「まさか！これ。

このように多くの外國(guó)人デザイナーのフィギュアが見(jiàn)られます?！?/p>

杭州から柯橋にある中國(guó)軽紡城國(guó)際展センターに駆けつけた生地の取引先は言った。

昨日、2012中國(guó)（柯橋）紡織工業(yè)創(chuàng)意設(shè)計(jì)展覧會(huì)及び科學(xué)技術(shù)ファッション創(chuàng)意週間は中國(guó)軽紡城國(guó)際展覧センターで開(kāi)幕しました?，F(xiàn)場(chǎng)には200近くの紡織創(chuàng)意設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)及び全國(guó)各地からの紡績(jī)出展企業(yè)が集まっています。

今回の創(chuàng)意週間の活動(dòng)は2012年の中國(guó)ファッション同盟の新鋭があります。

創(chuàng)意流行トレンド発表、ファブリックデザイン畫(huà)、アパレル紡績(jī)?cè)O(shè)計(jì)完成品、及び流行トレンド特別講座など。

今回の創(chuàng)意週間の目玉となるファブリックデザイン展には200人の國(guó)內(nèi)外の出展者が出展しており、その中に15の出展者が海外から來(lái)ているという。

今年のファブリックデザイン展は去年に比べて二つの飛躍があります。一つは展示會(huì)の方がわざわざ海外の老舗ファブリックデザイナーを招待して參加して、展示の図案のために世界の流行の新しい要素を持ってきました。もう一つは展示場(chǎng)の面積が去年の300平方メートルから1萬(wàn)平方メートルに拡大したことです。これは全體の展示區(qū)を更に國(guó)際化に向けて統(tǒng)合させます。

紹興県科學(xué)技術(shù)局局長(zhǎng)の陳炳松さんが教えてくれました。

紹介によると、今回の展覧會(huì)の創(chuàng)意ファッションデザイン週間は中國(guó)軽紡城の紡績(jī)工業(yè)デザインを強(qiáng)化するために、紡績(jī)新品の流行を牽引するためにわざわざ開(kāi)催されたのです。

主催者は中國(guó)紡織情報(bào)センターと紹興県人民政府、紹興県科學(xué)技術(shù)局と紹興県工業(yè)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)のために參與して引き受けます。

ブランドと技術(shù)、文化と産業(yè)、ファッションと創(chuàng)意が有機(jī)的に融合する貴重な機(jī)會(huì)は、紡績(jī)企業(yè)の製品革新能力を強(qiáng)化し、紡績(jī)産業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)し、中國(guó)軽紡城の核心競(jìng)爭(zhēng)力を高めることに役立つ。

ここ數(shù)年來(lái)、強(qiáng)大な紡織生産能力と獨(dú)特な専門(mén)市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)によって、我が國(guó)の紡織生地産業(yè)は目覚ましい発展を遂げました。

同時(shí)に、紡績(jī)産業(yè)が絶えず國(guó)際紡織服裝サプライチェーン體系に溶け込むにつれて、プロのファブリックデザイナー、花型デザイナーなどの創(chuàng)意的なデザイン人材に対する需要と渇望がより切実で強(qiáng)くなりました。ファブリックデザイナーという職業(yè)の出現(xiàn)は、創(chuàng)意設(shè)計(jì)力を持続的に発見(jiàn)し、育成することを目的として、紡績(jī)ファブリックデザイナーと花型デザイナーの薄弱で分散した現(xiàn)実的な狀態(tài)を効果的に緩和します。

展示會(huì)は11月27日から5日間で、この間は主にファブリックデザイン展と流行傾向の発表と特別テーマ講座で、その後數(shù)日間はまた第18回「中華カップ」國(guó)際ファッションデザインコンテストを開(kāi)催します。

ビーチウェアの決勝戦となります。

一つの創(chuàng)作テーマを制定し、同時(shí)に相応の設(shè)計(jì)要素と方法を提供し、多くの參加選手がテーマ概念をよりよく理解し、作品の創(chuàng)作をよりよく行うことができます。このようにすれば、十分な実踐と鍛錬の目標(biāo)を達(dá)成することができます。

參加者がファブリックデザインの言葉を使うことを期待しています。自分の完璧なデザイン理念と自分の鮮明なデザイン態(tài)度を持っています。