海を渡って、異國の靴に著いたら、船室を出たら、カビが生えました。

一體何ですか

會社はかびが生えて変わった靴を提供しましたか？それとも遠航輸送によってかびが生えてきましたか？10月10日、記者は合肥市の廬陽區(qū)の裁判所から聞きました。この輸出入貨物の紛糾は、廬陽裁判所を通じて(通って)、溫州靴業(yè)會社が貨物のカビに対して責(zé)任を負(fù)うべきだと認(rèn)定しました。

2010年12月5日、2011年4月2日、安徽省のある輸出入會社は2回と

靴會社は「商品購入契約」を締結(jié)し、溫州から在庫のキャンバス靴を購入し、

輸出はポーランドに販売されています。

契約締結(jié)前に、溫州靴業(yè)會社は安徽輸出入會社にサンプルを全部提供しました。

契約締結(jié)後、溫州靴業(yè)會社は貨物を?qū)幉ǜ郅诉\送して出荷します。

荷物がポーランドに到著した後、ポーランドのお客さんは靴が全部かびが生えています。

ポーランドの顧客は安徽輸出入會社の125935.74元の代金を差し引いた。

輸出入會社は自分が商品に接觸したことがないと思っています。全部溫州の靴業(yè)會社の積み込み、運送です。

溫州の靴會社がかびが生えた貨物をポーランドに運んで、この紛爭を招きます。

安徽の輸出入會社は何回も溫州の靴業(yè)會社と交流しましたが、かえって溫州の靴業(yè)會社から代金の支払いを要求されました。

そこで、安徽輸出入會社は廬陽裁判所に溫州會社を訴えて、貨物の提供は契約規(guī)定に合致しないと認(rèn)めて、損害を賠償すべきです。

溫州靴業(yè)會社によると、安徽輸出入會社は契約に対して、商業(yè)リスクを貨物を提供する自分に転嫁するのは不公平です。

契約書には在庫品と明確に約束されていますが、カビが生えた場合には特別な約束をしていません。法律でもカビが生えたものは輸出できないと規(guī)定されていません。

事件が発生した後に、溫州會社はかびが生えて変化を解決して救済措置を作り出しますが、しかし自分で品質(zhì)の問題を承認(rèn)することを代表しません。

裁判所の審理では、雙方の購入契約において、契約書の代金、納期、納品場所だけでなく、品質(zhì)基準(zhǔn)が輸出基準(zhǔn)と生産リストの基準(zhǔn)に合致すると約束しました。もし貨物の品質(zhì)が不合格の場合、安徽輸出入會社は返品する権利があります。溫州靴業(yè)會社は返品による損失を全部引き受けるべきです。

庵陽裁判所は、カビが生えた貨物は明らかに輸出基準(zhǔn)と生産リストの基準(zhǔn)に合わないと主張しています。貨物のカビが原因であることを証明できる証拠はないですが、購入契約書では、貨物の賞味期限は出荷後半年と約束しています。

そのため、溫州靴業(yè)會社はやはり貨物のカビに対して責(zé)任を負(fù)い、安徽輸出入會社に人民元10850元の損失を賠償するべきです。