＜p＞昨夜、「ストックホルム視覚IN像ーGY 2013秋冬新作発表會(huì)」をテーマにしたファッションショーが創(chuàng)意の舟と豊創(chuàng)意広場(chǎng)の真珠貝で上演されました。

このショーは＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”の服裝＜a＞大手のアゴールが若者のファッションを理解するGYファッションショーを展開(kāi)し、年に一度の寧波國(guó)際ファッションフェスティバルの序幕を開(kāi)きました。

今回の服裝祭りでは、15の寧波服裝ブランドが単獨(dú)でショーを開(kāi)催したり、ショーに參加したりして、立派な姿を見(jiàn)せます。

＜/p＞

＜p align=「justifty」15ブランドは寧波アパレル業(yè)の氷山の一角にすぎません。

ここ數(shù)年來(lái)、寧波服裝業(yè)のファッション化の程度は絶えず推進(jìn)して、國(guó)際化の力を借りて、創(chuàng)意設(shè)計(jì)産業(yè)とインタラクティブに、ファッションブランドが出現(xiàn)しました。寧波の服裝製造基地からファッション都市への昇格を推進(jìn)しています。

実は寧波の服裝のブランドはすでに多くなって、同じくとても活発で、肩の溫州、福建の晉江などの服裝の主な産地に比べて、寧波は追いついています。

寧波服裝協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)の張暁峰氏は、次のように述べた。

＜/p＞

＜p align=「justify」＞ER、Mildtree、T＆W、楽町、GY、果殻、INTREX、ONE MORE、魔法ファッション、GOLDEN、S 2…

これらは寧波企業(yè)が創(chuàng)設(shè)したブランドで、最近3年間で稼働を開(kāi)始したブランドです。

今、彼らも寧波國(guó)際服裝節(jié)のT臺(tái)に登り始めて、ブランドの風(fēng)采と獨(dú)特な魅力を演繹して、寧波服裝の新たな力になります。

＜/p＞

＜p align=「justify」＞多くの新生ブランドが出現(xiàn)し、＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞寧波服＜a＞は今後數(shù)年間活力に満ちています。

＜/p＞

＜p align=「justiify」＞中國(guó)服裝協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)産業(yè)経済研究所所長(zhǎng)の陳國(guó)強(qiáng)氏は、良好な産業(yè)製造基礎(chǔ)の支持の下、寧波は國(guó)內(nèi)外のファッション資源に力を貸し、大きな影響力と市場(chǎng)占有率を持つアパレルブランドを出現(xiàn)させ、寧波を國(guó)內(nèi)ファッション発表の都市に向かわせることが期待されているという。

＜/p＞

＜p align=「justiify」＞陳國(guó)強(qiáng)はファッション産業(yè)は文化的屬性が際立った製造業(yè)であり、創(chuàng)意設(shè)計(jì)はその中で非常に重要な重さを持っていますが、寧波は創(chuàng)意設(shè)計(jì)においてはまだ名家が生まれていないと表しています。

しかし、寧波服裝加工製造業(yè)は非常に発達(dá)していて、知名度と影響力を蓄積しています。そのため、寧波は北京、上海、広州、深センなどの國(guó)內(nèi)の第一線都市ひいてはミラノ、パリ、ロンドンなどの國(guó)際ファッション都市の設(shè)計(jì)資源、創(chuàng)意力、ルート資源とブランド伝播機(jī)構(gòu)を利用して、市場(chǎng)化の手段を通じてそれらを組み合わせて、寧波ファッションブランドの運(yùn)営水準(zhǔn)を高めて、國(guó)際潮流と同期するファッションブランドを作り出しています。

＜/p＞

＜p align=「justify」＞「寧波はファッションの街ではしばらく北京上海とは比較にならないかもしれませんが、北京上海に次ぐ＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”ファッション＜a＞発信センターにもなります。」

陳さんはそう思います。

＜/p＞