＜p＞第19回中國(guó)國(guó)際紡織生地及び補(bǔ)助材料（秋冬）博覧會(huì)（intertextile）として初日に登場(chǎng)した重要な専門(mén)活動(dòng)の一つとして、「2013中國(guó)國(guó)際布地設(shè)計(jì)大會(huì)」（以下、大會(huì)と略稱(chēng)する）の授賞式が上海新國(guó)際博覧センターで盛大に行われました。

今回の活動(dòng)は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が主催し、中國(guó)紡織情報(bào)センター、國(guó)家紡績(jī)製品開(kāi)発センター、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)などが主催し、浙江省紹興県人民政府、江蘇省蘇州市呉江區(qū)盛沢鎮(zhèn)人民政府が協(xié)力し、「中國(guó)國(guó)際紡織生地及び補(bǔ)助材料博覧會(huì)」から特別な支持を提供します。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の王天凱會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長(zhǎng)など各級(jí)の指導(dǎo)者と業(yè)界の有名人が授賞式に出席しました。

このほか、多くのIntertextile出展者の代表、盛沢などの紡織産業(yè)群集の代表、紡織服裝ブランド企業(yè)代表、受賞企業(yè)代表及びメディア代表などの500人近くが活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)に自ら臨みました。

大會(huì)のスペシャルサポーターとして、正裝、女裝、カジュアルなどの「中國(guó)紡織生地＜a href=”file://C:/Users/Administrap/Desktop/ネットワークエディタ/lib/ws.sjfzxm.com/news/indexup/ファッションショーに參加します?！工餍肖?、「産業(yè)スタイル」が鮮明に浮き彫りになりました。

＜/p＞

＜p＞聞くところによると、「夢(mèng)と経路」をテーマにした今回の大會(huì)は3月からスタートして以來(lái)、國(guó)內(nèi)外の600余りの紡績(jī)生地企業(yè)が參加して、布地の種類(lèi)を評(píng)価して、參加商品は綿、毛、糸、麻、化繊、ニットなど多くの種類(lèi)をカバーしています。応用方向は男裝、婦人服、スポーツレジャー、ジーンズ、シャツ、下著、アクセサリーなどの種類(lèi)に関連しています。

參加制品は新原料、新技術(shù)、新技術(shù)、新機(jī)能の応用において多くの新しいスポットライトを現(xiàn)しています。受賞した布地企業(yè)と布地制品の総量及び制品のレベルも史上最高を更新しました。

＜/p＞

＜p＞激しい競(jìng)爭(zhēng)を経て、杭州銘と紡績(jī)品有限公司と山東南山紡織服飾有限公司はそれぞれ「白紗喬其」と「冷転プリント模カウボーイ花」の作品で今回の大會(huì)の総合金賞を獲得しました。

総合銀賞は済寧如意、浙江嘉名、株洲雪松、浙江億華から獲得しました。江蘇丹毛、呉江鼎盛シルク、上海加図織物、浙江中紡新天龍、臺(tái)隆持株、銘鎮(zhèn)は総合銅賞を獲得しました。

また、山東岱銀、蘇州金科達(dá)、江蘇新民、常州旭栄など13の企業(yè)が今回の大會(huì)の8つの単項(xiàng)賞を共有しました。

＜/p＞

＜p＞今回の大會(huì)では、インターレースとの連攜を継続し、深化させる。

聞くところによると、今年の試合は大量の優(yōu)良品質(zhì)の展示會(huì)の參加を引きつけて、大會(huì)の提唱の“科學(xué)技術(shù)はファッション的な価値を創(chuàng)造します”、“創(chuàng)意の駆動(dòng)産業(yè)が進(jìn)級(jí)します”の革新の理念は更に企業(yè)の布地の設(shè)計(jì)と創(chuàng)意のレベルを誘導(dǎo)して昇格させて、更に多くの市場(chǎng)の使うべき能力を備えた?jī)?yōu)秀な製品を開(kāi)発しました。

intertextileは展示會(huì)の規(guī)模も展示レベルも世界トップの國(guó)際化専門(mén)展示會(huì)であり、これらの代表的な業(yè)界の発展水準(zhǔn)、流行傾向、符合＜a href=“file://C:/Users/Administratop/Desktop/ネットワークエディタ/lib/ws.sjfzxm.com/news/indexus.aspを通じて、世界の利益を獲得しました?！?/p>

＜/p＞

＜p＞受賞候補(bǔ)商品はintertextileで高調(diào)に展示されているほか、主催者は一連の後続普及サービスを企畫(huà)しています。すべての受賞商品、企業(yè)は「中國(guó)流行生地」の専門(mén)誌に編集して出版し、國(guó)內(nèi)外の各大型展示會(huì)と業(yè)界交流活動(dòng)の中で國(guó)內(nèi)外の紡織服裝ブランドと仕入先に大量に推薦します。

また、受賞作品に続き、「中國(guó)流行のファブリック」＜a href=「file://C:/Users/Administrator/Desktop/ネットワークエディタ/lib/m.pmae.cn/news/indexu.asp」＞巡回展＜a＞として國(guó)內(nèi)外の重要な紡織服裝産業(yè)集積地、各展示會(huì)で展示會(huì)を開(kāi)催します。

＜/p＞