政法機(jī)関

三つの重點(diǎn)仕事を著実に突っ込んで推し進(jìn)める。

胡錦濤

會(huì)議を開(kāi)催し、研究決定は全國(guó)で社會(huì)矛盾の解消、社會(huì)管理の革新、公正廉潔の執(zhí)行を深く推進(jìn)する。

12月18日、中央政法委員會(huì)は全國(guó)政法工作テレビ電話(huà)會(huì)議を開(kāi)催し、三つの重點(diǎn)仕事に対して配置を行い、省、市、県の三級(jí)黨政の主要指導(dǎo)と政法の各部門(mén)は主に同志全員が參加する。

三つの重點(diǎn)仕事は全國(guó)各地で迅速に組織され始めた。

今年以來(lái)、全國(guó)各地の各級(jí)の政法機(jī)関は全國(guó)政治法工作テレビ電話(huà)會(huì)議の精神を真剣に貫徹し、社會(huì)の調(diào)和と安定に影響する源流性、根本性、基礎(chǔ)性の問(wèn)題をしっかりつかみ、3つの重點(diǎn)仕事を著実に推進(jìn)し、數(shù)多くの良い方法を模索してきた。

各級(jí)の裁判所、検察院、公安機(jī)関は「訴えドッキング」、「検察ドッキング」、「公調(diào)ドッキング」のメカニズムを模索し、司法行政システムは「人民調(diào)停解決矛盾特別項(xiàng)目の堅(jiān)塁攻略活動(dòng)」を展開(kāi)し、大量の矛盾を解消しました。各地は改革と革新を動(dòng)力として、際立った治安問(wèn)題の解決を突破口として、革新體制を保障し、社會(huì)管理の革新活動(dòng)を積極的に推進(jìn)し、社會(huì)主義市場(chǎng)経済體制に適応した社會(huì)管理體系をさらに充実させました。

重點(diǎn)的な仕事

2010年の政治法の仕事の最大のスポットライトになります。

この一年間、全國(guó)の政治?法律機(jī)関は源流から社會(huì)の調(diào)和と安定に影響を及ぼす多くの問(wèn)題を解決し、全體的に政治?法律の仕事水準(zhǔn)を引き上げ、國(guó)際金融危機(jī)の衝撃に対処する成果を固め、拡大し、経済の安定した比較的速い発展を維持するために、社會(huì)の調(diào)和と安定を維持し、社會(huì)の公平と正義を促進(jìn)し、人民大衆(zhòng)の安住と楽業(yè)を保障するために重要な貢獻(xiàn)をしました。

事実は、中國(guó)の特色のある社會(huì)主義政治法事業(yè)の新たな偉大な実踐として、三つの重點(diǎn)業(yè)務(wù)の推進(jìn)は、政治?法律機(jī)関の行為とイメージを深く変えただけでなく、更に広範(fàn)な人民大衆(zhòng)に幸福と安康をもたらしたと表明しています。