人民元のクレジットカードの擔(dān)保契約の見本

中國銀行（株）と保証人（株）とは

一、保証人（単位カード保証人は必ず単位）は「中國銀行萬里の長(zhǎng)城人民元クレジットカード定款」と「中國銀行萬里の長(zhǎng)城人民元クレジットカード受領(lǐng)契約」（単位カード）を承認(rèn)し、本契約を履行する。

二、保証人は自ら乙のために萬里の長(zhǎng)城カードを受け取って保証し、連帯を負(fù)擔(dān)する。

三、保証人は途中で乙の保証を継続したくない場(chǎng)合、甲に書面で保証申請(qǐng)を提出し、乙が萬里の長(zhǎng)城カードを使った債務(wù)を全部返済済みと乙の萬里の長(zhǎng)城カードが全部失効して45日後、その保証責(zé)任は解除できます。さもなければ、保証人は依然として連帯保証責(zé)任を持っています。

法律の原因で乙が甲に対して行った弁済を無効にする場(chǎng)合、保証人はやはり連帯保証責(zé)任を負(fù)うべきです。

四、乙の萬里の長(zhǎng)城カードの有効期限が満了し、保証人は甲に書面で保証を提出していない。

五、本契約は中華人民共和國の関連法律を適用し、本契約のあらゆる紛爭(zhēng)は甲の所在地の人民法院が管轄する。

未決事項(xiàng)は甲と保証人の雙方に別途の約束がある以外、甲の業(yè)務(wù)規(guī)定と金融慣例によって処理する。