。サイズは當(dāng)時(shí)最大で、ガラスを取り付ける移動(dòng)マシン車を設(shè)計(jì)して、労働者をガラス車に乗せて開(kāi)放構(gòu)造の上で快速に取り付けるように設(shè)計(jì)しました。

建物全體は近代的な大規(guī)模工業(yè)生産技術(shù)の結(jié)晶である。

水晶宮の展示室の中の景色

博覧會(huì)が歴史をつくる

水晶宮の建設(shè)と同時(shí)に、組織委員會(huì)は各種の展示品を選んで集めます。

博覧會(huì)には18000の參加者がいて、10萬(wàn)以上の展示品を提供しました。

具體的な展示品を選ぶ中で、元々決められた分類基準(zhǔn)は実際の操作に多くの問(wèn)題が発生しました。普雷凡は彼の30の定義で展示品の分類方法を明確にしてからこの問(wèn)題を解決しました。

そして、どの種類の展示品も専門家委員會(huì)を設(shè)置して、展示品の選び方を監(jiān)督します。

組織委員會(huì)は特別選別委員會(huì)を設(shè)けて、展示品に対して選出します。異なる國(guó)と異なる展示品を選別するのは世界で初めての試みです。選考委員會(huì)はフランス工業(yè)展覧會(huì)の選別基準(zhǔn)と蕓術(shù)協(xié)會(huì)が主催した展示経験を基にして選出基準(zhǔn)を決めました。

その中で、展示品が斬新で重要な発明、生産者（作者）の創(chuàng)意と蕓術(shù)デザインの優(yōu)秀さに合うかどうかを選出の根拠とします。

しかし、実際の選考操作の中で多くの審査員が未知の分野に出會(huì)い、困惑しています。展示品が多く、時(shí)間も厳しいです。

最後に、選考委員會(huì)は5084賞を選出し、そのうち外國(guó)人は3045項(xiàng)を獲得しました。

1851年5月1日午前9時(shí)、水晶宮は開(kāi)門して開(kāi)會(huì)式に參加する客を受け入れます。

50萬(wàn)人以上が海徳公園の周りに集まっています。

11時(shí)30分に王立馬車の列はバッキンガム宮殿を離れて、ハイド公園に行って萬(wàn)博の開(kāi)幕式典に參加しました。12時(shí)の鐘の音が鳴りました?！弗膝欹毳洹工吻沃肖恰⑼跏窑缺摔椁坞S行者が展覧宮に入りました。

開(kāi)會(huì)式ではビクトリア女王はゲストと同じように興奮し、ビクトリア女王はその夜の日記で「……

出発の時(shí)には小雨が降っていました。水晶宮に著く前に太陽(yáng)が出てきました。太陽(yáng)の光が大きなビルの上を照らしています。國(guó)ごとの旗が太陽(yáng)の下で翻ります。

私たちはリヒテンロードを運(yùn)転して、入り口で馬車を出ます。

ビルに入る時(shí)、鉄の扉を通して、揺れ動(dòng)く棕櫚の木と花を見(jiàn)ました。無(wú)數(shù)の人の群れが廊下と周りの椅子にいます。それに、振っているラッパもあって、いつまでも忘れられない衝撃を感じました。感動(dòng)しました。

私達(dá)は中間まで歩いて、階段と椅子が置いてあることを見(jiàn)て、きれいな水晶の噴水は目の前にあって、本當(dāng)に不思議です。

一人でこのすべてを愛(ài)することができます。

歓呼の聲、笑顔、建築の壯大さ、パームの木、花、木、彫刻像、噴水、楽器、私の愛(ài)する夫、今度の「平和の祭典」の創(chuàng)造者は、地球上のすべての國(guó)の工業(yè)を連合しました。本當(dāng)に感動(dòng)させられました。永遠(yuǎn)に記念になります。

水晶の宮內(nèi)は萬(wàn)國(guó)の彩色旗をいっぱい掲げて、人の流れを見(jiàn)學(xué)するのは押し合いへし合いして、各種の工蕓品、蕓術(shù)の彫塑はすばらしいです。

人々は異なる國(guó)からの発明、珍奇、及び異なる製品を見(jiàn)て驚いた。

見(jiàn)學(xué)者が一番興味を持っているのは違うマシンの発明です。

人々はあっけにとられて各種の機(jī)械の仕事を見(jiàn)ています。溝開(kāi)け機(jī)、ドリル、糸引き機(jī)、紡績(jī)機(jī)、造幣機(jī)、ポンプなどがあります。これらの違ったマシンはまた特別に建てられたボイラー室から出る蒸気と一緒に駆動(dòng)しています。工業(yè)革命が世界にもたらした変化を悟ります。

多くのヨーロッパ人を驚かせたのはアメリカが博覧會(huì)で見(jiàn)せた実力で、この元イギリスの領(lǐng)地は5048人の企業(yè)家が500余りの製品を持って海を渡って世界博覧會(huì)に參加しました。

マルクスは博覧會(huì)の閉幕前（10月13日）にエンゲルスに宛てた手紙の中でアメリカ人の成功に言及しました。

一、ゴムは新しい材料と新しい生産があります。二、武器は連発式拳銃があります。三、機(jī)械は芝刈り機(jī)、種まき機(jī)とミシンがあります。四、銀版寫(xiě)真は初めて大量に使われます。五、航海中のヨットです。

最後に、アメリカ人も贅沢品を供給できるという意味で、カリフォルニア金鉱の巨大な金塊と純金の食器を並べました。

もちろん、一番の賞賛は水晶宮です。

人々はこの透明で雄大な建物を賛美し、イギリス人が世界建築の奇跡を切り開(kāi)くことができることを誇りに思います。

水晶宮は元々萬(wàn)博の展示品の展示場(chǎng)だったのですが、第一回の萬(wàn)博で一番成功した作品と展示品になりました。

水晶宮は萬(wàn)博のシンボルになります。

水晶宮は萬(wàn)博の開(kāi)催を成し遂げました。世界博覧會(huì)の成功は世界で初めて多くの國(guó)を集めました。

1851年には6039195人が第一回の萬(wàn)博を見(jiàn)學(xué)しました。

同年10月14日、ロンドン萬(wàn)博の閉會(huì)式が行われた。

萬(wàn)博は円満に終わって、主催者は博覧會(huì)が186437ポンドの利益を獲得すると宣言しました。

王立組織委員會(huì)の討論を経て、パークストンに5000ポンドの奨勵(lì)金を與える以外に、利益は二つの部分に分けられます。第一に、博物館を設(shè)立して民衆(zhòng)を教育します。南ケンニュートンで87ムーの土地を買って科學(xué)と蕓術(shù)センターを作ります。

（今日、この土地にはビクトリアとアルバート博物館、科學(xué)と地質(zhì)博物館、帝國(guó)科學(xué)と技術(shù)學(xué)院、ロイヤル蕓術(shù)と音楽學(xué)院、1862年の世界博覧會(huì)後に設(shè)立された大英自然歴史博物館があります。）第二に、科學(xué)蕓術(shù)奨勵(lì)基金を設(shè)立します。

世界博覧會(huì)が終わった後、水晶宮はロンドン南部の西得ハンムに移動(dòng)し、より大きな規(guī)模で再建されました。1854年6月10日にビクトリア女王が主催して公開(kāi)されました。ロンドンの娯楽センターとして82年存在しました。1936年11月30日夜6時(shí)に、中央ホールの従業(yè)員のトイレで突然火災(zāi)が発生しました。