＜p＞＜a href＝「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞第15回江蘇國(guó)際服裝節(jié)＜a＞及び博覧會(huì)で、江蘇省紡織服裝産業(yè)クラスター突出貢獻(xiàn)賞、「江蘇紡織服裝特色名鎮(zhèn)建設(shè)突出貢獻(xiàn)賞」などの選出活動(dòng)を行い、省內(nèi)の先進(jìn)産業(yè)クラスターを表彰しました。

また、江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會(huì)を通じて専門(mén)家を組織し、現(xiàn)地調(diào)査を行い、交流座談會(huì)を行い、新たに紡績(jī)産業(yè)群集の試行単位が完成した。

＜/p＞

＜p＞それらはそれぞれ、塩城市建湖県（江蘇省裁斷設(shè)備製造基地）、宿遷市宿城區(qū)（江蘇省紡織服裝名城）、江蘇省ジュ陽(yáng)県（江蘇包覆紗産業(yè)基地）、江陰市長(zhǎng)鎮(zhèn)（江蘇省紡織織毛織名鎮(zhèn)）、呉江區(qū)七都鎮(zhèn)（江蘇家紡織布地名鎮(zhèn)）、高淳區(qū)東ダム鎮(zhèn)（江蘇服裝鎮(zhèn)）である。

＜/p＞

＜p＞2002年に江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會(huì)が全省紡績(jī)業(yè)界で産業(yè)クラスターの試行作業(yè)を展開(kāi)して以來(lái)、各地の市産業(yè)クラスター地関連部門(mén)の積極的な參加を得た。

11年來(lái)、クラスター経済はすでに江蘇省紡織経済の重要な構(gòu)成部分となり、全國(guó)紡織服裝業(yè)界に重要な影響力を持つ紡織服裝＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞専門(mén)市場(chǎng)＜a＞と特色名鎮(zhèn)を形成し、江蘇紡織服裝産業(yè)の発展に重要な貢獻(xiàn)をしました。

＜/p＞

＜p＞「江蘇＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」紡績(jī)服裝＜a＞専門(mén)市場(chǎng)建設(shè)突出貢獻(xiàn)賞」という稱(chēng)號(hào)は中國(guó)常熟服裝城、中國(guó)東方シルク市場(chǎng)、中國(guó)畳石橋家紡市場(chǎng)の三大市場(chǎng)から選ばれました。

「江蘇紡織服裝特色名鎮(zhèn)建設(shè)突出貢獻(xiàn)賞」の稱(chēng)號(hào)を獲得したのは、盛沢鎮(zhèn)、桃源鎮(zhèn)、震沢鎮(zhèn)、梅李鎮(zhèn)、古里鎮(zhèn)、碧渓鎮(zhèn)、虞山鎮(zhèn)、裝飾_鎮(zhèn)、顧山鎮(zhèn)、周莊鎮(zhèn)、阜城鎮(zhèn)、塩城市紡織染産業(yè)園です。

＜/p＞

＜p＞活動(dòng)當(dāng)日、南京市高淳區(qū)工業(yè)と情報(bào)化局、江陰市経済と情報(bào)化委員會(huì)、スヌー県発展改革と経済委員會(huì)、金壇市経済と情報(bào)化局、蘇州市呉江區(qū)経済と情報(bào)化委員會(huì)、常熟市経済と情報(bào)化委員會(huì)、張家港市経済と情報(bào)化委員會(huì)、海安県経済と情報(bào)化委員會(huì)、淮安市淮安區(qū)経済と情報(bào)化委員會(huì)、泗陽(yáng)県経済と情報(bào)化局の10部門(mén)が「紡織服裝建設(shè)基地賞」を授與されました。

＜/p＞

＜p＞関連リンク：

＜p＞第15回江蘇國(guó)際服裝節(jié)及び博覧會(huì)は江蘇省人民政府が主催し、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が共催し、國(guó)家工業(yè)と情報(bào)化部が支持し、江蘇省経済と情報(bào)化委員會(huì)と江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會(huì)が共同で開(kāi)催します。引き続き「品牌江蘇、ファッション江蘇」をテーマにしています。

＜/p＞

＜p＞大手企業(yè)集団が見(jiàn)事にデビューした。

波司登株式、アズキグループ、ヤシカグループ、ソメイダグループ、方源グループなどの大手企業(yè)グループが次々と新イメージを打ち出している。

悅達(dá)紡績(jī)は天賦、JJ smile（吉吉、斯麥豪）と路凱傑尼の三大ブランドと悅達(dá)家紡の青と白の磁器シリーズのベッド用品を展示會(huì)に持ってきます。

江蘇大唐紡織科技の大唐姫紡績(jī)は主に雍容華貴の結(jié)婚祝いシリーズの紡績(jī)を展示します。

＜/p＞

＜p＞今回の服裝祭り及び博覧會(huì)は自主ブランドの展示を強(qiáng)調(diào)し、産業(yè)チェーンのドッキングを重視し、革新製品の展示を重視する。

＜/p＞