上海

紡績と上海紡織科學(xué)研究院が共同で開発した紡績保健布地技術(shù)も「紡績の光」にノミネートされました。

記者：“ビタミンと有機ゲルマニウムの材料を含む保健の織物の産業(yè)化の開発技術(shù)”はどのようにビタミンと有機ゲルマニウムを家庭用紡績品の中に添加したのですか？

張慶：「ビタミンと有機ゲルマニウムの材料を含む保健繊維産業(yè)化開発技術(shù)」は家庭用紡績品の機能化を與え、保健機能を備えさせる。

ビタミンとゲルマニウムを含む生地をそれぞれ開発しました。

CとEは人體の皮膚保護(hù)、老化防止、疲労緩和、抵抗力強化の機能を備えています。

私達(dá)はビタミンをシクロデキストリンの包絡(luò)絡(luò)絡(luò)技術(shù)を通じて紡績品に添加して、シクロデキストリンの分子構(gòu)造の特徴を利用してビタミンを小包して、このようにビタミンは緩効性を備えました。

外力の作用の下で包みが破裂した時に、ビタミンは処理を釈放して、さもなくば、ビタミンはずっと保護(hù)されて中に入ることができて、とても長い時間を維持することができます。

私達(dá)がエッセンスを包む実験によって、もし外力の影響を受けないならばエッセンスは15年保存することができて、手で小包をこすり潰す時、香りは揮発してきて、しかも前と同じに濃厚です。

ビタミン包絡(luò)は特製の低溫接著剤で織物の表面に固著しており、その手觸り、通気性、耐久性はいずれも家庭用紡績品の使用要求を満たすことができます。

ビタミンの包絡(luò)の粒子はとても小さくて、ナノメ-トルのように小さくて、人體は感じられないで、そのため家庭用紡績品の使用の感銘に影響しません。

ゲルマニウムは希少な金屬で、その性能によって有機ゲルマニウムと無機ゲルマニウムに分けられています。その中に有機ゲルマニウムは極めて高い醫(yī)療価値があり、人體に対する影響は主に疲労回復(fù)、貧血防止、新陳代謝の助けなどがあります。

それを用いて、家庭用紡績品の中で人體の抗がん抵抗力を強めることができます。

しかし、水に溶けた有機ゲルマニウムこそが人體に吸収されます。

有機ゲルマニウムの合成を用いて，広範(fàn)な薬理作用を持つ化合物である。

呉文浩：この二つの製品は今日本でとても人気があります。

2010年、紅富士と上海紡織科學(xué)研究院が産業(yè)化して以來、紅富士ビタミン家紡製品と有機ゲルマニウム家紡製品はよく売れています。

このような製品は普通の家庭用紡績品の平均価格より20%ぐらい高いですが、依然として多くの消費者がこのような健康機能のある製品に愛顧しています。

紅富士生産のビタミンハウス製品の含有量はVC≧10 mg/kgで、VE≧15 mg/kgです。

これは市販のクリームよりも含有量が高いと言えるでしょう。

私たちが開発した有機ゲルマニウム家庭用紡績品は100 mg/kgの含有量があります。その成分は市販の有機ゲルマニウム経口液と同じです。有機ゲルマニウムは異なる形で市場に現(xiàn)れています。健康効果は似ています。

また、赤富士製品は水洗試験を経て、30回水洗いした後も有機ゲルマニウム含有量≧6 mg/kg、ビタミンベッドのVC含有量は約3~8 mg/kg、VEは5~10 mg/kgと試験的に証明されました。

記者：この技術(shù)はどれぐらいかかりますか？

張慶：このプロジェクトは審査時から生産完了まで5年間かかりました。2007年から研究を開始して、今年になってやっと鑑定に合格しました。

私達(dá)が研究しているのは工業(yè)化プロジェクトで、他のプロジェクトと違って、まず工場で生産を?qū)g現(xiàn)して、生産に支障がないことを確保して、更に市場で販売して、好評を得た後に、鑑定を通過することができます。

このため、事実上、私達(dá)は紅富士と協(xié)力して、この技術(shù)を2010年に産業(yè)化を?qū)g現(xiàn)しました。二年間の市場フィードバックを通じて、最終的に関連機関の認(rèn)可と鑑定を獲得しました。

記者：この技術(shù)を攻略する時、どのような困難がありますか？

張慶：最大の困難は紡績品の耐洗性と解放性との矛盾を満たすことです。

水に溶ける有機ゲルマニウムをどうやって生地の表面に固著させ、耐洗性を持たせますか？

砂糖を織物の表面に固著させ、砂糖は洗われないようにするのが難度です。

有機ゲルマニウムの構(gòu)造に基づいて、綿繊維を改質(zhì)し、有機ゲルマニウム構(gòu)造の特殊官能基と適切な大きさの力を発生させ、有機ゲルマニウムを固著させます。この特殊な力の下で、有機ゲルマニウムは化學(xué)結(jié)合のようにしっかりしているわけではなく、家庭用紡績品の耐洗性要求を満たすことができます。

また、最初の生産過程では、接著剤と織物の風(fēng)合いをどうやって調(diào)整するかという問題も頭を悩ましています。

接著剤が多くなったので、丈夫度が良い織物は手觸りが硬く、手觸りが柔らかくなりました。丈夫さもよくないです。

記者：この技術(shù)は紡績品に対してどのようなメリットがありますか？

張慶：本プロジェクトは増加しました。

製品の保健性は、現(xiàn)代の消費者の健康に対する追求と家庭用紡績品に対する機能性の期待に合致しています。

次に解決したい問題はビタミンと有機ゲルマニウムが人體にどれぐらい吸収されますか？

実験を経て、私達(dá)はビタミンと有機ゲルマニウムの製品の薬用効果を肯定する証拠があって、しかし人體は異同が存在して、消費者はこの製品を使ってどれだけのビタミンを吸収することができますか？

スキンケア製品のように、中には確かに一定の成分が添加されていますが、すべての人が使う効果は違っています。一體どれぐらいの人の問題を解決できますか？

記者：紡績業(yè)界はどのようにモデルチェンジとアップグレードを?qū)g現(xiàn)しますか？

張慶：紡績品の技術(shù)性はもっと重視されるべきです。

海外では、紡績材料は技術(shù)的な織物の範(fàn)疇に入れられており、技術(shù)的な織物と産業(yè)用紡績品の內(nèi)包は完全に一致していない。

紡績材料は人體との接觸時間が一番長い織物として、彼らの相互作用を研究し、さらに家庭用紡績材料の保健材料へのアップグレードを推進(jìn)することは未來の紡績業(yè)界の発展の一つの傾向であるべきです。