中國(guó)の対外貿(mào)易の発展は主に資源、エネルギー、土地と環(huán)境などの有形要素によって投資されます。

資源と環(huán)境の圧力はわりに大きくて、鉱物の資源の方面で、石油、天然ガスの1人當(dāng)たりの埋蔵量は世界の平均水準(zhǔn)の10分の1に不足して、比較的に豊富な石炭の資源の平均埋蔵量も世界の平均水準(zhǔn)の40%に及ばないです。

同時(shí)に、中國(guó)のエネルギー消費(fèi)は大きく、単位エネルギーは高く、2011年の中國(guó)の単位エネルギーGDPは世界の2.2倍である。

2011年前の第3四半期の中國(guó)の単位GDPのエネルギー消費(fèi)量は1.6%だけ減少しました。

アンモニア窒素の排出量は0.9%減少し、窒素酸化物の排出量は減少せず、反昇し、有機(jī)物などは増加し続け、重大な環(huán)境汚染事件が発生した。

農(nóng)村と土壌環(huán)境問(wèn)題は日増しに明らかになり、水土の流失、草原の退化などの問(wèn)題は非常に目立つ。

一部の地域の資源環(huán)境負(fù)荷能力は限界に近い。

同時(shí)に、中國(guó)はエネルギー消費(fèi)の第二大國(guó)となりました。石油などの輸入依存度は50%を超えています。

今後の一時(shí)期、わが國(guó)の対外貿(mào)易発展の資源制約はさらに強(qiáng)化される見(jiàn)込みです。

二、輸出商品は価値チェーンのローエンドにある。

中國(guó)の対外貿(mào)易総額は世界第二位で、輸出は第一位ですが、価値チェーンの中では基本的に中低に集中しています。

輸出製品は主に労働力に依存しています。技術(shù)交渉が低く、付加価値が高くない加工組立環(huán)境は、研究開(kāi)発、設(shè)計(jì)、マーケティングなどの環(huán)境は依然として先進(jìn)國(guó)の手に握られています。

中國(guó)の自主ブランド製品の輸出額の比重は10%に満たないと測(cè)定されました。機(jī)電とハイテク製品はそれぞれ輸出総額の59.

第三に、企業(yè)のリスクに対する耐性が低い。

現(xiàn)在、一部の輸出企業(yè)の注文が下がり、赤字圧力が上昇し、資金繰りが困難です。

この現(xiàn)象は中部の沿海地區(qū)で特に際立っています。特に労働集約型の産業(yè)は、おもちゃや服裝など、付加価値が低く、倒産や転出の苦境に直面しています。

今回の金融危機(jī)とユーロ債危機(jī)によって、外國(guó)貿(mào)易企業(yè)のリスク対策能力を早急に高めなければならないことを認(rèn)識(shí)しました。各種のマクロコントロール政策を把握する時(shí)、対外貿(mào)易企業(yè)の耐える力を兼ねる必要があります。

対外貿(mào)易の発展にはアンバランスな現(xiàn)象があります。

近年、中國(guó)の対外貿(mào)易の急速な成長(zhǎng)に伴い、対外発展のアンバランスが顕著に現(xiàn)れています。

1、輸出入貿(mào)易のバランスが取れていません。

中國(guó)は17年連続で貿(mào)易黒字を維持していますが、大量の外貨準(zhǔn)備を蓄積して適切な道に欠けています。

2、區(qū)域の対外貿(mào)易の発展がアンバランスである。

部隊(duì)部の沿海地區(qū)はわが國(guó)の全體的な規(guī)模の90%以上を占め、中西部地區(qū)は全體的に弱い。

3、一部の対外貿(mào)易企業(yè)の全體的な発展がアンバランスである。

総合的に分析して、2012年の対外貿(mào)易企業(yè)の情勢(shì)、私個(gè)人は、対外貿(mào)易の情勢(shì)は慎重で、楽観的な態(tài)度を持つべきですと思っています。

直面する困難を十分に見(jiàn)積もる必要があります。2012年の対外貿(mào)易は成長(zhǎng)を維持すると予想されますが、成長(zhǎng)はやや鈍化する可能性があります。

なぜなら、

1、主要先進(jìn)経済體は債務(wù)危機(jī)と財(cái)政緊縮の難題に悩まされ、一般的に高い失業(yè)率の困難に直面し、成長(zhǎng)力に乏しい。

新興経済體は成長(zhǎng)の圧力が足りないので、引き締めの経済政策をとるかもしれません。

2012年の外資環(huán)境は好転しません。もっと厳しいかもしれません。

2、各種の形式の貿(mào)易保護(hù)主義は下がることはできなくて、また激化するかもしれません。

我が國(guó)の製品は安くて質(zhì)がいいです。世界で一定の地位を占めています。我が國(guó)はより多くの國(guó)から排除され、不公平な扱いを受けやすいです。

わが國(guó)は國(guó)際貿(mào)易保護(hù)主義の最大の被害國(guó)となりました。

3、企業(yè)は何とかしてコストを下げ、設(shè)備を更新し、効率を高め、不利な要素に対応しますが、狀況が続けば、企業(yè)の狀況も苦境に陥ることになります。

4、2011年の人民元の対ドルの切り上げ幅は4.86%に達(dá)し、一方の切り上げ圧力が過(guò)ぎた後、人民元の切り上げの為替相場(chǎng)の変動(dòng)期がより強(qiáng)くなり、企業(yè)の成長(zhǎng)空間を圧縮し、企業(yè)のリスク回避の難しさを高めます。

新しい情勢(shì)に直面して、対外貿(mào)易の発展の考え方を適時(shí)に調(diào)整し、発展の方式を転換し、対外貿(mào)易の持続可能な発展を促進(jìn)し、著実に対外貿(mào)易の強(qiáng)國(guó)プロセスを推進(jìn)し、対外貿(mào)易のバランスの取れた発展を促進(jìn)し、わが國(guó)の対外貿(mào)易の地位を維持しなければならない。

対外貿(mào)易の発展方式の転換を速め、対外貿(mào)易の発展を促進(jìn)し、規(guī)模の拡大から効果と利益と品質(zhì)の転換、コスト優(yōu)勢(shì)から総合競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位への転換をはかる。

今後數(shù)年間は國(guó)際新構(gòu)造の変化に順応し、長(zhǎng)期的な発展に直面する問(wèn)題を解決するよう努力しなければならない。

一、対外貿(mào)易のバランス、協(xié)調(diào)、持続可能な発展を促進(jìn)する。

今の段階では、中國(guó)は貿(mào)易黒字を更に追求すべきではなく、輸入がマクロ経済と構(gòu)造調(diào)整に対する重要な役割を発揮することを重視しなければならない。

企業(yè)の設(shè)備減価償卻と技術(shù)改造の加速を奨勵(lì)することによって、わが國(guó)の製造業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位性を全面的に向上させる。

一方、國(guó)內(nèi)の優(yōu)位性のある生産資料を拡大し、輸出入のほぼ急速な成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)し、國(guó)有企業(yè)、外商企業(yè)、株式制企業(yè)、民営企業(yè)がそれぞれの優(yōu)位性を維持し、良性、秩序ある競(jìng)爭(zhēng)を展開(kāi)し、國(guó)內(nèi)資本、外資、國(guó)有企業(yè)及び非國(guó)有企業(yè)の対外貿(mào)易発展の枠組みを形成する。

同時(shí)に、東西部の貿(mào)易発展のバランスを推進(jìn)し、中西部地區(qū)が沿海地區(qū)の輸出産業(yè)の移転を積極的に受け、敏感でない対外貿(mào)易経済を発展させるように努力します。

同時(shí)に辺境開(kāi)放戦略を更に実施し、國(guó)境貿(mào)易の発展水準(zhǔn)を向上させる。

二、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整を加速し、環(huán)境資源の持続可能な発展を促進(jìn)する戦略を?qū)g施する。

対外貿(mào)易の持続可能な発展は資源節(jié)約型の道を歩かなければならない。

情報(bào)化によって伝統(tǒng)産業(yè)の改造を促進(jìn)し、自然資源の消耗を減少させ、環(huán)境保護(hù)産業(yè)を大いに発展させ、わが國(guó)の輸出貿(mào)易のために新たな成長(zhǎng)點(diǎn)を創(chuàng)造することを重視しなければならない。

20世紀(jì)90年代以來(lái)、世界各國(guó)が環(huán)境問(wèn)題をますます重視するにつれて、環(huán)境保護(hù)産業(yè)は絶えず発展しています。2015年には世界の環(huán)境保護(hù)産業(yè)規(guī)模は2.4兆ドルに達(dá)する見(jiàn)込みです。

三、海外投資と対外研究を強(qiáng)化する。

現(xiàn)在の対外成長(zhǎng)に影響する際の大きな問(wèn)題は世界の投資不足であり、外部の需要を創(chuàng)造し、海外投資を増やし、輸出を増やし、不利な國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境を緩和し、中國(guó)の対外貿(mào)易発展にもたらす圧力を軽減するとともに、現(xiàn)在の國(guó)際市場(chǎng)の商品価格が低い場(chǎng)合には國(guó)內(nèi)企業(yè)の海外買収を支持することである。

長(zhǎng)期的には発展途上國(guó)への資金支援を増やし、経済を促進(jìn)することにより、現(xiàn)地の収入水準(zhǔn)と消費(fèi)能力を向上させ、中國(guó)企業(yè)の製品のためにより多くのビジネスチャンスを創(chuàng)造し、発展途上國(guó)の貿(mào)易と経済協(xié)力を促進(jìn)することができます。

四、貿(mào)易構(gòu)造の調(diào)整を加速し、重量がより重い。

対外貿(mào)易は製品にアップグレードして利益を求めるべきで、政府と金融機(jī)関は革新型企業(yè)に対する支持力を強(qiáng)化して、同時(shí)に資金不足の中小企業(yè)の革新を支持します。

自主的創(chuàng)造革新の含有量の高い製品の輸出を奨勵(lì)することは企業(yè)にとってさらに革新意識(shí)を強(qiáng)め、社員の育成を強(qiáng)化し、投入力を強(qiáng)化する。

國(guó)際先進(jìn)技術(shù)を吸収することによって、共同開(kāi)発と協(xié)力する方式で企業(yè)の革新能力を促進(jìn)します。

五、差別化クレジット政策を?qū)g施し、輸出企業(yè)に対してある程度のクレジットカードの傾斜がある。

現(xiàn)狀では短期的な対応を考慮して、輸出企業(yè)の難関突破を支援します。

六、人民元の為替レートを基本的に安定させます。