＜p＞3月18日、「＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」という展示會(huì)が4月7日から13日までイタリアのミラノ大學(xué)で開催されることが分かりました。今回の展覧會(huì)は「Y am」をテーマにして、清華大學(xué)の共同デザイン學(xué)院ジッダ?冬迪江研究所が開催すると発表しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞「中國伝統(tǒng)美學(xué)」が集中的に登場＜/strong＞＜p＞

＜p＞この展覧會(huì)は張永和、朱_、邵帆、林學(xué)明、石大宇など二十人あまりの國內(nèi)デザイナーの経典作品を集めて、建築、製品、家具、裝置などの複數(shù)の設(shè)計(jì)部門をカバーしています。

＜/p＞

＜p＞展覧會(huì)は中國＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞現(xiàn)代設(shè)計(jì)＜a＞の発展態(tài)勢と最新潮流を集中的に體現(xiàn)し、同時(shí)にミラノデザイン週間のファッション前衛(wèi)の國際潮流に合致する。

企畫展の楊冬江氏は「展示は「Y賽」の音韻をテーマにしており、対応の字形と字義を限定していない。

＜/p＞

＜p＞出展デザイナーの一人である自造社の創(chuàng)立者の宋濤さんは記者に、今回の展覧會(huì)はこれまでの最大の違いは中國伝統(tǒng)文化と伝統(tǒng)美學(xué)の集中展示であり、東西方文化の全面的な交流であると言いました。

デザイナーの賈偉さんは「高山流水香盤」などの作品を攜えてこの展覧會(huì)に參加します。彼は中國のオリジナルブランドの誕生と意外な家などの平型デスクトップ企業(yè)の介入に従って、中國の設(shè)計(jì)の総合勢力は國際化に向かって歩き始めたと述べました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞住宅消費(fèi)＜a＞文化消費(fèi)への転換＜strong＞＜p＞

＜p＞世界公認(rèn)の最高規(guī)格である國際年度設(shè)計(jì)の盛會(huì)として、ミラノデザイン週間は毎年世界トップクラスの設(shè)計(jì)理念と設(shè)計(jì)成果を集めていることが分かりました。

ミラノデザイン週間の最高學(xué)術(shù)殿堂として、イタリアのINTENI雑誌は毎年ミラノ大學(xué)で世界的に有名なデザイナー、蕓術(shù)家を招いて展示を行います。

＜/p＞

＜p＞なんと汪林朋?家の社長は、この業(yè)界に設(shè)計(jì)がない、革新がないなら、私達(dá)の家と家の夢は空です。家と家の業(yè)界も中國の製造から中國の設(shè)計(jì)に転換すべきです。消費(fèi)パターンから言えば、家と家の消費(fèi)も「土豪金」式の消費(fèi)から文化消費(fèi)へと変化する段階になりました。

私たちは海外のデザインを中國に持ち込みながら、中國のデザインを世界に広めたいです。このような雙方向の交流は設(shè)計(jì)にとって、住宅業(yè)界の発展にもっと意義があります。

＜/p＞