2006年5月歐州連合中國(guó)原産の靴に対して、全體で16.5%の反ダンピング稅を徴収し、対策期間は2年間とする。

2008年末に満期になりました。靴業(yè)界依然としてアンチダンピングの霧に包まれている。

2009年12月には、EU委員會(huì)は、再度、アンチダンピング稅を2011年3月まで15ヶ月延長(zhǎng)することを決定しました。

EUは中國(guó)の靴に対して反ダンピング措置を取って、國(guó)內(nèi)の多くの靴企業(yè)を発展の泥沼に陥らせました。今は5年にも及ぶダンピングついに幕が下りました。EUは中國(guó)皮靴の輸入反ダンピング関稅貿(mào)易障壁を一時(shí)的にキャンセルしました。この好ニュースは國(guó)內(nèi)の靴業(yè)界全體を悲喜こもごもさせ、歓喜という重要な市場(chǎng)が再び開かれることを喜ぶと同時(shí)に、もっと心配しているのは激しい競(jìng)爭(zhēng)の下で、業(yè)界が再び同じ失敗を繰り返すなら、EUがいつまたこの扉を閉めるか分かりません。

調(diào)査によると、反ダンピング措置が実施されて以來(lái)、中國(guó)からヨーロッパに輸出された皮靴の売上高は20%下落し、直接に30億ドルの製品の輸出が妨げられ、1000社余りの企業(yè)と10萬(wàn)人以上の雇用に影響を與えた。いくつかの靴企業(yè)の歐州連合市場(chǎng)は市場(chǎng)全體の割合を占めていますが、20%から30%まで5%に減少しました。これによって、中國(guó)の靴企業(yè)も多くのヨーロッパ市場(chǎng)のシェアを失い、大きな経済損失を受けました。それと同時(shí)に、EUは暴威を振るって反ダンピングを行った後、自分の市場(chǎng)にも多くの迷惑をかけました。ヨーロッパが衰退しつつある製靴業(yè)を救うことができないだけでなく、現(xiàn)地の輸入業(yè)者、小売店、消費(fèi)者などの各方面の利益をも損ないました。歐州連合國(guó)の人件費(fèi)が高いため、製品の価格が高すぎて、市場(chǎng)の歓迎を受けられませんでした。國(guó)內(nèi)の品質(zhì)が優(yōu)れていて、安い製品は反ダンピング稅を増加した後、ヨーロッパの消費(fèi)者の負(fù)擔(dān)を強(qiáng)めました。

反ダンピングの終了に伴い、國(guó)內(nèi)の靴業(yè)界全體の狀況が明らかになりました。中國(guó)の靴企業(yè)は元のコスト優(yōu)勢(shì)と強(qiáng)い製造能力などの核心競(jìng)爭(zhēng)力によって、再び市場(chǎng)の舞臺(tái)に上がりました。多くの靴企業(yè)は続々とヨーロッパから注文を受けています。しばらくは業(yè)界全體が以前の活気を取り戻し、企業(yè)の自信も強(qiáng)くなりました。しかし、歐州連合（EU）は対中靴の反ダンピング稅を撤廃する際に、中國(guó)の靴製品に対する五つの監(jiān)視措置を打ち出しました。靴企業(yè)はこれに対して高い関心を持つべきです。注文の流れに対して、靴企業(yè)は慎重に対応するほか、自分の発展パターンをどう変えるか、優(yōu)れた資源優(yōu)勢(shì)をよりよく利用して、産業(yè)の急速なアップグレードを推進(jìn)し、中國(guó)の靴業(yè)の國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力と市場(chǎng)地位を向上させるべきです。

まず、中國(guó)の靴企業(yè)は改めて自分の位置を決めて、以前のような古臭い発展モデルを全部捨てて、國(guó)際化の基準(zhǔn)に従って、企業(yè)の生産運(yùn)営を厳格に規(guī)範(fàn)化します。同時(shí)に品質(zhì)管理をしっかりと行い、科學(xué)技術(shù)革新で製品の付加価値を高め、低価格競(jìng)爭(zhēng)を避けて、価格優(yōu)勢(shì)を主に市場(chǎng)を占拠する手段を抜け出して、強(qiáng)いブランドを作ります。そして消費(fèi)者のニーズを?qū)Г趣筏?、?yōu)れた製品とサービスを提供して目標(biāo)市場(chǎng)を満足させ、企業(yè)の実力を高め、企業(yè)イメージとブランドの信用度を確立し、市場(chǎng)上で有利な競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位を獲得します。

第二に、中國(guó)の靴企業(yè)は今後の発展の中で、世界貿(mào)易機(jī)構(gòu)の制度を十分に理解し、國(guó)際市場(chǎng)経済のプロセスに注目し続け、特にEUの法律政策を把握しています。EUの製靴のレベルが高いため、靴の原材料、補(bǔ)助材料の化學(xué)含有量に対して細(xì)かい基準(zhǔn)があり、有毒有害物質(zhì)に対して厳格な制限があります。また、靴企業(yè)は完全な発展戦略目標(biāo)を制定し、市場(chǎng)の変化に応じて適時(shí)に策略を調(diào)整してこそ、國(guó)際市場(chǎng)上で順調(diào)に発展することができます。

最後に、中國(guó)の靴企業(yè)は東南アジアなどの新興市場(chǎng)との協(xié)力関係を維持し、積極的に他の開拓可能性のある市場(chǎng)を開拓します。一方で、EU市場(chǎng)への移行依存を回避できます。貿(mào)易障壁に陥る気まずさを防止できます。

要するに、EUの反ダンピング稅の撤廃は、ある程度中國(guó)の靴業(yè)の発展環(huán)境を整え、國(guó)內(nèi)の靴産業(yè)構(gòu)造を改善し、産業(yè)のアップグレードを促進(jìn)することに役立つ。中國(guó)の靴企業(yè)は、自分の貿(mào)易行為を規(guī)範(fàn)化し、早く輸出構(gòu)造と製品の品質(zhì)を調(diào)整し、一連の持続可能な発展措置を通じて、企業(yè)の昔の生産運(yùn)営パターンを変えてこそ、國(guó)際市場(chǎng)で著実に発展することができる。全業(yè)界の一致した努力のもとで、中國(guó)の靴業(yè)はきっと強(qiáng)大なブランドのイメージを形作り始めることができることを信じて、業(yè)界で名聲が大いに高まって、共に暗い悪の勢(shì)力に抵抗して、新しい市場(chǎng)の方向を探して、次の目標(biāo)に向かって勇敢に突き進(jìn)みます！