中國(guó)新ネット蘇州は10月30日、「金融危機(jī)」に襲われた中國(guó)のアパレル業(yè)界の歓喜「祭り」記者：黃瑩（黃瑩）は金融危機(jī)の影響を受け、人民元の切り上げ、人力と元補(bǔ)佐材料のエネルギーコストの上昇などの影響を受けて、中國(guó)のアパレル業(yè)界は今年前にない「寒波」に見(jiàn)舞われました。

さまざまな困難に直面していますが、石家荘、広東中山、寧波、江蘇常熟、長(zhǎng)沙などの10月に相次いで開催された各種服裝博覧會(huì)では、企業(yè)の出展意欲は依然として高まっています。

_統(tǒng)計(jì)によると、今年上半期の中國(guó)紡織服裝業(yè)界の輸出増加率は同8%近く下落した。

対外貿(mào)易の服裝の輸出入に従事する王さんは、海外市場(chǎng)の消費(fèi)が縮小し、注文も縮小し、在庫(kù)が増えたので、自分で何とかして消化しなければならないと言いました。

中國(guó)商業(yè)連合會(huì)の王耀副秘書長(zhǎng)は、金融危機(jī)による影響は來(lái)年下半期まで続くとの見(jiàn)方を示しています。

同時(shí)に、自主的なイノベーションを強(qiáng)化し、積極的に市場(chǎng)空間を探し、新たなオリジナルブランド商品を作り上げることで、不敗の地に立つことができる。

_「自分を知っている相手」を達(dá)成するために、市場(chǎng)の動(dòng)きを理解し、販売を推進(jìn)し、資金を確保し、産業(yè)発展に関する情報(bào)を得るために、中國(guó)アパレル企業(yè)は続々と展示販売會(huì)に參加しています。

そして、大きな環(huán)境の「寒い」ということができました。服裝の祭りがやればやるほど、「火」の二重現(xiàn)象が発生します。

また、衣裳祭の「にぎわい」は各地の政府の助勢(shì)によるものです。

中國(guó)服市場(chǎng)の集中地である常熟市の徐永達(dá)副市長(zhǎng)によると、紡績(jī)服裝は常熟の伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)であり、服裝服飾企業(yè)は五千社以上あり、年間生産額は六百億元を超えている。

政府は技術(shù)、研究開発、物流などの公共サービスプラットフォームを作り、企業(yè)を産業(yè)チェーンのハイエンドに進(jìn)出させるとともに、奨勵(lì)などの関連政策措置を通じて、企業(yè)が自主的に革新の道を歩むよう支援する責(zé)任があります。

聞くところによると、中國(guó)江蘇（常熟）服飾博覧會(huì)の規(guī)模は年々拡大しており、貿(mào)易の成約額は第一回の三十九億から百一十六億元に増加し、すでに中國(guó)服裝業(yè)主流専門博覧會(huì)の一つとなっている。

常熟服博會(huì)に參加させた販売企業(yè)が喜んでいるのはまた、今年の服博會(huì)の展示會(huì)が展示館から貿(mào)易市場(chǎng)に移り、さらに取引機(jī)能を強(qiáng)化し、國(guó)內(nèi)外の仕入先が直接販売店と面談することができます。

このようにして、仕入先の中間部分の利益を節(jié)減しただけでなく、販売先が適時(shí)に市場(chǎng)と技術(shù)などの情報(bào)を伝達(dá)した後に迅速に反応し、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力を強(qiáng)化します。

常熟服の城內(nèi)を一周すると、スーツケースを持って、記録に追われています。貨物比三軒の外國(guó)人の姿が見(jiàn)られます。

イギリスから來(lái)た仕入先の話によると、ここは服のデザインが多くて、生地がそろっていますが、関連のセットもそろっています。

仕入先との価格交渉は、ますます疲れてきましたが、人気が急増するにつれて、商人たちは喜んで、財(cái)源の拡大を期待しています。

一九八五年の常熟服裝城に創(chuàng)建されました?，F(xiàn)在は「中國(guó)男裝センター」、「中國(guó)ズボン産業(yè)センター」、「中國(guó)服飾端品センター」などの三十五の専門市場(chǎng)、二時(shí)八萬(wàn)のショップ、五千あまりの有名な服裝ブランド、八萬(wàn)人以上の國(guó)內(nèi)外からの経営者がここで家族を固めています。

今年の売上高は四百五十億元を突破する見(jiàn)込みです。

紹介によると、新たに建設(shè)されたいくつかの取引市場(chǎng)の參入率は70%以上に達(dá)しています。

販売面の中西部地區(qū)の衣料品販売店を拡大するためにも、國(guó)內(nèi)販売の外國(guó)貿(mào)易企業(yè)に転戦するためにも、中國(guó)のアパレル産業(yè)の発展に対しては自信を持っています。