「數(shù)年前にWeChatが出てきた時(shí)は、関連して否定的な聲も大きかったですが、私たちはこの聲を抑えて、まず『見て』から規(guī)範(fàn)化することにしました。

6月21日の國(guó)務(wù)院常務(wù)會(huì)議で、李克強(qiáng)総理はこの例を挙げて、政府部門に各種類の新しい業(yè)態(tài)、新しいモデルに対応するように要求します。

當(dāng)日の會(huì)議配置は経済発展を分かち合うことを促進(jìn)する。

李克強(qiáng)の要求は、経済発展の行政許可、商事登記などの事項(xiàng)と関連制度を整理し、調(diào)整し、同時(shí)に「革新を奨勵(lì)し、慎重を包容する」という原則に基づき、新たな參入と監(jiān)督管理政策を慎重に打ち出します。

実踐は証明しています。WeChatは確かに人民大衆(zhòng)の生産生活を大いに便利にし、多くの新しい業(yè)態(tài)を創(chuàng)造しました。

戀愛小説家ではないですが、全體的に言えば、利は弊害よりはるかに大きいです。

現(xiàn)在、盛んに発展している「経済を分かち合う」という新しい業(yè)態(tài)に対しても、「寛容で慎重である」という態(tài)度をとるべきです。総理は「各地方、各部門は調(diào)子に乗って、相変わらず「古いやり方」で「新しい業(yè)態(tài)」を規(guī)制してはいけません?！?/p>

経済分野を分かち合っているうちに、私たちは確かに世界のトップを走りました。

資料図：2014年、國(guó)務(wù)院の李克強(qiáng)総理はテンセント會(huì)社の取締役會(huì)の馬化騰と握手しました。

李克強(qiáng)氏は、経済を分かち合い、「インターネット＋」を利用して、多くの新業(yè)態(tài)を創(chuàng)造しただけでなく、多くの過剰生産能力を解消し、さらに大量の就業(yè)を促進(jìn)したと指摘した。

各関係部門は経済の我が國(guó)の経済?社會(huì)発展における「新手」の役割を非常に重視しなければならない。

「シェア経済は中國(guó)で巨大な市場(chǎng)を持ち、長(zhǎng)年の工業(yè)化によって形成された各種産業(yè)があります。だから今はマイカーを共有しても、他の『インターネット＋』をベースに発展してきた各種の新しい業(yè)態(tài)、新しいモデルが次々と現(xiàn)れています。」

総理は言います。

実際、総理が訪問する間、多くの國(guó)の指導(dǎo)者が中國(guó)のシェア自転車を歓迎して発展に行くと言っています。

にあります

いくつかの分野で、私たちは確かに世界の先頭に立っています。

彼は會(huì)議に出席する各部門の責(zé)任者に対して、必ず市場(chǎng)志向を堅(jiān)持し、分類指導(dǎo)を強(qiáng)化し、條件のある業(yè)界、地域及び各種市場(chǎng)主體の大膽な探求を奨勵(lì)し、経済を分かち合うよう発展させなければならない。

まず「包容」という心理狀態(tài)が必要です。

もちろん、急速な発展を分かち合っている経済は、現(xiàn)実には避けられないかもしれません。

李克強(qiáng)は「単獨(dú)の車を共有する」業(yè)界で例を挙げると、この急速に成長(zhǎng)した新業(yè)態(tài)は大量の過剰生産能力を解消し、自転車企業(yè)という「ほぼ落ちぶれている」業(yè)界を再生させた。

「経済を分かち合うのは新しい業(yè)態(tài)です。

所有権と使用権は分離され、柔軟性が強(qiáng)く、多様なパターンが共存しています。多くのことは「未知が既知より大きい」と言えます。

総理は「どのように効果的に監(jiān)督してこの産業(yè)の発展を促進(jìn)するか？関連部門はまず『包容』の心理狀態(tài)を持ち、慎重に監(jiān)督し、上がってきたらすぐに管理しないでください」と述べました。

李克強(qiáng)氏はその後、南方のある省を視察したところ、改革開放初期にあった「パート市場(chǎng)」が現(xiàn)地に現(xiàn)れたということです。

伝統(tǒng)的な人力市場(chǎng)とは全く違って、この市場(chǎng)はもっと「経済を分かち合う」という特徴があります。

「私たちの関連部門はいつもの方法で『上がってきては死んでしまう』という方法ではなく、市場(chǎng)に傘などのツールを提供して、このような市場(chǎng)に大きな就職空間を形成させて、中國(guó)のこの大市場(chǎng)の多様な需要に適応しました?！?/p>

総理は言います。

彼は、各関係部門は市場(chǎng)の瞬時(shí)変化の趨勢(shì)を上手に捉え、大局から「革新を奨勵(lì)し、慎重を包容する」という監(jiān)督管理原則を堅(jiān)持することを強(qiáng)調(diào)しました。

「しかし、これは政府部門が『手を放して構(gòu)わない』という意味ではなく、逆に有効監(jiān)督の責(zé)任は以前よりも重い。

積極的に慎重な監(jiān)督管理と社會(huì)共治の管理構(gòu)造を探索し、科學(xué)的かつ合理的な監(jiān)督管理によって、良好な市場(chǎng)環(huán)境を構(gòu)築し、新産業(yè)、新業(yè)態(tài)の健全な発展を促進(jìn)しなければならない。

李克強(qiáng)さんは強(qiáng)調(diào)します。

各関係部門は責(zé)任を持って，能動(dòng)的に行動(dòng)しなければならない。

「正直に言うと、一緒に

出現(xiàn)した各種の新しい業(yè)態(tài)、「雙創(chuàng)」の中で爆発的に発生した各種の新しいモデルは、確かに私達(dá)の政府部門が事前に思いつくことができるものではありません。

市場(chǎng)の活力と社會(huì)の創(chuàng)造力のおかげです」

李克強(qiáng)さんは言います。

総理は同時(shí)に、各関係部門は各自の責(zé)任を持って、積極的に監(jiān)督管理方式を革新し、リスクを防止し、市場(chǎng)のために公平競(jìng)爭(zhēng)のビジネス環(huán)境を創(chuàng)造するよう要求しました。

私たちは市場(chǎng)に良い予想を出します。

最後に、「中國(guó)人は聡明な才能があれば、経済を分かち合う新しいモデルを作り出していると信じてください。私たちも慎重な監(jiān)督管理と社會(huì)共治のモデルを受け入れ、中國(guó)経済の巨大な潛在力を解放することを模索する能力があります。」