2011年秋冬のデザイン理念は中國の五行の「金、木、水、火、土」に由來しています。

天は陽で、地は陰で、五行---その間に規(guī)則的に運(yùn)動(dòng)して変化しています。彼らの間には生、克、乗、侮の関係が存在しています。

今日、Blanc de Chineもこの法則を悟り、掌握しました。簡潔で繊細(xì)なデザインスタイルを貫きます。

巨視的および全體的に蕓術(shù)と衣服を結(jié)合する。

婦人服

女裝秋シリーズ---木

秋のシリーズのデザインセンスは中國建築の代表木を選びました。

中國の建築は荘厳で壯大で、木造建築は中國建築の主流である。

中には獨(dú)自の闘體系が発展し、「斗」形の四角形と「_」形の橫木からなる。

一つの組の斗_はまた別の組の斗_と組み合わせることができて、幾重にも重なって、巨大な建築構(gòu)造を形成します。

その機(jī)能は屋根の重さを平均的に柱に分散させたり、屋根の屋根を選び出したりして、屋根の線を曲線にして、重い感を軽減することができます。だから、屋根とは切り離せない関係があります。

斗_構(gòu)造は中國の古い建築に使われるだけでなく、中國の現(xiàn)代建築にも影響を與えています。まるで上海萬博の中國館のようです。冠部構(gòu)造は「斗_」の影があります。

木のシリーズは主に二つの部分に分けられています。一つ目は屋根の線を袖の形と襟に利用しています。シリーズの袖は全部上に曲がっています。袖の底の大きさと袖の長さはデザインによって違います。

第二の部分は中國館の冠部の形を核心にして、取り外しのできる立體二重折り襟に変化しました。二重折り襟はマフラーに協(xié)力したり、獨(dú)立したりして使えます。

女裝冬シリーズ---金

冬季のシリーズは中國の青銅鼎の代表金を選んで、鼎は禮器の首で、大型の青銅鼎は常に宗廟の重器と見なされて、だから王権のシンボルになりました。

鼎は主に円形で、三足両耳で、或いは長方形で、四足両耳で、表面には紋様や銘文が刻まれています。

鼎の形はほとんど上の部分が広くて、鼎の口は広いです。下の部分は三足か四足で支えています。冬のシリーズの線はとても誇張されています。

襟、袖口と裾には幅があり、上には特に今季のデザインの紋様が刺繍されたり、プリントされたりします。中にはBlanc de Chineの略語bdcが隠されています。ブランド概念の中の含蓄要素を表しています。

ナイトシリーズ---火

赤い色は中國の五行の中の火を表しています。

秋冬2011年夜裝シリーズは、中國の北京紫禁城壁の荘厳な赤みを基調(diào)として、生地の色の重なりを利用して、全體的により質(zhì)感と層感が増してきます。

シリーズの中で厚薄の異なっている多元化の生地を採用して、例えば絹織物、シフォン、シルクの色の丁など、特に中國の女性の剛?cè)幛侵亍─筏ぬ刭|(zhì)が現(xiàn)れます。

構(gòu)造の方面で、裁斷は中國の伝統(tǒng)のチャイナドレスをもとにして、現(xiàn)代の建築の美學(xué)の概念に合わせて、簡明でなめらかな線を利用して、精巧で入念な折りたたみの仕事を通して、きれいな水晶と裝飾の切れで、優(yōu)雅に火の各種の形態(tài)を訳します。

シリーズの中で珠片のチャイナドレスの晩裝のデザインは中國の伝説の中の朱鳥（つまり鳳凰）を霊感の源とします。

歩く時(shí)の柔らかなスカートの動(dòng)きには、キラキラとした立體的なビーズが添えられています。

男の身

メンズ秋季シリーズ---水

秋シリーズのデザインセンスは水を選びました。

流動(dòng)的で穏やかな性質(zhì)を持ち、大地の萬物を潤しながら、輝かしい位置を爭わず、常に謙虛で自分を卑下し、低い窪の地を満たす。

「天の弱さは水に勝るものはない。

水が弱くて強(qiáng)い道理に勝つと指摘しました。

水のシリーズは主に二つの部分に分けられています。第一部分は様々な幅のあるプリーツを利用して、細(xì)かい手くぎの線を加えて出水するイメージと線です。

シリーズ中のすべての折り目は服の位置によって異なる布地を採用しています。

第二部分は違った布地を使って特別な質(zhì)感を作ります。例えば、明るい糸と羊毛、柔らかい布と硬い布來特の出水の感じを結(jié)び付けます。

色には濃淡の異なる青と灰色が使われており、光の屈折で光る色を持つ。

メンズ冬シリーズ---土

冬シリーズのデザインセンスは土を使っています。

土は硬い多段の物質(zhì)である。

土のシリーズは主に二つの部分に分けられています。第一部分は同じ深い色系を利用して単一のデザインにします。

深い色は工文字の折り返しに隠れていて、地面のひび割れのように、階層感に富んでいます。また、異なる手觸りと質(zhì)料が面白いですが、含蓄のある効果があります。

第二部分はダブルカラーのデザインを利用して、階層感と実用的な特色を持っています。

シリーズ全體に濃淡の異なるエンドル調(diào)を利用し、優(yōu)雅で落ち著いた雰囲気を演出しています。

メンズの綿入れシリーズ—金

綿入れシリーズの男裝スタイルは五行の金に基づいて建てられ、金再から古代戦時(shí)に著用した戦甲に発展しました。

全體のシリーズは戦甲の線を採用して、襟、前襟と袖にカバーして、Blanc de Chineの獨(dú)特な手の行綿の技術(shù)を加えて、柔軟であたたかい綿入れの上著を作ります。

一部のデザインもBlanc de Chineの経典のLeather Silkの材料を加えて、全體のシリーズを剛?cè)崆窑闹丐蕜抗诉_(dá)させます。