＜p＞國家「第12次5カ年計畫」による「出去」戦略の実施を急ぐため、＜a target=「_blank」href=「http:/m.pmae.cn/」＞紡績＜a＞業(yè)グローバルレイアウトの現(xiàn)実的なルートを検討し、先日、中國紡織輸出入商會、中國アセアンセンターが支援する中國紡績産業(yè)交流會が開催されました。

中國紡織工業(yè)連合會の王天凱會長、杜鵬洲名譽會長、商務部の陳健元副部長、國家発展改革委員會、工信部、中國人民銀行及び業(yè)界機構(gòu)からの関連指導と専門家及び企業(yè)代表が會議に出席しました。

＜/p＞

＜p＞全業(yè)界で初めて開催された「出て行く」テーマ會議として、今回の交流大會は政策解読、企業(yè)経験紹介及びテーマ対話などの形式を通じて、國家各部門の「出て行く」政策サービス體系を詳しく紹介しました。また、近年業(yè)界企業(yè)が海外緑地投資、株式合併、ブランドチャネル建設などの実踐経験を行い、參加企業(yè)と「出て行く」先駆者の歩みと知恵を分かち合いました。

＜/p＞

＜p＞王天凱は主旨の発言の中で、我が國の紡織工業(yè)の転換と昇格を加速し、世界紡織産業(yè)の配置調(diào)整の二重挑戦の下で、「出て行く」戦略を?qū)g施することは紡織業(yè)界の科學技術(shù)革新、ブランド建設、持続可能な発展と人材素質(zhì)向上の重要な道になると指摘しました。

彼は紡績工業(yè)の転換とアップグレードには、國際的なハイエンドの人材、技術(shù)、ルートなどの資源を十分に利用し、科學技術(shù)革新を強化し、ブランドの発展を加速し、自主的に産業(yè)チェーンと価値チェーンのハイエンドを掌握し、國際競爭力と國際分業(yè)地位を向上させる必要があると述べました。

＜/p＞

＜p＞ここ數(shù)年來、我が國の紡績企業(yè)の「外に出る」例が増えています。

現(xiàn)在、紡績対外投資の業(yè)界は紡績、編み物、紡績、化繊、＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞、紡織、紡織機械などの多くの業(yè)界をカバーしています。

投資先はベトナム、カンボジア、バングラデシュなどの東南アジアの発展途上國とアメリカ、イギリス、ドイツ、オーストラリア、カナダ、日本などの先進國を含んでいます。投資內(nèi)容は加工基地、原料基地、市場ルート、ハイエンドブランドと技術(shù)などを含みます。

＜/p＞

＜p＞會議に出席した代表は、「外に出る」ことはすでに業(yè)界の共通認識になっていると指摘しましたが、「外に出る」と足をしっかりと踏みつけるのは容易ではないです。

大多數(shù)の企業(yè)は「外に出る」目的國の市場、政策、産業(yè)環(huán)境について知らないです。まだ多くのリスクがあります。

＜/p＞

＜p＞國內(nèi)外の資源をどのように活用し、紡績企業(yè)の「出去」の効果を最適化するかについて、陳健はいくつかの提案を出しました。

マクロ情勢が変化する特殊な時期に、紡績企業(yè)は完全に受動的に國際市場に追隨することができなくて、集中業(yè)界の力を考慮して自発的に外に配置するべきです。

第二に、対外投資を通じて、豊かな生産能力を移転する。

企業(yè)のクラスター式の組織を「外に出る」ことで、対外経済協(xié)力エリアを発展させる。

第三に、構(gòu)造調(diào)整に関する仕事をしっかりと行います。

技術(shù)の合併の成果を蓄積し、高級織物及び端末産業(yè)を発展させ、紡績業(yè)を大いに向上させる。

＜/p＞

＜p＞王天凱氏は、中國紡織業(yè)界のグローバルな配置を著実に促進し、企業(yè)の海外進出の効率を高めるためには、政府、業(yè)界、企業(yè)が実踐の中で絶えず深く研究し、より完備した解決案を形成する必要があると考えています。

現(xiàn)段階では、紡績企業(yè)の対外投資は依然として豊富で、國內(nèi)産業(yè)の発展資源を補充することを出発點とし、國內(nèi)産業(yè)と計畫案配配置、協(xié)調(diào)発展を目標としている。

紡績企業(yè)の対外投資は國內(nèi)産業(yè)と資源の相補性と産業(yè)チェーンの協(xié)調(diào)性を持つ環(huán)節(jié)に重點を置くべきで、例えば紡績繊維原料の生産及び初加工環(huán)節(jié)、労働集約型の加工環(huán)節(jié)、及び國際ハイエンド資源の研究開発、設計、マーケティング及びブランド運営などの環(huán)節(jié)を利用する。

これに対して、業(yè)界は更に関連している研究と指導を強化し、紡績業(yè)界の対外投資の方向と重點を細分化し、企業(yè)は全體の局面の発展に著目して合理的な対外投資戦略を制定し、內(nèi)外の統(tǒng)一と効率的な配置を?qū)g現(xiàn)し、多國籍資源の配置能力を効果的に高めると同時に、國內(nèi)産業(yè)の空洞化を避けるべきである。

＜/p＞

＜p＞今回の交流大會で検討した課題は、國家が紡績業(yè)の「外に出る」投資、金融政策とサービスの権威解読を支持すること、業(yè)界が海外投資の工場建設、上下階買収の成功経験を行うこと、業(yè)界が海外自主ブランドの製造と販売ルートの建設に成功した経験、海外の人気エリアと國家の投資環(huán)境、機會と劣勢分析などです。

産業(yè)チェーンの上下流から300社近くの企業(yè)代表が參加し、関連課題について深く交流します。

＜/p＞