業(yè)界の「晴雨」、業(yè)界の脈拍をつなぎ、業(yè)界のブランドを創(chuàng)建し、業(yè)界の精神を凝集させ、家庭紡績(jī)業(yè)界の年度盛事として、中國(guó)國(guó)際家紡展はすでに20年以上の春秋を平穏に歩んできた。

毎年、家庭用紡績(jī)展は違った顔で業(yè)界の物語(yǔ)を書(shū)いています。毎年、家庭用紡績(jī)展はグレードアップのために毎回華麗に向きを変えます。

毎年、紡績(jī)展は新しい変化を求めています。

一回の“向きを変えます”、一回の“脫皮します”。

2015年8月、第21回紡績(jī)展は上海展覧センターに移り、17萬(wàn)平方メートルの展示會(huì)面積を使って、紡績(jī)家を再び一つに集めます。

「繊細(xì)な紡績(jī)企業(yè)、業(yè)界メディアは、今年の紡績(jī)展の展示館の名稱(chēng)はすべて特別です。魅力的なブランド館、多彩な海寧館、ファッション余杭館、雙城優(yōu)先館、新鋭勢(shì)力館、住宅體験館、國(guó)際生活館。

業(yè)界協(xié)會(huì)としては、私たちは家庭紡績(jī)展にいい名前をあげるだけでなく、未來(lái)の紡績(jī)企業(yè)が展示會(huì)の強(qiáng)大な資源に頼って、『魅力、多彩、ファッション』に向いてほしいです。

の最前線の方向に発展します。」

中國(guó)家庭用紡績(jī)品業(yè)協(xié)會(huì)の楊兆華會(huì)長(zhǎng)は今年の紡績(jī)展について語(yǔ)っている。

ついでに「思?jí)洹工xります。

前回と比較して、2015年の紡績(jī)展の最も直観的な変化は、展示會(huì)の面積が2萬(wàn)平方メートル拡大し、17萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、出展企業(yè)は全世界30カ國(guó)と地域から來(lái)て、展示數(shù)は1402社に達(dá)しています。その中、國(guó)內(nèi)出展者は1119社です。

楊兆華氏は「紡績(jī)業(yè)界全體の運(yùn)行狀況から見(jiàn)ると、以前は二桁の成長(zhǎng)で、『新常態(tài)』の下で、紡績(jī)業(yè)界は桁數(shù)の成長(zhǎng)を見(jiàn)せている。

企業(yè)は複雑な環(huán)境に直面しています。國(guó)內(nèi)経済の下振れ圧力が高まり、國(guó)際経済の回復(fù)力が足りないです。

このような困難と複雑な狀況の下で、今年の紡績(jī)展は成長(zhǎng)を維持しました。17萬(wàn)平方メートルの展示會(huì)の面積は歴史の中で一番大きいです。

紡績(jī)展の展示規(guī)模の伸びは企業(yè)の発展によるものである。

近年、紡績(jī)企業(yè)は産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整に力を入れています。製品構(gòu)造の調(diào)整を重視する一方、市場(chǎng)構(gòu)造の調(diào)整を強(qiáng)調(diào)しています。

「企業(yè)発展のキーポイントは、製品と市場(chǎng)の2つです。

製品は企業(yè)生存の根本であり、市場(chǎng)は端末需要である。

いい商品がないと、消費(fèi)者は買(mǎi)わないです。市場(chǎng)がないと、生産された製品は倉(cāng)庫(kù)に積み上げるしかないです。

製品のイノベーション、チャネルイノベーション、またはイノベーションは、結(jié)局はこの二つの部分のためのサービスです。

楊兆華氏は「企業(yè)にサービスする中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展として、企業(yè)の発展ニーズを満足させるため、業(yè)界の発展?fàn)顩rに順応し、合理的な配置、調(diào)整を最適化し、企業(yè)のために家庭用紡績(jī)の最新製品を展示し、より多くの市場(chǎng)商機(jī)を提供する優(yōu)れたプラットフォームを構(gòu)築する」と述べた。

モデルチェンジ「変質(zhì)」アップグレード家庭用紡績(jī)展

業(yè)界発展の風(fēng)向基準(zhǔn)として、毎年國(guó)內(nèi)の優(yōu)秀な出展者、仕入先のブランド展示會(huì)を集めて、企業(yè)の一致した愛(ài)顧を受けます。

しかし、これまでは展示地の規(guī)模の制限を受けて、展示會(huì)は一部の企業(yè)の出展面積拡大の需要を満たすことができませんでした。

今年、展覧會(huì)を上海に移転する機(jī)會(huì)を利用して、主催者は企業(yè)の従來(lái)の訴求を十分に考慮して、企業(yè)に単獨(dú)の出展面積を拡大するように協(xié)力します。

楊兆華氏によると、企業(yè)が出展面積の増加を申請(qǐng)し、また二つの原因が含まれている。一方、近年、多くの家庭用紡績(jī)企業(yè)が大いに発展している。

特にいくつかの布蕓カーテン企業(yè)は、以前の「高、中、低」の三つの製品を分類(lèi)してブランド運(yùn)営、多ブランド運(yùn)営に発展させ、これによって消費(fèi)者のニーズを満たす。

一方、企業(yè)の內(nèi)外の販売市場(chǎng)はそろっており、急速に発展しています。家庭用紡績(jī)展の開(kāi)催を機(jī)に、ブース面積を拡大し、企業(yè)の影響力を拡大したいです。

2015年8月の紡績(jī)展の「脫皮」は展示會(huì)の面積と出展者數(shù)の増加だけではなく、主催者は展示館の名稱(chēng)、展示區(qū)の配置などから展示會(huì)を十分に調(diào)整しました。

展示館の名稱(chēng)には、「魅力的なブランド、多彩な海寧、ファッションの余杭…」

趣向を凝らしたパビリオン名は、紡績(jī)の多様な発展モデルと未來(lái)の潛在力を體現(xiàn)している。

展示區(qū)域の配置には、重點(diǎn)があり、増加があります。

2014年から、中國(guó)家紡協(xié)會(huì)は消費(fèi)者の中でタオルの健康的な使用を促進(jìn)するために力を入れています。今年は展示會(huì)のプラットフォームで行われます。

タオル製品の展示エリアを拡大します。

また、展示會(huì)場(chǎng)には補(bǔ)助材料エリア、壁布エリア、カーペットエリアが追加され、各家庭用紡績(jī)品の発展を展示しています。

このような區(qū)畫(huà)を通じて、企業(yè)を?qū)Гい?、各展示館の中のブランド企業(yè)の方向に向って、展示會(huì)の3大機(jī)能の交流のプラットフォーム、連絡(luò)のきずな、展示の窓を徹底的に発揮させます。

「國(guó)境を越えて」合作で家庭紡績(jī)展を楽しむ

楊兆華は、「スパン」は今年の紡績(jī)展の「ハイライト」の一つと紹介しています。

近年、中國(guó)家紡協(xié)會(huì)は「スパン」をめぐって多くの仕事をしてきました。

2015年には、展示會(huì)は引き続き出展企業(yè)にクロスボーダー交流の様々なプラットフォームを提供します。

建築デザイナーとの國(guó)境を越えた協(xié)力：今年、展示會(huì)は8人の國(guó)內(nèi)の優(yōu)秀な建築デザイナーと8つのハイエンドの布蕓ブランド企業(yè)を招待して協(xié)力します。

一つは、「夢(mèng)！8×8-intertextile」概念展を発売し、デザイン専門(mén)區(qū)の「デザイン為替」のスポットライトとして活動(dòng)しています。

展覧會(huì)は2016年國(guó)際ファッションハウストレンドのキーワード「夢(mèng)」をテーマに、デザイナーの理念と専門(mén)家によって、ブランドの製品の裝飾でトレンドに対する理解と応用を説明します。

流行のテーマから著手して、テーマの“作文”を?qū)g現(xiàn)します。

第二に、建築デザイナーと全面的にドッキングし、「設(shè)計(jì)革新4.0時(shí)代——紡績(jī)ソフトドレスドッキング設(shè)計(jì)フォーラム」を開(kāi)催します。

國(guó)內(nèi)の紡織ソフトウエアの発展現(xiàn)狀に密著して、新しい時(shí)代背景の下で、紡績(jī)、ソフトウエアの設(shè)計(jì)の発展の道を探求して、業(yè)界のために室內(nèi)裝飾と市場(chǎng)情報(bào)を獲得して最適なプラットフォームを作ります。

家具企業(yè)との國(guó)境を越えた提攜：今年の展示會(huì)は家具企業(yè)への招待を強(qiáng)めます。特に家具業(yè)界のブランド企業(yè)は8月に少なくとも50社のトップのソファー家具企業(yè)が參加します。

また、「大家族と手を攜え、新たな生活を共に築いていく大家庭戦略サミットフォーラム」を開(kāi)催し、家庭紡績(jī)、家具企業(yè)との交流を促進(jìn)する。

ホテル企業(yè)との提攜：去年、展示會(huì)でホテルに誘われて初めての試みをしました。10軒のホテルのマネージャーが仕入れに來(lái)ました。

今年、展示會(huì)はホテル業(yè)界との國(guó)境を越えた協(xié)力を続け、50社のホテルマネージャーを誘って購(gòu)買(mǎi)に來(lái)て、出展企業(yè)との深い協(xié)力を?qū)g現(xiàn)します。

ファッションデザイナーとの國(guó)境を越えた協(xié)力：今年、展示會(huì)は初めてファッションデザイナーを招いて展示會(huì)を見(jiàn)學(xué)し、家庭用紡織、家庭用デザイナー総監(jiān)と一緒にサロンをドッキングし、ファッション、ブランドの発展の道を検討します。

電気商の“當(dāng)?shù)馈堡霞彝ビ眉徔?jī)展を企畫(huà)する。

近年、紡績(jī)業(yè)界の電子商取引は急速に発展しており、2014年には、紡績(jī)業(yè)界の電気商の売上高は829億元に達(dá)し、前年同期比47%増となり、今年は1100億元に達(dá)する見(jiàn)込みです。

業(yè)界の発展の趨勢(shì)に順応するために、今年、展覧會(huì)は計(jì)畫(huà)を統(tǒng)一し、合理的な配置を計(jì)畫(huà)し、家庭用紡績(jī)企業(yè)のために電気商の新しいルートを探求し、より多くの機(jī)會(huì)を創(chuàng)造する。

複數(shù)のエレクトビジネスプラットフォームとの提攜範(fàn)囲を拡大します。今年は、新メディアを通じて、より多くのエレクトビジネス企業(yè)を參加させることになります。例えば、エレクトリックプラットフォームの「加盟ネット」、「ブランドネット」、「1號(hào)店」などへの招待を増やし、展示會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)に「勝ち?未來(lái)」エレクトビジネスと加盟テーマ説明區(qū)を設(shè)置し、家庭用紡績(jī)企業(yè)の電気商流路への疑念を解いて、家庭用紡績(jī)企業(yè)のインターネット時(shí)代の急速な発展を助けます。

「天貓」プラットフォームとの協(xié)力を強(qiáng)化する：今年、張_杯は「天貓」と協(xié)力して、大會(huì)に更に「地気」を受けさせます。

8月に家庭紡績(jī)展、組織委員會(huì)は「天貓」プラットフォームと共同で「張杯家紡設(shè)計(jì)コンテスト受賞商品先発式」を開(kāi)催し、數(shù)年の張杯大會(huì)で受賞した?jī)?yōu)秀作品を選んで、「天貓」の上で特別區(qū)を作って展示します。

インテリジェントトレンド「給力」紡績(jī)展

紡績(jī)展は業(yè)界の風(fēng)向目標(biāo)で、未來(lái)の紡績(jī)展にはどのような新しい特徴がありますか？

將來(lái)を展望して、楊兆華さんは「スマートルームは業(yè)界の未來(lái)発展の方向です?！?/p>

家庭用紡績(jī)品はスマートルームの一部で、人の健康と密接につながっています。多くの機(jī)能は他の製品に取って代わることができないものです。

楊兆華は、協(xié)會(huì)が編纂している紡績(jī)業(yè)界の「第13次5カ年計(jì)畫(huà)」の中で、多くの家庭用紡績(jī)の知能化の発展方向を提出したと指摘しています。

インテリジェント化された家庭用紡績(jī)品は、広範(fàn)な大衆(zhòng)の生活向上に最大の貢獻(xiàn)を果たすことになります。楊兆華氏は「紡績(jī)展にはより多くのスマートハウス製品が展示されることを期待しています?！?/p>

2015年は「第12次5カ年」の収率年であり、「第13次5カ年」計(jì)畫(huà)要綱は新しいページを作り、國(guó)家の経済構(gòu)造と発展は間もなく新しいページを開(kāi)き、各業(yè)界は新たな思考、戦略の視點(diǎn)で、新しい時(shí)期の到來(lái)を迎える必要がある。

楊兆華氏によると、私達(dá)の紡績(jī)業(yè)界も新しい考え方で新しい情勢(shì)を把握し、より高い新しい要求を提出し、國(guó)家発展戦略の大きな方向に追いつき、強(qiáng)國(guó)富民のためにしかるべき貢獻(xiàn)をすべきだという。

中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展はここ數(shù)年來(lái)絶えずに革新を行い、発展してきました。今後も「古いものを紹介し、新しいものを作り出す」という変革を堅(jiān)持し、情報(bào)交流を強(qiáng)化し、サービス原則を堅(jiān)持し、家庭用紡績(jī)業(yè)界の活躍の舞臺(tái)にしたいです。

未來(lái)に対して、私達(dá)は新しい期待に満ちています。