潮南區(qū)は2003年1月に國(guó)務(wù)院が批準(zhǔn)し、元の潮陽(yáng)市から分設(shè)された新區(qū)で、スワトウの南西部に位置し、南シナ海に東に臨み、西にプーチンを迎え、南に隣接して恵來(lái)を迎え、北は潮陽(yáng)區(qū)と境を接しています。

全區(qū)の総面積は596.42平方キロメートルです。

全區(qū)は11の鎮(zhèn)（街道）、232の村（居）を管轄し、総人口は132.9萬(wàn)人で、旅外華僑、香港マカオ臺(tái)灣同胞は120萬(wàn)人以上で、全國(guó)の有名な華僑郷です。

潮南は改革開(kāi)放以來(lái)、潮南區(qū)の歴代黨委員會(huì)政府と幹部大衆(zhòng)の共同努力のもと、非公有制経済を主體とする工業(yè)體系を形成し、紡織服裝、プラスチック製品、文化用品、電子電器、日用化學(xué)工業(yè)と印刷包裝を六大柱産業(yè)の地域経済特色とし、民営経済が比較的に発達(dá)し、ブランド経済が比較的速い発展を遂げました。

2011年に地域総生産額は200.08億元を完成し、13.5%伸びた。一人當(dāng)たりの総生産額は1.54萬(wàn)元で、10.4%伸びた。工業(yè)総生産額は480億元で、17.5%伸びた。

2011年までに、全區(qū)の登録商標(biāo)は累計(jì)21151件に達(dá)し、中國(guó)で有名なブランド7件、中國(guó)ブランド2件、広東省の有名ブランド50件、広東省ブランド18件に達(dá)しました。「雅倩」は中國(guó)の「500個(gè)の最も価値のあるブランド」に登録されました。

一、潮南區(qū)

産業(yè)基礎(chǔ)が厚く、特色が鮮やかである。

潮南紡織服裝産業(yè)は改革開(kāi)放初期の「三來(lái)一補(bǔ)」の加工から始まり、長(zhǎng)年の発展を経て、現(xiàn)在は全國(guó)最大で、紡織服裝生産企業(yè)が最も密集している家庭服、下著と下著の付屬品の原産地の一つです。

2011年、紡織服裝産業(yè)は工業(yè)生産額329億元を?qū)g現(xiàn)し、全區(qū)工業(yè)総生産額の68.5%を占める。

主に以下の6つの特徴があります。

一つは産業(yè)発展規(guī)模の「大」です。

全區(qū)は紡織服裝産業(yè)チェーン生産企業(yè)10243社を持っています。そのうち、規(guī)模以上の企業(yè)は277社あり、規(guī)模以下の企業(yè)は9966社、三資企業(yè)は53社、18社は売上高が億元を超えています。

専門的に細(xì)分化されています。下著と家庭服の生産販売會(huì)社は7084社、紡績(jī)企業(yè)は246社、捺染企業(yè)は120社、ニット生産販売企業(yè)は2503社、アクセサリー生産企業(yè)は290社、紡績(jī)企業(yè)は900社です。

2011年、全區(qū)の紡織服裝企業(yè)は全部で各種類の下著、家庭服102473萬(wàn)件を生産して、製品は斬新で、流行して、ファッションして、布地、デザインと品種から見(jiàn)て、ほとんど服裝業(yè)のすべての種類をカバーしました。

今、全國(guó)の下著の生産量は約40%を占めています。家庭服の生産量は全國(guó)の80%を占めています。補(bǔ)助材料製品の生産量は全國(guó)の35%を占めています。販売網(wǎng)は全國(guó)の市場(chǎng)をカバーしています。

第二に、産業(yè)集積効果「強(qiáng)」である。

2004年、審査?評(píng)定を経て、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)は潮南區(qū)峽山街道「中國(guó)家居服裝名鎮(zhèn)」、両英鎮(zhèn)「中國(guó)ニット服裝名鎮(zhèn)」、陳店鎮(zhèn)「中國(guó)下著名鎮(zhèn)」の稱號(hào)を授與しました。

現(xiàn)在、三つの紡織服裝産業(yè)鎮(zhèn)はそれぞれの特色を持って、また位置を間違えて発展する産業(yè)群集を形成しています。

同時(shí)に、潮南區(qū)の産業(yè)移転工業(yè)園は省政府の認(rèn)可により省級(jí)工業(yè)園と認(rèn)定され、園區(qū)は國(guó)際及び珠江デルタ沿海発達(dá)地區(qū)の産業(yè)と資本移転を受けることを重點(diǎn)として、ハイテク産業(yè)と現(xiàn)代工業(yè)の発展に力を入れています。

園區(qū)は第一期の土地収用を完成しました。1160ムーで、第二期の土地収用を行っています。

累計(jì)投資額は3.2億元で、「七路二水一橋」などの第一期インフラプロジェクトはすでに完成しました。

現(xiàn)在、入園企業(yè)は15社で、投資額は9.6億元で、敷地面積は434ムーで、明らかな集積効果を発揮しています。

第三は産業(yè)チェーンがセットになっている「齊」です。

全區(qū)には7000近くの専門店があります。各種類の紡織服裝原材料、製品及びアクセサリー販売貿(mào)易に従事しています。より完備した原材料、補(bǔ)助材料から製品の生産、販売産業(yè)チェーンを構(gòu)成しています。

17の服裝貿(mào)易市場(chǎng)、6つの原材料と補(bǔ)助材料市場(chǎng)を持っています。多くの點(diǎn)在した設(shè)備、アクセサリー市場(chǎng)があります。下著、家庭服の生産に関わる原材料と部品製品は全部潮南で仕入れられます。

いわば、潮南下著、家居服は紡糸から端末製品までの完璧な産業(yè)チェーンが形成され、全國(guó)的に有名な下著、家庭服生産基地になりました。

第四は産業(yè)技術(shù)裝備の「優(yōu)」である。

ここ數(shù)年來(lái)、企業(yè)は全部で14.64億元を投資して、技術(shù)改造プロジェクト89個(gè)を?qū)g施して、科學(xué)技術(shù)計(jì)畫(huà)プロジェクト182個(gè)を組織して実施して、先進(jìn)的な生産設(shè)備1547臺(tái)を?qū)毪筏蓼埂?/p>

イタリア、フランス、日本などの先進(jìn)國(guó)と地域で生産された現(xiàn)代化、インテリジェント化、自動(dòng)化、國(guó)內(nèi)外の先進(jìn)水準(zhǔn)を持つ紡織服裝生産設(shè)備、服裝設(shè)計(jì)體系及びコンピュータ管理システムを?qū)毪筏蓼筏俊?/p>

全區(qū)の下著、家庭服企業(yè)は全部で服裝CAD/CAMシステム4580セットを持っています。そのうち3200セットの輸入は今國(guó)內(nèi)の先進(jìn)と世界の先進(jìn)水準(zhǔn)を持っています。平縫い機(jī)52288臺(tái)、そのうち3萬(wàn)臺(tái)は今國(guó)內(nèi)の先進(jìn)と世界の先進(jìn)水準(zhǔn)を持っています。

第五は製品の品質(zhì)管理「はい」です。

全區(qū)規(guī)模以上の企業(yè)は34社がISO 9001國(guó)際品質(zhì)管理體系の認(rèn)証を取得し、21社がISO 14001國(guó)際環(huán)境保護(hù)認(rèn)証を通過(guò)し、66%の企業(yè)がデジタル化服裝企業(yè)情報(bào)管理システム（PDM）とサプライチェーン（SCM）システムを?qū)g施し、CAD/CAM企業(yè)の普及度は85%を超え、50%以上の企業(yè)が企業(yè)電子商取引プラットフォームを構(gòu)築した。

34社の企業(yè)が育成して全國(guó)の検査免除商品2件を生み出しました。中國(guó)のブランド商品1件、広東省のブランド商品3件、中國(guó)の有名ブランド2つ、広東省の有名ブランド18個(gè)が現(xiàn)れました。マンニフェン、秋鹿、標(biāo)識(shí)、ファンタ、シェニョ、新一系、アーアンリーナ、睦隆世家、佳倫士、合春、ジョニール、ダーリー、彩婷など多くの下著ブランドが現(xiàn)れました。

六は研究開(kāi)発設(shè)計(jì)のレベル「高い」です。

一群の紡績(jī)

新型産學(xué)研戦略連盟を構(gòu)築し、工程技術(shù)研究開(kāi)発センターを設(shè)立しました。

広東金栄華実業(yè)有限公司が設(shè)立した省?市級(jí)二級(jí)熱移転捺染工程技術(shù)研究開(kāi)発センターは、省科學(xué)技術(shù)庁ハイテク産業(yè)プロジェクトの審査及び産學(xué)研プロジェクトの審査時(shí)に「K-M理論に基づく昇華移転プリントクリーン生産技術(shù)」及び「錦綸織物移転印紙肝心技術(shù)開(kāi)発」プロジェクトを自主的に開(kāi)発し、紡績(jī)捺染業(yè)の省エネ?排出削減問(wèn)題を効果的に解決し、ナイロンプリントの等級(jí)を高めました。

広東康氏実業(yè)有限公司は潮汕花式刺繍工程技術(shù)研究開(kāi)発センターを創(chuàng)立しました。その研究開(kāi)発した製品の蕓術(shù)価値と実用的な機(jī)能が融合して、獨(dú)特な特色を持っています。

二、考えを明確にし、全區(qū)の力を挙げて、紡績(jī)服裝産業(yè)の転換とアップグレードを推進(jìn)する。

昨年來(lái)、潮南區(qū)黨政治指導(dǎo)グループが交代した後、深く調(diào)査し、正確に自身の発展優(yōu)勢(shì)とショートボードを把握し、當(dāng)面の発展態(tài)勢(shì)を結(jié)び付けて、「都市の昇格、産業(yè)の最適化、民生の優(yōu)先、管理革新」という四つの発展戦略を提出しました。

「産業(yè)最適化」において、私たちは「紡織服裝」という文章を重點(diǎn)的に作成し、紡織服裝産業(yè)の転換とアップグレードを全力で推進(jìn)し、地域ブランドを磨き、産業(yè)を強(qiáng)くし、民間経済を基礎(chǔ)として、大規(guī)模な基幹企業(yè)を柱とし、現(xiàn)代サービス業(yè)の急速な発展を遂げる特色ある経済クラスターを構(gòu)築し、國(guó)內(nèi)外の有名軽工業(yè)製品生産基地と特色製品の集散地を構(gòu)築し、幸福潮南の建設(shè)に努めます。

{pageubreak}

（一）全力を盡くして2012中國(guó)潮南下著家居服祭りを成功させます。

9月26日から28日まで、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)市場(chǎng)部、中國(guó)紡織情報(bào)センターと共同で「ファッションリージョン?ブランド潮南」をテーマにした「2012中國(guó)潮南下著家居服祭り」を開(kāi)催します。

私たちは7月26日に記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、國(guó)家専門メディア及び現(xiàn)地メディアに服裝節(jié)の內(nèi)容情報(bào)を発表しました。中國(guó)潮南紡織服裝ウェブサイトを開(kāi)通しました。このウェブサイトは潮南紡織服裝産業(yè)の特色を展示する窓口として、積極的に潮南紡織服裝産業(yè)の対外宣伝の重要なプラットフォームを構(gòu)築します。

7月18日からは、國(guó)家の専門メディア、人気サイトで、ファッション?フェスティバルのロゴ（LOGO）募集を発表しました。

その時(shí)の服裝祭りは中國(guó)の潮南紡織産業(yè)革新基地プロジェクト、2012年中國(guó)潮南下著家居服創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)、2013紡織服裝新品現(xiàn)場(chǎng)注文集団契約式、潮南區(qū)紡織服裝産業(yè)逸品展示活動(dòng)、曼尼芬「名師2013下著逸品靜動(dòng)態(tài)展」、秋鹿「2013流行住宅服飾新製品発表注文會(huì)、潮南區(qū)紡織服裝産業(yè)協(xié)調(diào)持続発展サミットフォーラムなどの活動(dòng)を開(kāi)始する予定です。

私達(dá)の地區(qū)は今回の服裝節(jié)を國(guó)際化と専門化の服裝節(jié)にすることを目指して、潮南服裝を世界に向かわせて、世界の服裝に潮南に関心を持たせます。

（二）紡織服裝産業(yè)発展計(jì)畫(huà)を全力で実行する。

潮南區(qū)政府はすでに中國(guó)紡織建設(shè)計(jì)畫(huà)院と中國(guó)紡織情報(bào)センターに「潮南區(qū)紡織服裝産業(yè)発展計(jì)畫(huà)及び紡織環(huán)境保護(hù)工業(yè)園計(jì)畫(huà)」の編成を委託しています。

今回の企畫(huà)編成は主に我が區(qū)の紡織服裝業(yè)界の基礎(chǔ)、優(yōu)れた劣勢(shì)、発展條件などの要素に対して分析研究を行います。この基礎(chǔ)の上に、マクロ経済環(huán)境と業(yè)界発展の趨勢(shì)を結(jié)び付けて、潮南區(qū)紡織服裝業(yè)界の発展の全體的な位置づけ、発展構(gòu)想と目標(biāo)を提出し、業(yè)界発展の重點(diǎn)任務(wù)と政策措置の提案などを提出します。

同時(shí)に、敷地面積約1200ムーの紡績(jī)環(huán)境保護(hù)工業(yè)園を建設(shè)する計(jì)畫(huà)で、紡績(jī)捺染企業(yè)を環(huán)境保護(hù)工業(yè)園に移転させるよう誘導(dǎo)し、工業(yè)汚水の基準(zhǔn)達(dá)成排出問(wèn)題を解決し、紡績(jī)捺染業(yè)界の集積発展を促進(jìn)する。

（三）紡績(jī)産業(yè)革新基地の建設(shè)を全力で推進(jìn)する。

私達(dá)の區(qū)は革新基地の計(jì)畫(huà)建設(shè)を今年の區(qū)委員會(huì)、區(qū)政府中心の仕事の重要な議事日程に並べて、現(xiàn)在中國(guó)紡織情報(bào)センターとの協(xié)力を強(qiáng)化しています。積極的に計(jì)畫(huà)などの前期準(zhǔn)備をしています。

一體化商業(yè)貿(mào)易と服裝企業(yè)はワンストップで二つのプラットフォームを購(gòu)入します。

（四）産業(yè)発展支援政策を全力で実施する。

國(guó)家、省が中小企業(yè)の発展を支援する政策措置を真剣に実施し、「汕頭市は省人民政府が2012年中小企業(yè)の発展を支援する若干の政策措置を?qū)g施する意見(jiàn)を徹底する」を?qū)g施するとともに、區(qū)は実際と結(jié)びつけて、「潮南區(qū)の企業(yè)支援に関する若干の措置」を制定し、22條の具體的な措置を形成し、企業(yè)の現(xiàn)在存在する用地、雇用、融資難などの問(wèn)題の解決に積極的に協(xié)力する。

「潮南區(qū)環(huán)境保護(hù)特別資金使用管理弁法」を制定し、紡績(jī)産業(yè)の汚染対策、クリーン生産、省エネ?排出削減などの仕事に力を入れる。

先導(dǎo)基幹企業(yè)は企業(yè)戦略発展計(jì)畫(huà)をしっかりと行い、國(guó)家の紡織服裝業(yè)に対する貸付け政策を?qū)g行し、年々紡織服裝企業(yè)の信用貸付、擔(dān)保貸付額を増加させる。積極的に國(guó)家、省、市の紡織服裝業(yè)の発展を支援する特別資金を努力し、優(yōu)化資金を投入する。

（五）技術(shù)改造の革新を全力で加速する。

わが區(qū)は技術(shù)改造と技術(shù)革新を産業(yè)転換とアップグレードを促進(jìn)する重要な手段として、企業(yè)がハイテクと現(xiàn)代管理手段を利用して紡績(jī)服裝産業(yè)を改造して昇格させることを奨勵(lì)しています。

現(xiàn)在、省科學(xué)技術(shù)庁、省発展改革委員會(huì)、省経済貿(mào)易委員會(huì)の承認(rèn)を得て、私達(dá)の區(qū)はすでに省級(jí)の紡績(jī)捺染技術(shù)研究開(kāi)発センターを設(shè)立して、環(huán)境保護(hù)の省エネルギーの天糸の繊維の織物の熱昇華を持ってプリント技術(shù)を移転します。

一つの企業(yè)が參加して3つの國(guó)家基準(zhǔn)と業(yè)界基準(zhǔn)を制定しています。

（六）企業(yè)の発展環(huán)境を全力で改善する。

私達(dá)の區(qū)はスワトウ特區(qū)の拡大のきっかけを捉えて、積極的に反哺工事を?qū)g施して、全力で都市と農(nóng)村の建設(shè)を推進(jìn)して、企業(yè)の発展環(huán)境を改善します。

環(huán)境衛(wèi)生の基礎(chǔ)施設(shè)の建設(shè)と衛(wèi)生の清掃を推進(jìn)し、主な幹線道路の違法野外広告看板を1萬(wàn)元近く撤去し、區(qū)のゴミ処理埋立場(chǎng)の選定作業(yè)を完成し、陳店溝湖、美南と司馬浦美西の3つのゴミ圧縮ステーションを建設(shè)する。

順調(diào)に區(qū)を設(shè)けて9年後に電気供給管理體制に成功して、潮南電気供給局を創(chuàng)立しました。

陳沙公路、広祥路と二銅線の改造?アップグレードなどの幹線道路建設(shè)が相次いで竣工し、峽新道、北環(huán)大道など4つの交通プロジェクトはすでに工事監(jiān)査設(shè)計(jì)入札段階に入りました。

川の浚渫と汚泥排出障害を強(qiáng)力に展開(kāi)し、中心市街地では24時(shí)間にわたって100ミリの雨が連続して降る「內(nèi)水なし」を?qū)g現(xiàn)しました。