近年、中國(guó)の絹織物業(yè)は構(gòu)造調(diào)整、科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩、ブランド建設(shè)、文化伝承などの面で著実に発展してきましたが、各種の要因が重なって、中國(guó)の繭糸生産量、販売利潤(rùn)と貿(mào)易輸出などの主要指標(biāo)が加速して反落しました。

シルクロード小鎮(zhèn)國(guó)際シルクフォーラムで中國(guó)シルク協(xié)會(huì)の楊永元會(huì)長(zhǎng)は「現(xiàn)在、シルク業(yè)界には積極的に良い要素が集まっている」と話しています。彼の見(jiàn)たところ、シルク製品は柔らかくて、環(huán)境にやさしいです。これまでは大衆(zhòng)の多様化、個(gè)性化、ファッション化のニーズを満足させる重要な擔(dān)體であり、現(xiàn)在も國(guó)內(nèi)外で幅広い消費(fèi)層を有しています。

一方、モバイルインターネットなどの情報(bào)技術(shù)の急速な発展に伴って、インテリジェント化、情報(bào)化技術(shù)裝備の開(kāi)発応用、伝統(tǒng)的な労働集約型産業(yè)の発展の質(zhì)とレベルは徐々に改良されています。シルク産業(yè)は數(shù)量増加型から品質(zhì)効率型への転換を?qū)g現(xiàn)しています。

そのため、効果的な対策をとれば、シルク産業(yè)は素晴らしい未來(lái)を持つことができます。

この観點(diǎn)も出席した業(yè)界の大カレーたちに認(rèn)められました。

フォーラムでは、國(guó)境を越えたウィンウィン、職人精神の育成、「外に出る」など多くのテーマについて深く検討しました。

伝承革新――

楊永元氏は、現(xiàn)在、國(guó)家が「革新、協(xié)調(diào)、緑、開(kāi)放、共有」という発展理念を提唱しており、これも國(guó)內(nèi)のシルク業(yè)界が経済の新常態(tài)に適応する発展基調(diào)であると考えています。

國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)がますます激しくなり、業(yè)界の発展動(dòng)力転換の大きな背景において、繭絹業(yè)界は互換性があってこそ共同発展ができます。國(guó)境を越えた革新だけが絶えず突破できます。産業(yè)基礎(chǔ)を固め、「職人精神」を育成してこそ、「中國(guó)製造」から一歩ずつ「中國(guó)創(chuàng)造」に転換できます。

伝承と革新について言及する時(shí)、蘇州のファイル局の肖_局長(zhǎng)は、段企業(yè)の協(xié)力を通じて技術(shù)の伝承と國(guó)境を越えた革新を?qū)g現(xiàn)すると表しています。

現(xiàn)在、基地を伝承し回復(fù)するために、書(shū)類の中のシルクサンプルの技術(shù)資料によって、失われそうな伝統(tǒng)的なシルク工蕓を回復(fù)します。蘇州ファイル局はすでにシルク企業(yè)と共に10社の蘇州伝統(tǒng)的なシルクサンプルファイルを建設(shè)しました。

この基礎(chǔ)の上で、網(wǎng)羅の宮燈、宮扇、および紗羅の異なっている屬性の製品と誘導(dǎo)體の製品を共同開(kāi)発して、古いファイルに新しい生命、新しい価値を奮い立たせます。

蘇州刺繍娘

有限會(huì)社の社長(zhǎng)の徐挺さんは自分の海外の見(jiàn)聞で職人の精神に対する感銘を表しました。

彼は海外のオークションから回収された多くの海外に流出した古い織物の中で、中國(guó)の古代官用の竜服が最も迫力があると述べました。

これらのコレクション生地の豪華さ、精緻さは、現(xiàn)代の紡績(jī)技術(shù)が手に入りにくいということです。

竜衣に対するデータの分析では、竜袍は一刻を爭(zhēng)う制作過(guò)程で計(jì)算しても、二年間で完成することができます。

このような複雑な工蕓と長(zhǎng)い制作時(shí)間から分かるように、これらの極致の工蕓は生命を使って追求しています。古代の職人が人生のためにするべきこととしてやってこそ、達(dá)成できる結(jié)果です。

彼は、中國(guó)人の消費(fèi)能力はますます強(qiáng)くなりましたが、海外でロゴを買(mǎi)うより、中國(guó)の一番いいものを見(jiàn)せてくださいと言いました。

電気商のプラットフォーム――どのようにブランド価値を深く掘り下げますか？

アリババチームのメンバーである天貓商城家紡ブランドのティンバーショーは、シルクブランドの天貓プラットフォームでのチャンスと挑戦を説明する時(shí)、「天貓プラットフォームのシルクブランドの多くは販促販売方式で運(yùn)営されており、シルクの歴史、文化、物語(yǔ)に含まれている価値を発揮していない」と述べました。

彼女はシルク自體が非常に歴史的な文化を持つ製品だと思っています。インターネットに行くと、一枚の寫(xiě)真、一つの価格になります。その埋蔵価値を反映するのは難しいです。販売促進(jìn)は最終的にその販売手段になりました。

ティンバーショーによると、シルク製品の価値が上昇する空間は巨大です。

蘇州太湖雪シルク有限公司の胡毓芳會(huì)長(zhǎng)は現(xiàn)場(chǎng)で自分の悩みを表明しました。

彼女は言います：“太湖の雪の絹糸は天貓類の中で今の販売量も上位に數(shù)えられますが、しかし安値の競(jìng)爭(zhēng)に悩み、発展のボトルネックに出會(huì)いました。

心配しているのは、もし販促をしないなら、高価格、高品質(zhì)のシルク製品はどうやって売られますか？」

廷秀針はこの問(wèn)題に対して自分の提案を與えました。一方で、プロモーションはできるが、頻繁にやってはいけません。

現(xiàn)在、私達(dá)はすでにいくつかの非常に特色のある大衆(zhòng)ブランドを重點(diǎn)的に支援し始めました。

これらのブランドは検証を通じて、その市場(chǎng)空間、ファンの粘りと後続のサービスはすべてとても良くて、だから前に忘れられやすい小さい市場(chǎng)、続いて

これらの特徴的なブランドは未來(lái)の空間が非常に大きいからです。

「外に出る」――資源を統(tǒng)合して配當(dāng)金を分け合うことができます。

會(huì)議では、「外に出る」という話題がゲストの話題を呼んだ。

江蘇玖久シルク有限公司の尤康哲総経理によると、ここ數(shù)年、地元の蠶農(nóng)大面積の破壊に直面して、桑田に田を返す人は後を絶たず、人件費(fèi)、原料調(diào)達(dá)コスト、物流コスト、農(nóng)業(yè)コストなどが高止まりしています。

しかし、物流コストが高く、関稅手続きが煩雑で、國(guó)外の繭は國(guó)內(nèi)の蠶繭より価格優(yōu)勢(shì)が大きくないです。

2012年に私達(dá)はウズベキスタンで絹織物工場(chǎng)を建てて、絹織物工場(chǎng)の優(yōu)位を利用して良い原料を選んで國(guó)內(nèi)に輸入して、その他の原料は絹糸を加工して、このようにして、物流のコストは大いに下がります。

2013年に両國(guó)は同時(shí)に原料の輸出禁止、半製品の輸出可能な政策を打ち出しましたが、烏に行って工場(chǎng)を建設(shè)するにはまだ多くの利點(diǎn)があります。例えば、生産コストが低く、エネルギーの消耗がほとんど無(wú)視できます。

もちろん、言語(yǔ)、政策理解、外貨管理などにも問(wèn)題がありますが、私たちの成功経験と失敗の教訓(xùn)を総括してみると、企業(yè)が“外に出る”ことはチャンスを捉え、資源を統(tǒng)合し、ボーナスを分かち合うことができると思います。

ユーコンは言った。

タイの上海総領(lǐng)事館投資領(lǐng)事館Watchareによると、中國(guó)のシルクは世界的に有名で、品質(zhì)と製品のデザイン面でも発展が早いので、タイは優(yōu)良品質(zhì)の中國(guó)シルク企業(yè)がタイに発展することを望んでいます。タイは一連の投資優(yōu)遇政策を提供して、中國(guó)のシルク企業(yè)がタイに投資するように引きつけます。

「中國(guó)の絹織物とタイの絹織物は、共通性がある反面、大きな違いがあります。

特に原料、タイはすべて色の繭で、このような繭の層は比較的に薄くて、技術(shù)も基本的に伝統(tǒng)の手蕓を主としてで、効率の方面で昇格させる空間がまだあるかもしれなくて、技術(shù)改造、新しい技術(shù)、新しい技術(shù)などの方面で昇格させる空間もわりに大きいです。

中國(guó)の“外に出て行きます”はタイに工場(chǎng)を設(shè)けてどれらの方面の補(bǔ)填を通じて(通って)効果と利益の上でわりに大きい程度の昇格を得ることができますか？

これらの懸念に対してWatch areは、組み合わせに関する原材料や後続の加工関連企業(yè)について、タイは要求に応じてビジネスを行うとしています。

タイには手作業(yè)のシルクがありますが、機(jī)械によって糸を生産する必要があります。

Watch areによると、中國(guó)の優(yōu)良品質(zhì)の生産企業(yè)はシルクの機(jī)械製品を含め、関連の製品をタイに輸出することを希望しています。

「絹織物の形成に大きな挑戦をしたのは、人造絹糸の発明であり、生産の価格面では絹に大きな脅威を與えた。

例えば、1キロのシルクは1キロのレーヨンに比べて、材質(zhì)と質(zhì)感は同じですが、1キロのシルクは71ユーロで、レーヨンは15ユーロしかありません。

このようにして、シルクの未來(lái)はどこにありますか？」イタリアのボセリファブリック企業(yè)社長(zhǎng)のフィデリコ？ボセリさんは言います。

彼はポセイリは現(xiàn)在新しい布地を開(kāi)発していますが、この特殊な布地を採(cǎi)用することによって、価格の面で意のままにならないところがあっても、より良い使用性を通じて、より大きな市場(chǎng)を獲得することができます。

「現(xiàn)在、中國(guó)のシルクのデザインに使われている東方元素はまだ足りないです。どのような東方元素を使って國(guó)際舞臺(tái)で、いくつかの國(guó)際ブランドに東方元素を認(rèn)めさせて、それによってもっと國(guó)際的に生地の設(shè)計(jì)に応用しますか？」

フィデリコ？ポセイリ氏は、中國(guó)の生地をより現(xiàn)代的で國(guó)際的に表現(xiàn)したいと話しています。

この基礎(chǔ)の上で、更に中國(guó)の元素をいくつか発揮して運(yùn)用して、このように國(guó)際市場(chǎng)を開(kāi)拓することに対して更に役に立ちます。

もちろんとても重要なのは、中國(guó)の元素と中國(guó)のデザインの精神を失うことができなくて、さもなくば中國(guó)の絹織物の産業(yè)を広める初志を失いました。

曽鳳飛さんは「デザイナーとして、私のデザイン作品は必ず伝承、細(xì)部、自分の精神と物語(yǔ)があります。このようなデザインこそ人を感動(dòng)させることができると思います。」