長年以來、「信用」という字はもう中國の中小企業(yè)の発展途上の鉄柵になっています。銀行の信用記録が足りないため、これらの経営に苦労している小企業(yè)の人たちが手元にお金が足りない時、よく民間の借金に転向したり、いっそのこと「冬眠」したりします。

騒々しい民間の貸し借りチェーンの最後の一環(huán)で、往々にして見るのは、つなぎとめる力がなく、がっくりと倒れている小企業(yè)の姿です。

今、中國は企業(yè)のための「信用身分証」の再建を通じて、膨大な數(shù)の中小企業(yè)が銀行から融資を受け、「お金が足りない」という狀況を乗り切りたいと考えています。

この膨大な計畫が動き出して今に至るまで、かなりの規(guī)模があります。

中國人民銀行征信センターの王暁蕾副主任は、中國新社の記者に対し、2011年7月末までに、中國の統(tǒng)一した企業(yè)と個人信用システムは1790萬戸以上の企業(yè)と7.9億の自然人のために信用書類を建立したと述べました。

わずか數(shù)年間で、中國人民銀行の信用獲得センターはすでに世界のカバー機構(gòu)となっています。

銀行から數(shù)百萬円が「敬遠される」ことになり、銀行とのクレジット関係がない中小企業(yè)が視野に入ります。

王暁蕾は2011年6月までに、すでに219萬戸が補充して完備していると言いました。

民間資本が発達している江蘇省常州市で、春暉アニメーションという會社が利益を受けています。

會社の社長丁遠大さんは記者に対し、「江蘇の民間資本が豊富であるにもかかわらず、アニメ業(yè)界は資金支援を求めるのは容易ではない。江南銀行に出會っていなければ、會社が苦労して作った『小龍日記』と『やっぱり一町』の二つのアニメは世に出る力がないかもしれない」と話しました。

丁遠大に述べた江南農(nóng)村商業(yè)銀行は、中國人民銀行江蘇南京中心支店が開発した信用支援システムを利用して春暉アニメを探しています。

江南農(nóng)村商業(yè)銀行の陸陽総裁によると、當時の春陽アニメーションの資金はすでにほとんど枯渇しており、「正月の時差は給料が出せない」という。

今は江南農(nóng)村商業(yè)銀行の50萬元ローンに頼っています。

湖南省の汨羅市長は、中國の中南地區(qū)で最大の廃棄物資の集散地の一つで、周金龍市長は中國新聞記者のインタビューに答えました。2004年に地元企業(yè)が「信用狀」を持っていた以前は、汨羅の再生資源業(yè)界全體で約700社の企業(yè)が毎年受け取っている銀行ローンは1000萬元に満たないということです。

「この強烈なコントラストは、資源産業(yè)の拡大とレベルアップを強く制約している」。

しかし、狀況は変わってきました。2004年に汨羅市の中小企業(yè)信用協(xié)會が正式に設(shè)立され、再生資源業(yè)界に「一會三分公司」の信用プラットフォームが建設(shè)されました。

信用システムに組み込まれた後、銀行は2010年に汨羅工業(yè)団地の企業(yè)だけに555件の融資を行いました。全部で5.46億元で、資金サポートは湖南省汨羅中小企業(yè)の急速な発展を促しました。

これに対し、中國人民銀行の長沙中心支店長の周暁強氏は、中新社の記者に対し、信用情報を離れて、中小企業(yè)の信用體系の建設(shè)は空中樓閣だけであると述べました。

まさに政府、人民銀行、金融機関、信用仲介機構(gòu)と企業(yè)の効果的な連動で、中小企業(yè)の融資を促進しました。

したがって、「信用」の第二身分証の役割を発揮し、中小企業(yè)の融資、発展を促進しなければならない。