記者：ここ數(shù)年來、ずっとこのような前髪のストレートヘアを維持しています。

ブランド特有のイメージです。

他のヘアスタイルやカラーを試したことがありますか？

アナナ（笑）：これが私の特徴です。他のヘアスタイルやカラーリングを試したことがありますが、これほど自分の個性や特徴があるわけではないので、このようなヘアスタイルを続けてきました。

記者：個性といえば、多くの人があなたのデザインを感じています。

化粧品や化粧品売り場のデザインまで、個人色が強いですが、どうやってこの鮮やかな個性を維持しますか？

アンナ：今は服と化粧品のブランドがたくさんあると思いますが、個性が一番大切です。

私が追求しているのは完璧ではなく、遊びと夢です。

私の服を著たり、私の製品で化粧したりして、楽しい気分になれると思います。これは完璧よりもっと重要です。

すべての人は完璧に対して異なる定義がありますが、楽しみはあなた自身の體験です。

記者：夢と楽しみは、私たちが重い生活のストレスから逃れる方法です。お客様の作品がこんなに人気があるのは當然です。

これもあなたが若い気持ちを維持できる原因ですか？また、あなたの製品は、服裝やメークも若い色が多いです。自分の目標とする消費者の位置はどこにありますか？

ありがとうございます（笑）。一人一人が自分の若さを望んでいると思いますが、私は自分の消費者に限らず、美と夢を望むすべての人が私の作品を好きになります。

私の服と化粧は融合しています。—お客さんのために完璧な美しいイメージを作りたいです。彼らにもっと多くの方面からその夢の実現(xiàn)の楽しみがあります。

記者：デザイナーとして、あなたがファッションショーを始めてからもう十數(shù)年になりました。

アナナ：ご存知のように、ファッションデザイナーというのは世界で一番いい仕事だと思います。すべての想像や興味のあるものをデザインの中に入れてもいいです。例えば、今年の春夏の休暇のスタイルは休暇を過ごしたいからです。

記者：ずっとあなたの設計の中で多文化の色があると感じています。

あなたの中國の背景と関係があるかどうかは分かりませんが、中國系のデザイナーは歐米のデザイン界で成功したのは多くないです。

アナナ：他のデザイナーの友達と比べたら、私は幸運なほうです。

私もVIVIENNEといい友達です。

しかし、両親は中國人です。私はアメリカで生まれました。アメリカで勉強して、ヨーロッパ、アジアで仕事しています。これらは「國際化」の背景があって、もっと多くの異なる文化を受け入れやすくなりました。

私たちは自分の違いを上手に利用して、自分の成功を助ける力に変えなければなりません。

だから、私は中國の血統(tǒng)は邪魔ではなく、むしろ私の強みだと思います。

記者：普段のお仕事と生活のバランスはどうですか？

アナナ：実は、普段の仕事はもう生活とは一線を畫することが難しくなりました。仕事がとても多くて、スタジオでのデザイン以外に、展覧會や彫刻、映畫、アートサロンなども見に行きたいです。

しかし、これらは私の生活の休憩の一部ですので、自然なバランスです。

ANNAは話しています?？谡{(diào)が穏やかで、口調(diào)が穏やかで磁気的で、とても気持ちがいいです。

彼女の作品は多少不羈だが、彼女の人はこのように溫和である。