＜p＞2012年末から2013年初頭にかけて、多くのメディアが各業(yè)界の2012年の得失をまとめている。

毎年この時(shí)期の「総括的発言」に対して、一部の企業(yè)は発展を見たいと望んでいます。一部の企業(yè)は弊害を見たいと望んでいます。

＜/p＞

＜p＞2013年1月31日、中國紡織工業(yè)連合會(huì)は2012~2013年紡績業(yè)界の経済情勢報(bào)告を発表しました。この報(bào)告は政府の政策分析、業(yè)界発展のデータ及び輸出入市場の動(dòng)向にかかわらず、最も権威があります。

新春の佳節(jié)の後の第一號(hào)で、「服裝時(shí)報(bào)」はこの報(bào)告を各企業(yè)に送る新春のプレゼントとして、2013年に業(yè)界、産業(yè)、企業(yè)を問わず、大きなスタートを切ることができるように望んでいます。

＜/p＞

＜p＞2012年、業(yè)界內(nèi)で最も多く言及されたのは「産業(yè)の転換と昇格を加速し、國際市場の低迷、內(nèi)外の綿価差の拡大、生産コストの上昇など外部のリスクに積極的に対応し、內(nèi)需市場のチャンスをしっかりとつかむ」ということです。

2013年、多くの歴史的な問題に直面して、紡織服裝企業(yè)は依然として警戒心を緩められません。これに対して2012年のまとめと2013年の予測に対する分析報(bào)告を兼ねています。企業(yè)は時(shí)勢を見守り、チャンスを把握し、より良い向上を行うべきです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞2012年服裝輸出注文は大企業(yè)＜/strong＞＜p＞に偏っています。

＜p＞＜strong＞2012年通年の紡績業(yè)界は基本的に安定運(yùn)行を?qū)g現(xiàn)し、経済成長率は全體的に緩やかで安定した動(dòng)きを示し、以下の発展特徴を示しています。

＜p＞＜strong＞主要経済指標(biāo)の安定成長＜/strong＞＜p＞

＜p＞國家統(tǒng)計(jì)局及び稅関統(tǒng)計(jì)データによると、2012年全國3.7萬戸規(guī)模以上の紡績企業(yè)の工業(yè)総生産額は57810億元に達(dá)し、前年同期比12.3%伸びた；1月～11月の利益総額は2457.5億元に達(dá)した；年間全業(yè)界500萬元以上の固定資産投資総額は7793億元に達(dá)し、前年同期比14.6%伸びた；全社會(huì)口徑紡織服裝輸出総額は2625.6億ドルに達(dá)し、前年同期比3.3%伸びた。

全國の主な工業(yè)製造業(yè)と比較して、紡績業(yè)界の生産の伸びは中上流にあり、利潤の増加速度は軽工業(yè)と機(jī)械業(yè)界より低い。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞産業(yè)構(gòu)造調(diào)整が新たな進(jìn)展を遂げた＜/strong＞＜p＞

＜p＞2012年には、內(nèi)在力の増強(qiáng)と外部環(huán)境の逆迫りとの同時(shí)作用があり、紡績産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整を引き続き深化させ、業(yè)界の安定運(yùn)行実現(xiàn)に根本的な支持作用を発揮する。

紡績業(yè)界の技術(shù)進(jìn)歩は生産効率の向上を促進(jìn)し、1月～11月の規(guī)模以上の企業(yè)の一人當(dāng)たりの生産額は同14.2%増加した。

內(nèi)需は業(yè)界の発展に対する主な駆動(dòng)作用がより際立ち、市場構(gòu)造がより合理的で、通年規(guī)模以上の企業(yè)の國內(nèi)販売の生産額は同12.3%伸び、同口徑輸出の納品値より9.9%伸びた。

産業(yè)チェーンの端末環(huán)節(jié)のブランド化の発展は効果を収め、成長率は良好で、紡績、産業(yè)用の二大業(yè)種は1月~11月の規(guī)模以上の企業(yè)利益の増加速度はそれぞれ14.9%と16.2%に達(dá)し、業(yè)界の平均水準(zhǔn)を著しく上回っている。

組織構(gòu)造が最適化され、生産注文が大企業(yè)に集中する傾向が顕著であり、商務(wù)部のデータによると、全國の輸出上位20位のアパレル企業(yè)の1月～11月の輸出総額は33.6%に達(dá)し、アパレル業(yè)界の輸出の平均伸び率は30.2%を上回った。

地域配置の調(diào)整は引き続き進(jìn)められ、中部6省の年間固定資産投資額は前年同期比15.9%増、東部地域より3ポイント高い。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞業(yè)界の発展圧力は以前より増加しました＜/strong＞＜p＞

＜p＞運(yùn)行の動(dòng)きは全體的に安定していますが、2011年と比較して、2012年の紡績業(yè)界の経済成長速度は鈍化しています。業(yè)界は発展の過程で依然として一連の顕著な問題に直面しています。

一つは國際市場の需要が低迷していることで、関連データによると、1月～11月のアメリカとEUの織物服裝輸入総額は前年同期比0.9%と5%下落し、中國の輸出企業(yè)の注文不足を招いた。

第二に、國內(nèi)外の綿花価格の差が持続的に拡大し、國內(nèi)政策の影響で、2012年末の國內(nèi)綿花価格は國際市場より約45%高くなり、綿織物産業(yè)チェーンの競爭力に深刻な影響を與えました。

第三に、國際市場のシェアが低下し、國內(nèi)外の綿花価格の差や生産コストの上昇などの影響で、2012年の中國紡織業(yè)界の國際市場シェアはやや下がり、1月～11月にはEUと日本の輸入市場の比重は依然として73.2%と40.1%の高位を維持していますが、前年同期に比べてそれぞれ1.8%と1.1%下落しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞2013年の綿政策は依然として企業(yè)の発展に影響しています。＜/strong＞＜p＞

＜p＞2013年に入っても、國內(nèi)外の経済情勢は依然として複雑であり、紡績業(yè)界の発展には積極的な要素があり、また多くのリスクチャレンジに直面しています。

內(nèi)需市場は紡績業(yè)界に安定した発展の動(dòng)力を提供し続けるが、外需不振、綿価格差、生産コストの上昇などの圧力は依然として存在する。

全體的に見ると、紡績業(yè)界は2013年に引き続き穏やかな成長を維持する見込みであり、以下のような発展特徴を示している。

＜p＞＜strong＞生産?販売の伸びは著実に向上する見込みです。＜/strong＞＜p＞

＜p＞2013年、歐州債危機(jī)など多くの不確定要素の影響を受け、國際市場は著しく好転する條件を備えていないが、明らかに悪化することはなく、紡績業(yè)界の輸出情勢は比較的安定している見込みである。

＜/p＞

＜p＞中國の都市と農(nóng)村住民の収入が引き続き増加するにつれて、都市化建設(shè)が整然と進(jìn)められ、各種の生活に恵まれる、內(nèi)需拡大措置がさらに実行され、効果が現(xiàn)れ、內(nèi)需市場は引き続き安定した比較的速い成長を維持し、しかも増加速度がやや上昇し、紡績業(yè)界の生産と販売の伸びが2012年より加速される。

國際情勢が安定しており、內(nèi)需成長力の強(qiáng)化には一定の過程が必要であるため、通年の業(yè)界経済運(yùn)行は前の安定した後の高い動(dòng)きが現(xiàn)れ、年初には2012年の水準(zhǔn)をほぼ維持し、下半期には徐々にスピードを上げる見込みです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞綿政策の業(yè)界運(yùn)営への影響は依然として際立っている＜/strong＞＜p＞

＜p＞國際綿花市場全體が需要を上回る狀態(tài)にあるため、2013年の國際綿花価格は大幅な回復(fù)の動(dòng)力に欠けている。

綿花の臨時(shí)保管は継続的に実行する確率が大きいため、2013年には國內(nèi)の綿花価格は依然として高位を維持し、內(nèi)外の綿花価格差の問題は引き続き存在します。

現(xiàn)在の內(nèi)外の綿の価格差は6000元/トンに達(dá)しています。紡績企業(yè)自身の調(diào)整だけでは、価格差によるマイナス影響を徹底的に解消するのは難しいです。そのため、政策面からどのようにして內(nèi)外の綿の価格差を効果的に縮小し、綿紡績企業(yè)の競爭圧力を緩和するかは、紡績業(yè)界の運(yùn)行に影響を與える重要な要素になります。

現(xiàn)在、國は內(nèi)外の綿価差問題について明確な解決案を形成していませんが、できるだけ早く関連解決策を検討して発表できれば、紡績業(yè)界の一層の安定した向上を促進(jìn)するために、非常に積極的な意義があります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞構(gòu)造調(diào)整の歩調(diào)はさらに加速します＜/strong＞＜p＞

＜p＞2008年の國際金融危機(jī)の爆発以來、紡績業(yè)界はすでにこれまで高度成長を続けてきた段階から、安定成長とともに、構(gòu)造最適化の発展段階を重視しており、市場競爭メカニズムの役割は、企業(yè)の構(gòu)造調(diào)整、レベルアップに対する自覚的な需要を絶えず増強(qiáng)させている。

2013年には、業(yè)界が構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジをさらに加速させる內(nèi)在力は依然として十分であり、外部環(huán)境は前年より改善されるが、競爭が激化し、コスト上昇などの圧力は依然として存在し、逆推進(jìn)メカニズムの役割は依然として強(qiáng)く、紡績産業(yè)の最適化とアップグレードの発展を加速させる。

＜/p＞