中國人観光客が日本で“爆買い”する文房具、保溫コップ、爪切り、食品、薬品、保健品、化粧品などの日用商品が新たに標的となりました。

昨年「爆買い」を受けたスマートトイレの蓋や炊飯器などの耐久家電と比べ、今年は中國人観光客に人気の商品です。価格は低く、需要量は高いですが、同じ點は國際的に一定のブランド知名度があります。

小さな商品を世界に輸出する「製造業(yè)大國」は、日用品の分野では我が國の消費者の全方位のニーズを満たせず、深く考えさせられる。

中國人観光客の海外旅行は「爆買い」が好きです。

報道によると、春節(jié)期間中、600萬人が出國して新年を迎える中國人観光客が、海外で900億元を消費したという新記録を打ち立てた。

人気のある日本を例にとると、今年の春節(jié)期間は訪日客が前年同期比52%増、高島屋大阪店は免稅品の売上高が同2.6倍にまで伸びた。

日本製の品質(zhì)は中國人観光客に認められている。

薬の保健品の研究開発に至るまで、文具の設(shè)計に至るまで、日本製の標準、工蕓は國內(nèi)の製造業(yè)企業(yè)にとって、依然として力を入れて追いつきます。

商品の供給以外に、日本のサービス供給も中國人観光客の消費を牽引することに対して力強い「セット」を形成しました。

中國人観光客を誘致するために、日本の商店は大面積で中國の春節(jié)、國慶節(jié)を過ごします。

多くの日本の小売業(yè)者は中國人店員を採用するだけでなく、アリペイやWeChat決済など中國特有の支払媒體を?qū)毪?、中國人観光客に「バリアフリー」の消費をさせている。

また、2015年の中國人観光客の購買意欲は、日本の「冷たいお尻」には遭遇していません。

日本の商店と民衆(zhòng)は中國人観光客に対して「來る者は拒まない」ということをしました。そして、「黒いガイド」という事件が少ないです。國內(nèi)の観光スポットに比べて、中國人観光客は日本での観光體験がいいです。

加えて、円安の為替レートは、外國人観光客の免稅、稅金還付政策に対して、中國人観光客は日本で「何を安く買ったらいいのか？」と感じています。岡本、花王など、一定の國際的知名度を持つ日用品メーカーは、業(yè)績を伸ばしています。

海外の「爆買い」は供給側(cè)の改革の必要性を強調(diào)している。

商務(wù)部と國家観光局のデータによると、2015年、中國の海外旅行は1.2億人に達し、海外での消費は約1.2兆元で、出國人數(shù)と消費はいずれも世界一となった。

中央財経大學金融學院教授の郭田勇氏によると、経済発展の蓄積と対外開放の深化に伴い、より多くの庶民が海外旅行の費用として簡単に負擔できるという。

中國貿(mào)易促進會研究院の趙萍研究員は

購入した商品の品質(zhì)、ブランドに対してより高い需要を生み出しており、一部の國內(nèi)の既存の小商品メーカーは品質(zhì)の卓越性を追求し、ブランドを製造する國際的な知名度において、まだこのような需要を満たすことができない。

消費は経済成長を牽引する重要な原動力であり、消費外流は中國の消費者の巨大な購買力を明らかにするとともに、國內(nèi)商品の供給と消費者の需要の間の不釣り合いを明らかにしている。

しかし、現(xiàn)在の経済の下振れ圧力は巨大で、國內(nèi)の多くの業(yè)界は深刻な生産能力の過剰問題に直面して、新入生の供給は更に消費の中で生存の発展を?qū)g現(xiàn)する必要があります。

巨大な消費流出は過剰生産能力の解消と新入生の供給の育成に大きな困難をもたらした。

これ以外に、創(chuàng)業(yè)革新は資本寒い冬に遭遇しました。一部の地域では多くの孵化器はすでに休業(yè)しています。多くの伝統(tǒng)的な製造業(yè)企業(yè)は生産能力を縮小した後、効果的な新しい成長點を見つけられません。

しかし、海外の爆買いが體現(xiàn)している「消費アップグレード」は國內(nèi)の製造業(yè)と先進水準の差を鮮明に浮き彫りにしているが、これは同様に中國の製造業(yè)が過剰生産能力の解消、産業(yè)構(gòu)造のアップグレードに必要な道を示している。

2015年11月11日の國務(wù)院常務(wù)會議で、李克強國務(wù)院総理は「民衆(zhòng)の消費需要をアップグレードし、國內(nèi)消費財産業(yè)のアップグレードを促進しなければならない」と指摘しました。

中國が消費を誘導して還流するのは「そんなに簡単ではない」ということですか？

國內(nèi)の商品供給とサービス供給については、先進國の水準を追い抜くにはまだ長い道のりがあります。

郭田勇氏は、各級の政府は簡素化と放権の深化から著手し、企業(yè)の経営環(huán)境を最適化することができると考えている。

引き続き稅金の減免を通じて、中高級製造業(yè)企業(yè)の生産コストを低減し、科學技術(shù)の革新に対する扶助を増やし、國內(nèi)商品の品質(zhì)競爭力と価格優(yōu)勢を向上させる。

趙萍は工業(yè)設(shè)計の角度から製品の品質(zhì)と使用體験を昇格させて、マーケティングで位置を決めますと表しています。

の國際イメージは、供給側(cè)の改革において中國のブランド競爭力を高める二つの大きな道である。

代理層數(shù)と値上げ環(huán)節(jié)を減らし、流通コストを低減することは、その価格競爭力を高める必要な手段である。

もっと重要なのは社會信用體制を整えることです。信用を失った生産経営者を逃げ場に立たせず、國內(nèi)の生産経営者に製品とサービスの品質(zhì)を向上させ、消費者を安心させ、満足させる市場環(huán)境を作ると郭田勇さんは言います。

輸入商品については、WTOに加入した後、中國は輸入品の関稅を段階的に低くしていますが、総合為替レートと海外旅行免稅稅金還付などの要素があります。

趙萍氏によると、越境電気商をはじめとする國內(nèi)ルートは、「短環(huán)節(jié)、低値上げ」という姿勢で中國の消費者にますます多くの輸入商品を提供しており、消費者の権益を保障するという前提の下で、越境電商の規(guī)模は持続的に上昇し、あるいは海外旅行客に「楽しく行って、楽に帰る」ということができるという。

記者は整理して発見して、18期の五中全會から、中央は

供給側(cè)と改革にしきりに力を入れている。

4ヶ月未満の間、國務(wù)院常務(wù)會議は6回にわたって市場需要と改善供給を検討しました。

2015年11月22日から23日まで、國務(wù)院は2日間にわたって文書を発表し、「消費アップグレード」で供給側(cè)の改革を推進することに対して展開を行う。

2015年12月には、中央経済工作會議も「有効供給能力を向上させ、新たな供給を創(chuàng)造し、供給品質(zhì)を向上させることにより、消費需要を拡大する」と要求を明確にした。