昨日、成都市ハイテク區(qū)裁判所によりますと、福建省七匹の狼実業(yè)株式會(huì)社（以下「七匹狼會(huì)社」という）は、成都のいくつかのカルフールスーパーで七匹狼の商標(biāo)を偽った半ズボンが大量に販売されていることを発見し、これが七匹狼の良好な製品イメージに深刻な影響を與えているとして、成都カルフールスーパー有限會(huì)社を法廷に訴えた。

他の3件の同時(shí)提訴事件では、成都カルフール雙橋子店、青石橋店、紅牌樓店がそれぞれ被告となり、いずれも成都カルフールスーパー有限公司を第2被告として追加した。七匹狼會(huì)社は被告?zhèn)趣?萬元の賠償を求め、公開通報(bào)して影響を取り除くよう訴えた。

この4件の事件は今日午前公開開廷される。記者は昨日、アモイにある七匹狼會(huì)社の本社と成都カルフール雙橋子店の関連部門にそれぞれ電話をかけ、狀況を把握した。雙方はメディアにこれ以上の狀況を明らかにしたくないと述べ、出廷準(zhǔn)備ができていると述べた。

起訴する

偽物の販売を訴えられる半ズボン成都カルフール被告

記者が七匹狼會(huì)社が成都市高新區(qū)裁判所に提出した4件の民事起訴狀によると、七匹狼會(huì)社は長(zhǎng)年にわたり、研究開発、市場(chǎng)普及、広告などの面で巨大な財(cái)力と物力を投入し、七匹狼製品を極めて高い知名度を持つ優(yōu)れた民族ブランドにしたと考えている。會(huì)社が調(diào)査した結(jié)果、被告はその経営場(chǎng)所のスーパーで原告の商標(biāo)権を侵害する半ズボンを大量に販売し、その価格は安く、細(xì)工は粗雑で、品質(zhì)は劣悪で、會(huì)社が長(zhǎng)年にわたって確立した良好な製品イメージに深刻な影響を與え、七匹狼という優(yōu)秀な民族ブランドに深刻な損失を與えたことが分かった?！副桓妞鲜澜绲膜擞忻蕦熼T的な商業(yè)販売機(jī)関として、相応の識(shí)別知識(shí)、能力を備えており、類似製品の販売を根絶するための完全な制度を確立しなければならない」。七匹狼社は、カルフール被告が上述の権利侵害製品を大々的に販売し、相応の義務(wù)を果たしておらず、商標(biāo)法の規(guī)定に基づき、法的責(zé)任を負(fù)うべきだと主張している。

4件の事件のうち、七匹狼會(huì)社はそれぞれ被告?zhèn)趣私U済損失の賠償と合理的な支出5萬元を求め、公開に報(bào)告して影響を取り除くよう求めた。

応答

七匹狼會(huì)社：カルフール専用ではない

昨日午後、七匹狼會(huì)社アモイ本社。會(huì)社権益維持部の女性によると、権益維持に関する擔(dān)當(dāng)マネージャーが會(huì)議中だという。後で記者に返信した電話で、女性は記者に、會(huì)社は偽の権利擁護(hù)者の身の安全を考慮して、しばらくメディアの取材を受けられないと伝えた。

女性はまた、関連する権利擁護(hù)行為は全國各地で行われており、今回の起訴は會(huì)社の正常な権利擁護(hù)行為にすぎず、カルフールのような大手スーパーだけではなく、一部の小さなスーパーで商標(biāo)権侵害を発見した商品に対しても相応の権利擁護(hù)手段をとると述べた。最後に彼女は、會(huì)社はしばらくこの件についてメディアの取材報(bào)道を受けたくないし、カルフールに関わりたくないと述べた。

雙子カルフール：弁護(hù)士は出廷準(zhǔn)備ができている

昨日、成都カルフール雙橋子店のカスタマーサービス擔(dān)當(dāng)者が伝えたところ、女性スタッフが記者に電話をかけてきた。電話で、女性は早口で記者に伝えた?！杆饯郡沥污妥o(hù)士はすでに資料を準(zhǔn)備しており、明日は定刻に出廷して応訴する。今は取材を受けない」。

にふりかかる

「半ズボン」と訴えられた七匹狼パンツとチョッキが販売されているのは発見されなかった

昨日午後、記者は成都カルフール雙橋子店、大業(yè)路、青石橋及び紅牌樓店を訪問した。ツインブリッジ店の2階にあるに服を著せる売り場(chǎng)では、七匹狼ブランドの服が販売されているのは見られなかった。に服を著せるズボンと売っていて、買うには外の専門店に行くしかない」と話した。

雙橋子カルフールの蔡姓課長(zhǎng)は記者に、彼のいる「非季節(jié)性」について話した。に服を著せる課」は主に靴下パンツ類の販売を擔(dān)當(dāng)し、販売されている七匹狼ブランドパンツはすべて正規(guī)ブランドの授権を受けている。

カルフール青石橋店の下著コーナーで、記者は棚に數(shù)十種類の七匹狼の男性用パンツが並んでいるのを発見した。価格は十?dāng)?shù)元から40元余りで、表示されている等級(jí)はすべて「本物」で、産地は浙江省諸兼と表示されている。製品の外裝には福建七匹狼実業(yè)株式會(huì)社が授権し、浙江開佩服飾有限會(huì)社が製造販売していると書かれている?！笇熼T店のものと変わらず、メーカー直販で、カルフールは全國のディーラーです」ある営業(yè)マンによると。

カルフールの赤牌樓店では、29 ~ 99元の価格帯の看板がある七匹狼の半ズボンとチョッキが販売されているのを見た。あるガイドは記者に、これらは3月から販売されており、會(huì)社には専門の人員とルートが調(diào)達(dá)を擔(dān)當(dāng)していると伝えた。

七匹狼會(huì)社権益維持部のスタッフは記者に、専門的に説明した場(chǎng)合を除いて、會(huì)社の起訴狀の中の「半ズボン」は通常の半ズボンの服裝であり、パンツではないと理解すべきだと伝えた。

本件の審理狀況については、さらに注目したい。