＜p＞＜p＞

＜センター＞＜”src=“http:/www.chinavironment.com/uplloads/129/2012-1-30/124026970_11 n.jpg”width=“400”height=“253”/

＜p＞＜p＞

＜p style=「text-align:センター」＞CFP/図＜p＞

＜p＞11月23日、2012年中國＜a href=”http:/m.pmae.cn/news/list.aspx？Class ID=101112107102”省エネ?低炭素＜a＞発展フォーラムで、工業(yè)?情報化部の蘇波副部長は今年1-9月に、全國規(guī)模以上の企業(yè)の単位工業(yè)生産量の増加率が前年同期比7.919%以上増加したと発表した。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞工業(yè)省エネルギーの完成狀況が予想以上に3%近い＜/strong＞＜p＞

＜p＞2011年前第3四半期において、単位工業(yè)のエネルギー消費(fèi)量は2.56%しか減少していないことが分かりました。この結(jié)果、工業(yè)情報部はその年の単位工業(yè)増加値のエネルギー消費(fèi)量が4.5%減少するという既定の目標(biāo)を達(dá)成していませんでした。

＜/p＞

＜p＞昨年の現(xiàn)実を踏まえ、今年3月、工信部は「2012年工業(yè)省エネルギーと総合利用業(yè)務(wù)の要點(diǎn)」を印刷し、今年は単位工業(yè)の増価とエネルギー消費(fèi)と二酸化炭素排出量の5%以上の低減を図ることを要求しています。

最新統(tǒng)計の第3四半期の國內(nèi)単位工業(yè)増価エネルギーデータから見ると、企業(yè)単位工業(yè)増価エネルギー消費(fèi)は前年同期比7.91%減少した。

＜/p＞

＜p＞工業(yè)情報部省エネ司のユー勇処長は、今年の単位工業(yè)のエネルギー消費(fèi)量は前年同期と比べて大幅に減少したが、工業(yè)電力は低位運(yùn)行を維持しているが、省エネ情勢の明らかな好転を意味するわけではなく、マクロ経済情勢の悪影響を受けていると述べた。

＜/p＞

＜p＞今年以來、國內(nèi)経済の下降傾向が顕著で、中國の第1四半期のGDPは前月比1.6%伸び、前月比の年率は7.5%を下回ったというデータがあり、第2四半期の＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/list.aspx？Class ID=1011127108」＜GDP/aは年率1.85%を下回りました。

＜/p＞

＜p＞「経済の下振れは工業(yè)業(yè)界の省エネ?排出削減に有利であるが、全體の情勢においては、中國は依然として工業(yè)化の加速発展段階にあり、産業(yè)構(gòu)造の重視狀況は短期的には変えられず、工業(yè)グリーン?低炭素の発展任務(wù)は依然として非常に重い」

ユー勇は言った。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞構(gòu)造はやはりメインライン＜strong＞＜p＞

＜p＞注目すべきは、全體の工業(yè)投資の伸びが落ちた場合、高エネルギー業(yè)界の投資の伸びが速い傾向にあることです。

＜/p＞

＜p＞國家統(tǒng)計局のデータによると、1～9月には、6大エネルギー消費(fèi)業(yè)界の投資は3.5兆元で、前年同期比22.2%伸び、成長率は前年同期より4.2ポイント高い。

業(yè)界別に見ると、＜a href=http:/m.pmae.cn/news/list.aspx？Class ID=101112107105＞非金屬鉱物＜a＞製品業(yè)と非鉄金屬製錬及び圧延加工工業(yè)投資はそれぞれ18.1%と18.6%伸び、加速率は前年同期にそれぞれ10.1%と14.6%下落し、石油加工、化學(xué)製造、原料加工、燃料製造、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、原料加工、同期はそれぞれ6.2%、10.5、11.5、12.8ポイント高かった。

＜/p＞

＜p＞高エネルギー業(yè)界の投資の過剰成長が業(yè)界の懸念を引き起こしているが、専門家は本紙記者に対し、「問題は二つに分けて対処し、投資がエネルギー消費(fèi)を低減し、低炭素経済を発展させるなど、業(yè)界の発展に役立つ面に転向しているかどうかが重要だ」と話している。

＜/p＞

＜p＞蘇波によると、今後しばらくの間、工業(yè)情報部は省エネ?環(huán)境保護(hù)を手掛かりに産業(yè)構(gòu)造の最適化調(diào)整を推進(jìn)していく?！浮簛I高』業(yè)界の急速な成長を斷固として抑制し、エネルギー消費(fèi)をプロジェクト承認(rèn)と屆出の強(qiáng)制的な敷居とする?！?/p>

＜/p＞

＜p＞また、本社の記者によると、工業(yè)情報部は関係部門と協(xié)力して、國家のエネルギー効率基準(zhǔn)及び業(yè)界の効率基準(zhǔn)を制定し、エネルギー消費(fèi)限度額基準(zhǔn)に基づく懲罰的電気価格政策メカニズムを研究し、省エネ?環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)體系をさらに改善する。

＜/p＞