今月初め、第16回中國ファッションデザイン最高賞の「金頂賞」が発表されました。10日間の中國國際ファッションウィークは2013年春夏のリリースシーズンに終止符が打たれましたが、男裝デザインがまた明るい春を迎えたことを暗示しています。同様に活気にあふれているのは、婦人服や高級オーダーの分野、複數(shù)のショーシーンで見せられているオリエンタルなデザイン、そして今回の活躍の新鋭。デザイナー顔は、15年間の中國國際ファッションウィークを経て、歴史経験の蓄積と実際のビジネス衝突の中で自分の明確な位置を見つけたと言うべきです。

 

　王玉濤の作品

　　男の身デザインは金が含まれています。

今回のファッションウィークの発表は全部で44回あります。婦人服、男裝、ウェディングドレス、運動服、デニム服、住宅服及び女性に関連しています。靴など服裝服飾クラス。このうち、女裝発表は全體の7割近くを占め、男性の10回が発表され、全體の2割以上を占めています。女裝発表の3回を含めると、男性の女裝シリーズが混合発表され、男性のほうが上位を占めています。

以前に比べて、男裝のデザインは高い金の含有量を強(qiáng)調(diào)しています。今回の金賞は贈られました。紳士服のデザイナー曽鳳飛さんは、今年最高のメンズデザイナーの王玉濤さんが前回の「金頂賞」の受賞者です。今回のベストテンのファッションデザイナーの上位3名のデザイナーの中には男性のデザイナーが2名います。

中國國際ファッションウィークは中國のアパレル産業(yè)とブランド発展の縮図です。ファッションウィークに発表されたメンズ?デザイナーの中では福建系の方が多く、カービン、曾鳳飛を代表として、陳さんは上海から來ましたが、サービスしているのも福建のメンズ?ブランドです。

 

　曽鳳飛の作品

メンズデザインのスタイルは都市メンズ、ビジネスメンズ、カジュアルメンズに分けられます。中國式の男裝に區(qū)分されていないのは、かつて鳳飛や聖達(dá)威のような男裝が中國風(fēng)の男裝から生まれ変わるからです。

都市風(fēng)男裝デザインは王玉濤を代表としています。今回のリリースシリーズは彼の一貫した高品質(zhì)と高品位を維持しています。今の格の紋は大いにその道を行って、今期のショー場の中でも多く現(xiàn)れて、王玉濤はその中で極めて優(yōu)秀な者と言えて、それは図案の面白さと配慮の上で別の新しい意を備えます。ビジネスメンズのデザインの中で、劉小飛の新シリーズもポイントできます。

今回のメンズデザイナーの中の黒馬は「ベストテン」の第一位を獲得した恵文龍で、そのファッションデザインのインスピレーションはイギリスのビートルズのバンドスタイルから來て、彼のメンズデザインの中で楽とユーモアを持っています。カービンの新シリーズのリリースは、従來の大作を維持し、マイクロ映畫の形でのオープニングはより多くの注目を集め、國際的な潮流とつながっています。{pageubreak}

 

　劉薇作品

　　高級注文風(fēng)は何ですか

今の中國の高級注文はどれぐらい暑いですか？ファッションウィークの発表を見れば分かります。今回は高級注文の発表が5回もあります。高級注文は完全にデザイナーの風(fēng)格の1種の體現(xiàn)だと言えば、テーマの創(chuàng)作と商業(yè)性の結(jié)合は更に尊重されるようです。

今回の発表では、デザインのアイデアとビジネスの結(jié)合表現(xiàn)が優(yōu)れているのは董懐光です。そのシリーズのデザイン理念は20世紀(jì)の裝飾蕓術(shù)と現(xiàn)代蕓術(shù)の結(jié)合からインスピレーションを受けました。このシリーズのシルエットはシンプルだが、細(xì)部は決して簡単ではない。同じように、王培沂で展示されている「寒」を意味するオーダーシリーズは、デザイン手法も軽やかな裝飾の上で取捨選択が適切です。それに比べて、王燕喃の高級オーダーメイドは現(xiàn)代女性が著やすいオーダーメイドのファッションを披露することを目指しています。デザインのヒントは「ワインの美しさ」から來た日裝と晩裝シリーズです。

広東から來たデザイナーの趙亜坤が披露したウェディングドレスシリーズと上海のデザイナーの張京京が提示した高級オーダーメードシリーズはテーマの創(chuàng)作を強(qiáng)調(diào)しました。二人のデザイナーの共通點は多くの複雑な珠繍の裝飾技術(shù)とファブリックのキメを再成形する手法を使うことです。しかし、このようなフルコートの繁雑な裝飾も、ある程度は中國製のファッションデザインの現(xiàn)狀を表しています。

もう一つのタイプが発表されました。それはNE?TIGERに代表される西洋式の中國式を魂とするチャイナドレスです。このテーマは「華?宋」の発表で、色彩の清雅なシルク刺繍ドレスは宋の趣があります。今回のファッションウィークに初めてスタイルがあります。デザイナー參加して、旅法デザイナーの許茗は「玉」を代表とする中國文化概念の創(chuàng)意設(shè)計作品を展示しました。これは高級注文発表というより、デザインデザイン概念の発表というほうが正確です。

　　婦人服デザインのビジネスコース

ファッションウィークに女裝が発表されています。いつも綺麗な風(fēng)景です。今年のベスト婦人服デザイナー候補の中で、劉薇、潘怡良と趙卉洲のデザインは異なった風(fēng)格を代表しています。最終的に優(yōu)勝した劉薇さんは、デザインに新しいところがあります。彼女のデザインはいつも飄々としていますが、今回のハイライトは皮の彫刻、色の組み合わせと運動要素の運用を模倣しています。

趙卉洲は今回ハイエンドブランドのHUIシリーズを発売しました。商業(yè)性が強(qiáng)く、立體花卉と透明な材質(zhì)の組み合わせが鮮明です。潘怡良の黒いニットシリーズは実験性が強(qiáng)く、ファッション評論家の愛顧を得ています。最も粗野な編み物からセクシーな半透明の細(xì)い編みまで、肌理の対比を強(qiáng)調(diào)しています。

婦人服ブランドが発表した中高級路線には、珂レディ、ホワイトカラー、玖姿がある。房瑩は手を攜えて珂レイティールを手にして、シリーズはレース、シルクから錦織までを採用して、女性化の裁斷に協(xié)力して、この“金頂賞”のデザイナーの一貫した風(fēng)格を維持しました。ホワイトカラーのシリーズは発表して、白色と粉のカラー、かすかに発光する生地、花卉の図案と50年代の風(fēng)格、目を養(yǎng)う“バラ”のテーマを構(gòu)成しました。玖姿ブランドは今回新しいデザイナーを発表しましたが、シリーズのスタイルは今までのビジネスの位置づけと特色を守っています。

女裝発表場で人気の高い発表では、ファッションウィークに初めて參加した人気デザイナーの王培沂、高楊の2つがあります。今回王培沂さんはベンツの愛顧を獲得して、第2回メキシウスベンツの先駆デザイナー賞を獲得しました。ミラノにショーに行く機(jī)會があります。ドレスのデザインが長かった王培沂は、今回の発表で新たなブランドロゴだけでなく、男裝シリーズも追加されました。その男裝デザインは婦人服に比べて華やかさが少なくなりましたが、ストライプと千鳥のチェックのミックスやピンクの運用により、男裝系も飛躍的に発展しました。一方、楊男女裝シリーズは雌雄一體の設(shè)計構(gòu)想を採用しています。日本の元素はストライプ、チェック、生地の質(zhì)感の変化を加えて、スタイルシリーズの視認(rèn)度が高いです。{pageubreak}

 

　王培沂作品

中國のデザイナーの目の中の唐の韻

今回の中國國際ファッションウィークは15周年を迎えました。「金頂賞」のデザイン作品も今回のファッションウィークに欠かせない風(fēng)景となりました。今回の単獨競技場と共同発表した「金頂賞」のデザイナーは7人で、5回の発表會を行いました。「金頂賞」のデザイナーは「唐韻」というテーマの新作発表會と靜態(tài)展を見せ、14人の歴代「金頂賞」の個人デザインを見せた。

高級オーダーと上記のテーマ以外に、男女のデザイナー達(dá)のデザインシリーズは東方元素の運用を示しています。

まず男裝は中國風(fēng)です。かつて鳳飛の設(shè)計は中國の文字、図案の大幅な運用を抜け出して、細(xì)い點と裝飾の上で工夫を凝らして、その上精良な裁斷と流行の色がつり合っていることを加えて、中國式の高級な服裝の道を探求しだします。陳はかじを取っている聖達(dá)威を聞いて、服裝の風(fēng)格は山水の大きい寫意を求めて、表現(xiàn)は微妙な色の変化と組合せとして、異なった軽質(zhì)な材料のつづり合わせ。このスタイルの市場の受け入れ度はどのように春季市場の検査を待つべきですか？

それに婦人服のデザインです。王培沂の日裝はシンプルで飄々としていて、梅の模様やプリントを點々と表現(xiàn)しています。その楚艶なシリーズは中國の伝統(tǒng)文化に完全に根を下ろしています。高品質(zhì)の生地、工蕓と豊富な色彩を通じて中國式の優(yōu)雅さを表現(xiàn)しています。

中國風(fēng)のもう一つの表現(xiàn)は、大々的な紅緑色とプリント、刺繍の裝飾であり、この面で初めて発表されたデザイナーの魏來と唐のツェツのデザインにはどこか近いところがあります。前者のブランドの五色の風(fēng)馬の位置づけ自體は東方を體現(xiàn)しています。今回の魏來はまずシャングリラ地區(qū)の服飾、建築裝飾の鮮やかな色を取って布地に敷き、その後はその代表的な大輪の花の刺繍です。唐のツェツは更に広繡を主な設(shè)計表現(xiàn)手段として、金木水火土をテーマとした一連のドレスに使われています。

中國風(fēng)も通り抜けて解體できます。これは張肇達(dá)、武學(xué)偉、武學(xué)凱の3人の有名なデザイナーの共同発表が人々に歴史的な視點を與えます。このショーにはさまざまなデザインスタイルが集まっています。秀場音楽も歴史歌とロック音楽をメドレーにして、最も行為蕓術(shù)的な特色を備えています?，F(xiàn)場の観衆(zhòng)を興奮させています。もちろんファッションウィークで一番多くの見所があるショーです。