6月12日、韓國釜山に設(shè)立された青島工商センターは、中韓が貿(mào)易區(qū)協(xié)定を正式に締結(jié)した後、引き続き韓國に対する対外開放協(xié)力の水準(zhǔn)を向上させる行動(dòng)計(jì)畫を打ち出した後、青島は韓國との経済貿(mào)易関係を強(qiáng)化するためのもう一つの力を盡くした。

青島の中韓自由貿(mào)易區(qū)発展のチャンスに対する渇望がより鮮明に見られます。

青島は頻繁に招聘して韓國との協(xié)力レベルを向上させます。これは青島が中韓に貿(mào)易地區(qū)を建設(shè)する機(jī)會(huì)の下で自分の役割の位置づけです。経済の新しい常態(tài)の下で、青島は方式を変えて構(gòu)造を調(diào)整してもっと重要な位置に置いた後、戦略的機(jī)會(huì)に対する嗅覚と鋭敏さです。

このすべての効果はどうやって青島から來ましたか？

青島の渇き

今日の青島は中韓の自由貿(mào)易區(qū)のチャンスの下での役割の位置づけをする時(shí)、青島と韓國の経済貿(mào)易の歴史を整理する必要があります。これは青島の中韓自由貿(mào)易區(qū)発展のチャンスに対する渇望をより鮮明に見られます。

1989年に青島トープトン電器有限公司が設(shè)立されました。これは青島ひいては山東省で初めて韓國の獨(dú)資企業(yè)です。これから韓國の青投資の序幕が始まりました。

第一年目、青島トープトン電気有限公司の投資額は45萬ドルです。

1989年から現(xiàn)在に至るまで、韓國資本は青島で20年間発展してきました。投資項(xiàng)目は最初の45萬ドルから5.44億ドルに発展したばかりでなく、投資分野も最初の簡(jiǎn)単な製造からハイテク、現(xiàn)代サービス業(yè)まで発展しました。

市商務(wù)局の関係者によると、1989年から現(xiàn)在に至るまで、韓國資本は青島で発展してきた。

企業(yè)は青島で投資の初期段階を探求します。

この段階の韓國資本は主に中小企業(yè)の投資を主としており、多くは300萬ドル以下の服裝、靴帽子、カバン、食品などの労働集約型輸出加工貿(mào)易プロジェクトに投資している。

その後、投資プロジェクトは単純労働集約型から資金、技術(shù)集約型と結(jié)合する方向に転換し始めた。

投資企業(yè)は倍増し、韓國は青島最大の外資源國となった。

アジアの金融危機(jī)と危機(jī)を経て回復(fù)期を調(diào)整した後、21世紀(jì)に入り、韓國は青の発展に新たな発展時(shí)期に入りました。

2001年以降、青韓合作は規(guī)模がもっと大きく、段階がもっと高く、分野がもっと広い新段階に入りました。

韓國の有名な大企業(yè)、大集団とハイテク企業(yè)が青島に進(jìn)出しました。GS精油、浦項(xiàng)スティーラース、高麗製鋼など韓國や世界に影響がある有名企業(yè)が青島に投資しています。また、韓國の新韓銀行、漢拿銀行、中小企業(yè)銀行、三星火災(zāi)保険、韓國産業(yè)技術(shù)研究院などが相次いで青島に定住しました。

現(xiàn)在、韓國は青島第一の投資源國で、第二の貿(mào)易パートナーであり、青島は全國の韓國系企業(yè)が最も密集している都市である。

2014年青島と韓國の輸出入貿(mào)易総額は90.1億ドルに達(dá)し、2014年12月現(xiàn)在、青島が韓國から152.5億ドルを投資し、青島が韓國に対する投資額は2.4億ドルである。

青島の改革開放30年余りの長(zhǎng)い旅程の中で、韓國資本は取って代わることができない作用を発揮して、青島と韓國の経済貿(mào)易関係の日に日に緊密さも青島都市の発展を推進(jìn)しました。

しかし、中國が経済発展の新常態(tài)に入る時(shí)、青島は他の沿海開放都市と同じ問題に直面しています。労働力コストの増加、人口ボーナスの減少は、最初のコスト優(yōu)勢(shì)を基礎(chǔ)とした資本産業(yè)の移転に適応できなくなりました。

青島が構(gòu)造をより重要な位置に調(diào)整する時(shí)、経済発展には新しい動(dòng)力と要素が必要です。

中韓自由貿(mào)易區(qū)協(xié)定の調(diào)印は青島にこのような基礎(chǔ)と動(dòng)力を提供したに違いない。

協(xié)定によると、開放水準(zhǔn)において、雙方の貨物貿(mào)易の自由化割合はいずれも稅目90%、貿(mào)易額85%を超えている。

協(xié)定の範(fàn)囲は貨物貿(mào)易、サービス貿(mào)易、投資と規(guī)則の17の領(lǐng)域を含み、電子商取引、競(jìng)爭(zhēng)政策、政府の購買、環(huán)境などの「21世紀(jì)経済貿(mào)易議題」を含んでいます。

同時(shí)に、雙方は協(xié)定の調(diào)印後、マイナスのリストモードでサービス貿(mào)易交渉を継続することを約束し、參入前の國民待遇とマイナスリストモデルに基づいて投資交渉を展開する。

さらに重要なことは、中韓自由貿(mào)易協(xié)定の合意及び後続の中韓サービス貿(mào)易と投資協(xié)定の交渉が、貨物、人員、資本の自由往來を?qū)g現(xiàn)し、雙方の貿(mào)易、投資機(jī)會(huì)をさらに向上させ、経済成長(zhǎng)の內(nèi)生動(dòng)力と持続性を強(qiáng)化し、東アジアひいてはアジア太平洋経済の一體化を促進(jìn)することであり、これはわが市が韓國経済貿(mào)易協(xié)力のレベルをさらに高める重要なチャンスである。

専門の技術(shù)の職務(wù)の2級(jí)の岡の研究員の郭先登は、青島は正しいです。

中國と韓國の貿(mào)易地域は青島の未來発展にとって絶好の歴史的チャンスです。

1＋1>2の重ね合わせ効果

行動(dòng)計(jì)畫を発表しても、工商センターを設(shè)立しても、青島は韓國との経済貿(mào)易関係をさらに向上させる中で、青島経済のモデルチェンジとアップグレードを推進(jìn)し、青島國際都市のプロセスを推進(jìn)しています。

行動(dòng)計(jì)畫によると、2020年までに、輸出入貿(mào)易は2015年に100億ドルをもとに倍増し、200億ドルに達(dá)し、韓國の投資を吸収する累計(jì)は現(xiàn)在の152.5億ドルをもとに200億ドルに達(dá)し、韓國の大きな船に対して累計(jì)2.4億ドルの基礎(chǔ)の上で倍増する予定です。

數(shù)字は単調(diào)で、中身は數(shù)字の後ろにある。

市商務(wù)局の外資処長(zhǎng)の呉日龍さんは記者団に、今後、青島は韓國とハイエンドの産業(yè)協(xié)力を強(qiáng)化した上で、転換とグレードアップを推進(jìn)すると伝えました。

「青島は韓國の100強(qiáng)企業(yè)と業(yè)界のリーダー企業(yè)を注視し、自動(dòng)車、情報(bào)電子、精密化學(xué)工業(yè)産業(yè)を重點(diǎn)とする。

工商センターに対して、呉日龍は中韓の自貿(mào)易區(qū)の背景の下で、この工商センターの設(shè)立は特殊な意義があると表しています。

このセンターは代表処だけではなく、「より重要なのは経済協(xié)力プラットフォーム」です。

呉日龍は言います。

中韓自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)を背景に、釜山との地方経済協(xié)力を突破口に、韓國との全面的な交流協(xié)力を強(qiáng)化しています。

特に金融分野においては、雙方は「経済通商と金融分野の協(xié)力覚書」を締結(jié)したばかりで、有効なプラットフォームを構(gòu)築し、資本提攜を推進(jìn)し、優(yōu)勢(shì)補(bǔ)完を?qū)g現(xiàn)する。

韓國釜山銀行青島支店長(zhǎng)の趙昌済氏によると、今後釜山銀行は中韓の資本移転の自由化を促進(jìn)し、資金の利用効率を高めるという。

中韓自由貿(mào)易協(xié)定の締結(jié)は青島サービス業(yè)の発展に新たな力を注いでおり、青島は健康醫(yī)療、旅行、クリエイティブビデオ、ソフトウェアアウトソーシング、職業(yè)教育などの十大分野において、サービス業(yè)の韓國への開放を拡大します。

青島市商務(wù)局のサービス貿(mào)易処の部長(zhǎng)高飛雪は、文化創(chuàng)意、アニメなどは韓國の優(yōu)位産業(yè)であり、青島は文化保稅區(qū)を設(shè)立し、文化産業(yè)を吸収し、青島がサービス貿(mào)易の分野での向上を促進(jìn)すると述べました。

中韓の貿(mào)易地域の設(shè)立により、青島と韓國の協(xié)力は、製造業(yè)からサービス業(yè)、ローエンドからハイエンドまで、単一の分野から多分野に発展し、青島の産業(yè)転換とアップグレードを促進(jìn)する。

市商務(wù)局の関係者によると、區(qū)內(nèi)関稅の免除と引き下げの最も直接的な影響は企業(yè)のコストの低下と効率の向上であり、多くの消費(fèi)者は直接により豊富で、より本格的で、より安い各種海外製品を買うことができる。

さらに重要なのは、青島の優(yōu)位企業(yè)が「外に出る」ことだけではなく、韓國の販売ネットワークとブランド、研究開発センターを買収合併し、特に不必要な貿(mào)易、技術(shù)障壁をなくすことができます。例えば、韓國は金融、交通運(yùn)輸などの肝心な點(diǎn)と公益分野の厳格な審査などで、青島投資と産業(yè)の合理的な分布と資源の有効な配置を?qū)g現(xiàn)します。

また、國內(nèi)の外國投資に対する政策的制限を徐々に緩和し、多國籍企業(yè)の市場(chǎng)參入障壁を減少させることを後押しし、韓國の造船、製鋼などの分野で、より大規(guī)模な外資の進(jìn)出を誘致するのに役立つ。

市黨委員會(huì)の李光全教授は、産業(yè)構(gòu)造の最適化に加え、中韓自由貿(mào)易協(xié)定と「一帯一路」戦略の融合も、1＋1＞2の相乗効果を生み、青島をより大きな役割を果たすと考えています。

李光全氏は、チャンスをつかむために、中韓自由貿(mào)易協(xié)定の「開放配當(dāng)金」を深く掘り下げ、青島は十分に優(yōu)勢(shì)を利用して、優(yōu)勢(shì)プロジェクトの投資誘致を促進(jìn)し、同時(shí)に利用して外に出て行って、より大きな政策優(yōu)勢(shì)を獲得し、より優(yōu)良な商業(yè)環(huán)境を構(gòu)築すると表明しました。

企業(yè)の役割

自由貿(mào)易協(xié)定の受益は最終的に企業(yè)の中で反映されます。記者は青島稅関から2014年の企業(yè)の実際の輸入データから計(jì)算します。中韓自由貿(mào)易協(xié)定の実施初年度に、山東省は少なくとも4000社以上の輸出入企業(yè)が稅金の優(yōu)遇を受けます。その中に青島市は1800社余りの企業(yè)が恩恵を受けます。

青島稅関の試算によると、中韓自由貿(mào)易協(xié)定が初めて実施された年に、山東省4000社余りの輸出入企業(yè)が直接に稅金の優(yōu)遇を受けます。

製品やガラス製品などの主要な輸出商品はいずれも利益があります。韓國から輸入した商品は約1.9億元の稅金が引かれます。一部の自動(dòng)車部品、化學(xué)工業(yè)製品、工作機(jī)械などの主要な輸入商品は関稅優(yōu)遇を受けます。

一方、青島に投資した韓國企業(yè)はすでに集約効果を形成している。

20年以上の発展を通じて、これらの企業(yè)は人工アクセサリー、紡織服裝、玩具、バッグ、靴類などの多くの業(yè)界で、「韓國の設(shè)計(jì)、韓國の技術(shù)、青島の製造」を通じて世界に進(jìn)出しました。

市商務(wù)局の関係者によると、彼らは中韓の自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)において「先手棋」を効果的に発揮し、港灣施設(shè)、対外貿(mào)易経験、労働力コスト優(yōu)勢(shì)及び山東半島の腹地への輻射範(fàn)囲が大きいなどの要素を結(jié)びつけて、青島が中韓の自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)過程において重要な役割を果たしているという。

自貿(mào)易協(xié)定の関稅優(yōu)遇政策が著地するにつれて、わが國の対韓輸出は大幅に上昇し、同時(shí)に韓國の優(yōu)良消費(fèi)品も大量に中國に進(jìn)出します。これは企業(yè)にとって、チャンスの背後には、より大きな挑戦とモデルチェンジの圧力を意味します。

中國がWTOに入ったばかりの時(shí)に、多くの業(yè)界が「狼が來た」と叫びましたが、十?dāng)?shù)年後に、外部の圧力と衝撃を発見しました。當(dāng)社の企業(yè)のモデルチェンジとアップグレードを推進(jìn)し、企業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力を高めました。青島を含む多くの中國企業(yè)はすでに発展の実力と段階を備えています。

海信の國際マーケティング會(huì)社の劉霞経理は、貿(mào)易區(qū)の関稅引き下げ協(xié)定は業(yè)務(wù)に大きな助けがあるに違いないと言いましたが、同時(shí)に衝撃もあります。韓國の家電の発展が速く、中韓の二つの市場(chǎng)で激しい競(jìng)爭(zhēng)に直面します。

企業(yè)の自由貿(mào)易協(xié)定の中の行為に対して、國家発展改革委員會(huì)の対外経済研究所の國際経済協(xié)力室の張建平主任は、青島企業(yè)を含む多くの國際市場(chǎng)で競(jìng)爭(zhēng)する企業(yè)に対して、自由貿(mào)易協(xié)定の各種政策安排をさらに理解し、貿(mào)易と投資自由化の手配によるチャンスを利用し、企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を高め、企業(yè)の発展を促進(jìn)する必要があると提案しました。

今はデータ統(tǒng)計(jì)によって分析してみます。企業(yè)の利用はまだ非常に低いです。

同時(shí)に、政府部門も手続き、政策宣伝などの面で力を入れて、これらの貿(mào)易協(xié)定の配當(dāng)金をよりよく実際のところに落として、二國間、多國間地域貿(mào)易協(xié)定に參與する目的を達(dá)成して、わが國の経済のより良い発展を促進(jìn)します。

張建平さんは言います。