＜p＞5月16日、中國は「慈善活動(dòng)青書：中國慈善発展報(bào)告（2014）」を発表しました。報(bào)告によると、わが國の多くの公益組織は「不法」で善行に勵(lì)む狀態(tài)にあり、登録制度の改革は中國の公益慈善団體の「足を洗って上陸する」ブームをもたらします。

2013年末までに、全國の社會(huì)組織は54.1萬個(gè)で、2012年の49.9萬個(gè)より8.4%増加しました。

＜/p＞

＜p＞ブルーブックによると、2013年、最も意義深い改革は社會(huì)組織＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”の登録登録登録登録＜a＞制度改革である。

長(zhǎng)い間、中國の多くの民間公益組織は二重管理體制のため登録が困難であり、現(xiàn)在の體制の中で正當(dāng)性に欠けています。これは民間公益組織の発展を阻害する最も重要な障害となりました。

「二重管理」體制とは、社會(huì)組織の登録管理機(jī)関は各級(jí)の民政部門であるが、登録する前にまず自分で「業(yè)務(wù)主管部門」を見つけなければならない。

しかし、関連する機(jī)能部門は自らのリスクを回避する考えから、社會(huì)組織の「姑」になりたくないです。これはわが國の多くの公益組織が「不法」で善行に勤しむ狀態(tài)にあることを招きます。

＜/p＞

＜p＞2009年以來の多くの実踐と模索を経て、年初に、國家発展と改革委員會(huì)は民政部門ではなく、率先して公益慈善団體の直接登録を許可する改革政策を打ち出しました。

この政策は2013年下旬の第18回第3回全體會(huì)議で全面的に認(rèn)められ、「中共中央の全面的な＜a ref＝「http:/m.pmae.cn/news/index_c.asp」＞改革深化＜a＞に関する若干の重大問題に関する決定」（以下、「決定」という）に列記された。

広東、深センなどは公益慈善団體の直接登録制度に対して長(zhǎng)年の改革を模索してきたが、探索は地方に限られており、今回の改革は全國的なものであり、公益慈善団體に対する體制の全面的な受け入れのシグナルを放出し、各自治體の定著につれて、登録制度の改革は中國の公益慈善団體の「足を洗う」ブームをもたらすと信じている。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」青い皮書＜a＞によると、「ハードリミット」を取り除いた後も、民間公益慈善団體には多くの「ソフト制約」が存在しており、組織名、業(yè)務(wù)範(fàn)囲、登録資金、事務(wù)所などの問題があり、さらに社會(huì)登録を制限し続けている。

また、いくつかの敏感な労働サービスのような機(jī)関や、渉外公益組織の登録はまだ解除されていません。これらの條項(xiàng)はもともと2013年に多くの地方改革の文書に登場(chǎng)しましたが、その後は削除されました。

これらはすべて私達(dá)が2014年にさらなる改革と突破を見ることを期待する価値があります。

＜/p＞

＜p＞登録制度の改革を背景に、2013年末までに、全國の社會(huì)組織は54.1萬個(gè)で、2012年の49.9萬個(gè)より8.4%増えました。

社會(huì)団體は28.6萬個(gè)で、2012年の27.1萬個(gè)より5.5%増えました。

基金は3496個(gè)で、2012年の3029個(gè)より15.4%増加しました。

民間非企業(yè)単位は25.1萬臺(tái)で、2012年の22.5萬臺(tái)から11.56%増加しました。

＜/p＞

＜p＞2014年5月16日、中國霊山公益慈善促進(jìn)會(huì)、中國社會(huì)科學(xué)院社會(huì)政策研究センター、社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社が共同で開催した「慈善活動(dòng)青書：中國慈善発展報(bào)告（2014）」の発表及び中國慈善事業(yè)発展検討會(huì)が無錫で開催された。

＜/p＞