図は寧夏霊武羊絨工業(yè)園の生産現(xiàn)場(chǎng)の一角です。

カシミヤ産業(yè)は中國(guó)全土にあります。

産業(yè)の中で単一の市場(chǎng)の種類に屬して、この産業(yè)は多くの服裝産業(yè)の共通性を持っています。例えば、潮流とファッションです。

彼らが所屬する?yún)g一市場(chǎng)では、産業(yè)クラスターをリードしたり、ブランドをリードしたりして、膨大な資本と市場(chǎng)シェアを有しています。長(zhǎng)年の市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)の中で、規(guī)模効果が形成され、産業(yè)チェーンと価値チェーンのいくつかのポイントをコントロールして、競(jìng)爭(zhēng)と獨(dú)占を均衡させることができます。

■寧夏カシミヤの富とリード

7月12日、第4回中國(guó)寧夏國(guó)際カシミア博覧會(huì)の主催者である寧夏軽紡工業(yè)局の関連指導(dǎo)者と中國(guó)紡織新聞、服裝時(shí)報(bào)、中國(guó)服飾新聞などの業(yè)界主流メディアが羊絨産業(yè)に関する深い対話を展開(kāi)した。

今回の対話は記者たちに間もなく開(kāi)催される中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)の豪華な陣容を見(jiàn)せただけでなく、寧夏カシミア産業(yè)が中國(guó)ひいては世界のカシミヤ分野で重要な地位を占めていることを深く理解させた。

寧夏軽紡工業(yè)局の龍は記者に紹介され、寧夏工業(yè)における特色ある優(yōu)位産業(yè)として、2011年規(guī)模以上のカシミヤ企業(yè)の分櫛山カシミヤ（絨毯を含む）は10047.16トンで、中國(guó)の分櫛山カシミヤの生産量の60%以上を占め、世界分櫛山カシミヤの生産量の50%以上を占め、櫛山カシミヤの輸出量は長(zhǎng)年にわたり、全國(guó)分櫛山カシミヤの輸出量の1/3%を占めています。

寧夏のカシミヤ製品はイタリア、アメリカ、イギリス、日本、スイス、フランスなど43の國(guó)と地域に販売されています。

現(xiàn)在、霊武羊絨工業(yè)園區(qū)は國(guó)家レベルの高新技術(shù)産業(yè)園區(qū)に昇格しました。

また、中銀絨業(yè)、嘉源絨業(yè)、栄昌絨業(yè)など七大グループを代表とするカシミヤ企業(yè)は、全區(qū)のカシミヤ産業(yè)の急速な発展を牽引しています。

2011年、七大集団は工業(yè)の総生産額を66.72億元達(dá)成して、全區(qū)のカシミヤ産業(yè)の64.58%を占めます。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)がこの二年間に開(kāi)催した中國(guó)紡織服裝企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力500強(qiáng)企業(yè)の選出において、中銀、嘉源、栄昌、聖雪絨、マカストなどの10軒のカシミア企業(yè)がランクインし、寧夏カシミア産業(yè)の発展水準(zhǔn)と実力を明らかにしました。

寧夏はすでに國(guó)內(nèi)ひいては國(guó)際的に重要なカシミヤ原料の集散地とカシミヤ製品の加工基地となり、國(guó)內(nèi)ひいては世界のカシミヤ産業(yè)において重要な地位を占めています。

■博覧會(huì)の成果と向上

以前の國(guó)際慣行から見(jiàn)れば、一つの博覧會(huì)は3年以上育成しなければならない。

中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)は今までで4回目です。

過(guò)去の成果から見(jiàn)れば、中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)はすでにカシミア分野の影響力と品位の高い展示會(huì)になっていることは明らかです。

聞くところによると、第一回の中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ貿(mào)易博覧會(huì)は2006年9月22日に寧夏展覧館で開(kāi)催され、イギリス、イタリア、日本、モンゴル、中國(guó)香港など15の國(guó)家と地區(qū)150名の外商代表と國(guó)內(nèi)の上海、浙江、內(nèi)モンゴル、河北、青海など18の省市自治區(qū)のカシミヤ企業(yè)代表は全部で800人余りが參加し、第二回中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)は2008年9月に開(kāi)催され、出展企業(yè)は96社に達(dá)した。展覧會(huì)を見(jiàn)學(xué)する大衆(zhòng)は21.2萬(wàn)人で、現(xiàn)場(chǎng)の小売取引は485.5萬(wàn)元で、協(xié)議の購(gòu)入と販売の契約金額は8966萬(wàn)元で、提攜プロジェクトは44個(gè)で、契約金額は88億元です。

寧夏軽紡工業(yè)局の関連責(zé)任者によると、第4回中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)は前の3回の基礎(chǔ)の上でより品質(zhì)とハイエンドに向かうという。

この中に展示されている寧夏ブランドには、「サンスキー」、中銀の絨業(yè)傘下のブランド「フィロソフィー」、「BROOWN ALLAN」と紗糸ブランドの托德ダンカン、嘉源絨業(yè)傘下のブランド「絨典」と外注ブランドCYがあります。また、「霊州雪」、「パシェン」と各省區(qū)からの有名なカシミア企業(yè)と産業(yè)群があります。また、アメリカ、日本、イタリアからのブランドがあります。

また、組織委員會(huì)はイギリス、アメリカ、日本、ドイツ、スイス、イタリア、カナダ、モンゴル、香港、中國(guó)臺(tái)灣などの國(guó)と地域の駐中國(guó)使節(jié)と商人を招待して參加させました。

展示會(huì)全體の參加者數(shù)は2000人以上に達(dá)する見(jiàn)込みです。

もちろん、展示會(huì)の商業(yè)化、専門化、國(guó)際化の度合いがさらに高まるにつれて、中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)の影響力はきっとより大きな向上を得ます。

■蕓術(shù)祭の文化と創(chuàng)意

中國(guó)の寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)の主催者の目には、寧夏カシミヤ展は一つの都市だけのものではなく、或いは一つの地域だけのものであり、更に世界範(fàn)囲の展示會(huì)であるべきです。

また、この展示會(huì)は産業(yè)だけでなく、文化面での祭りでもあります。

この祝日は博覧會(huì)、流行発表、フォーラム、サロン、大會(huì)及びトップレベルのカシミヤ文化交流を含むべきです。もちろん社會(huì)セレブ及びスターの參加も含めて、カシミヤ文化の高貴さと魅力を世界にアピールします。

したがって、中國(guó)の寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)と同じ時(shí)期に開(kāi)催されたのは中國(guó)西部（銀川）服裝服飾蕓術(shù)祭です。

　　記者了解到，本屆藝術(shù)節(jié)精彩紛呈：其中，2012中國(guó)回族服裝服飾攝影大賽獲獎(jiǎng)作品展和中國(guó)服飾發(fā)展史攝影作品展《見(jiàn)證·衣著文明的時(shí)尚歷程》，用鏡頭展現(xiàn)了多姿多彩的穆斯林服飾文化和中國(guó)服裝服飾發(fā)展歷程;香港理工大學(xué)奧運(yùn)高性能運(yùn)動(dòng)服裝設(shè)計(jì)創(chuàng)新展，讓人們領(lǐng)略了他們自主研發(fā)的高性能面料制作的運(yùn)動(dòng)服裝，也開(kāi)啟了寧夏與香港紡織服裝業(yè)交流合作的序幕;國(guó)際名牌服飾展，為消費(fèi)者帶來(lái)國(guó)際名牌服飾的直銷享受;中國(guó)知名服裝設(shè)計(jì)師作品展，為藝術(shù)節(jié)帶來(lái)了最新的時(shí)尚前沿資訊，據(jù)悉，設(shè)計(jì)師們將到場(chǎng)與本地企業(yè)交流互動(dòng);2012中國(guó)電腦橫機(jī)操作技能大賽寧夏賽區(qū)比賽開(kāi)啟了針織領(lǐng)域的一項(xiàng)重要賽事;中國(guó)寧夏“生態(tài)紡織·綠色經(jīng)濟(jì)”論壇和中國(guó)西部百貨業(yè)論壇成為本屆展會(huì)一個(gè)重要的思想交流的空間;當(dāng)然，讓所有人都熱衷的活動(dòng)當(dāng)屬自治區(qū)女領(lǐng)導(dǎo)時(shí)裝

ショーや宋祖英を含む大規(guī)模な文蕓ショーは、ファッションは政治や経済に密接な関係があるだけでなく、娯楽やスターのセレブと切っても切れないと人々に教えています。

{pageubreak}

■一つの産業(yè)の未來(lái)と思考

寧夏カシミア産業(yè)の未來(lái)構(gòu)想において、中國(guó)カシミヤ分野の第一グループ軍の目標(biāo)となるのは間違いない。

もちろん、寧夏軽紡工業(yè)局は明らかに人気のあるスローガンを打ち出しただけではないです。彼らはこの構(gòu)想のために多くの熟慮されたきめ細(xì)かなプロセスを加えました。例えば、國(guó)際協(xié)力の力を高め、國(guó)際影響力のあるハイエンドブランドを育成し、國(guó)際市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)に參加し、現(xiàn)在の完全な産業(yè)チェーンから完全な価値チェーンに移行するなどです。

私たちの前に並んでいるデータのセットも一方から寧夏カシミアの重要な地位を証明しました。

統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)の2000余りのカシミヤ企業(yè)は世界の93%のカシミヤ原料を?qū)g際にコントロールしています。寧夏カシミアの生産原料は全國(guó)の2%しか占めていませんが、流通と粗加工量は全國(guó)の60%以上を占めています。世界の50%以上を占めています。

寧夏カシミヤ企業(yè)にとっては、自宅の入り口で、カシミヤの原料を精密に加工しさえすれば、世界最高のカシミヤが生産できます。

今回の4日間の寧夏カシミア産業(yè)新聞の調(diào)査では、寧夏カシミア産業(yè)はすでに成功した企業(yè)とブランドがいくつかありますが、寧夏カシミアの前に置いてある挑戦はここで止まっていません。彼らの前にはいくつかの山があります。

まず、流行発言権のコントロール。

中國(guó)の首席のカシミア企業(yè)は巨大な資本と市場(chǎng)のシェアをコントロールしましたが、彼らはいつも綺麗な工場(chǎng)を持っていて、完備なラインを持っています。

第二に、國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の開(kāi)拓。

寧夏のカシミヤ企業(yè)は外國(guó)向けの販売が主である。

長(zhǎng)い対外加工の中で、彼らは多くの優(yōu)位を得ました。

例えば海外のブランドに詳しいです。最新の國(guó)際流行に觸れることができます。

しかし、彼らは國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)の開(kāi)拓においてやりたい宿題がまだたくさんあります。

また、文化的內(nèi)包の育成。

単一のブランドが発生しやすい矛盾は、その製品がある方面の機(jī)能製品になりやすいことです。例えば、人々はカシミアブランドを考えています。まず思いついたのは冬の暖かさで、文化ではなく、一種のスタイル、さらには身分です。

また、販売通路の構(gòu)築。

カシミヤの季節(jié)性がはっきりしているため、デパートはカシミヤブランドに最高の位置を出すのが難しく、売り場(chǎng)のイメージがハイエンドではない。

より良いカシミヤブランドの販売通路を作るために、いくつかのカシミヤ企業(yè)が多品種に移行し始めているのを見(jiàn)ましたが、長(zhǎng)年來(lái)の単一化運(yùn)営のために、彼らのモデルチェンジが成功するかどうかはまだ市場(chǎng)の試練を待っています。

もっと重要なのは、カシミヤの原料は貴重で希少ですが、中國(guó)のカシミヤ企業(yè)はまだハイエンド市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)段階に入っていません。

寧夏カシミヤの先発優(yōu)勢(shì)はまず高いところを占領(lǐng)する可能性があります。しかし、これは寧夏カシミア業(yè)界全體のガイドと整合が必要です。