5月4日午後、広西五四運(yùn)動(dòng)90周年大會(huì)は南寧人民大會(huì)堂で盛大に開催されました。

1000人以上の各民族の青年が一堂に會(huì)し、この偉大な祝日を祝います。

_會(huì)議では、自治區(qū)の指導(dǎo)郭聲琨、馬_、李金朝、沈北海、車の栄福、溫卡華、陳武、石生龍、陳向群、余遠(yuǎn)輝、羅黎明、蔣培蘭などが「広西青年創(chuàng)業(yè)スター」、「広西青年五四賞章」、「広西団建設(shè)先進(jìn)県（市、栄譽(yù)區(qū)）の集団賞青年賞という稱號(hào)を獲得した。

熱烈な拍手の中で、郭聲琨は熱意あふれる演説を発表した。

彼は、胡錦濤総書記が中國農(nóng)業(yè)大學(xué)の學(xué)生代表と座談する時(shí)の演説で、現(xiàn)代青年のために前進(jìn)の方向を指定しました。全區(qū)の広範(fàn)な青年が真剣に理解を?qū)Wぶことを望んでいます。愛國主義、勤勉學(xué)習(xí)、深く実踐し、社會(huì)の有機(jī)的統(tǒng)一を?qū)W習(xí)、創(chuàng)業(yè)、奮進(jìn)する人生の追求の中に奉獻(xiàn)して、広西科學(xué)の発展、調(diào)和の取れた発展を推進(jìn)する中堅(jiān)の力をします。

郭聲琨は、現(xiàn)在、広西はすでに新しい歴史の出発點(diǎn)に立っており、改革発展の鍵となる時(shí)期に入り、すばらしい発展の見通しを示していると指摘した。

広西の青年はこのような立派な歴史時(shí)期に生活しています。このような幹事の創(chuàng)業(yè)の広い舞臺(tái)に直面しています。

郭聲琨は自治區(qū)黨委員會(huì)、政府を代表して、全區(qū)の広大な青年友達(dá)に四つの要求を提出する。

真の知識(shí)を探求し、真理を追求し、理想のために奮闘するのは五四青年の先駆者が私たちに殘してくれた貴重な精神的財(cái)産です。

この光栄ある伝統(tǒng)を受け継ぎ、個(gè)人の運(yùn)命と中華民族の偉大な復(fù)興を?qū)g現(xiàn)することを結(jié)び付け、個(gè)人の理想を黨と人民の共通の理想の中に溶け込み、個(gè)人の追求を黨と人民の共同奮闘の中に溶け込み、愛國の情、報(bào)國の志を祖國建設(shè)、広西発展の具體的な行動(dòng)に転化させる。

第二に、本職に立腳して、功業(yè)を立てる。

中國の特色のある社會(huì)主義の偉大な事業(yè)に身を投じて、小康社會(huì)を全面的に建設(shè)するために奮闘することは五四青年の先駆者たちに対する最良の思いと慰めである。

現(xiàn)在、全區(qū)の広範(fàn)な青年は特に思想行動(dòng)を中央と自治區(qū)黨委員會(huì)、政府の経済情勢(shì)に対する分析判斷と方策決定に統(tǒng)一し、自信を固め、同じ舟で共に救済し、困難な時(shí)局を共に克服し、國際金融危機(jī)に対応し、「成長(zhǎng)を保ち、民生を守り、安定を守り、広西の発展の良好な勢(shì)いを維持する」中で活躍し、しかるべき貢獻(xiàn)をします。

_第三に、イノベーションをあがめ尊び、思い切って創(chuàng)造する。

五四運(yùn)動(dòng)は新しい精神を含んでいるだけでなく、新境地を切り開き、新たな進(jìn)歩を?qū)Гい俊?/p>

私たちは大発展、大開放、大変革の時(shí)期にあって、イノベーション創(chuàng)造はすでに時(shí)代が青年に與える重大な責(zé)任となりました。

全區(qū)の広大な青年は十分に自身の優(yōu)位を発揮して、革新の潮流の最前線を行進(jìn)して、革新の実踐の“急先鋒”になることを競(jìng)っています。

率先して思想を更新し、率先して改革を深化させ、率先して進(jìn)取し、わが區(qū)の科學(xué)的発展を推進(jìn)し、発展の新しい道を切り開く中で成果がある。

第四に、素質(zhì)を高め、徳を鍛える。

青年の能力素質(zhì)は、私達(dá)の事業(yè)が持続的に発展する重要な保証であり、青年が成長(zhǎng)して才能になる肝心な要素でもあります。

全區(qū)の広範(fàn)な青年は自己鍛練を強(qiáng)化し、確実に能力の素質(zhì)を高めなければならない。

常に新しい知識(shí)を求め、科學(xué)理論を?qū)Wび、科學(xué)文化知識(shí)を?qū)Wび、人民大衆(zhòng)の知恵と創(chuàng)造を?qū)Wび、人類の優(yōu)れた文明成果を用いて自分を豊かにし、自分を充実させる。

教養(yǎng)を強(qiáng)化し、情操を陶冶し、人格を改善し、是非を明らかにし、社會(huì)主義の核心価値體系を自覚的に実踐し、愛國主義、集団主義、社會(huì)主義思想を大いに発揚(yáng)し、自分を思想の純粋さ、節(jié)操に富ませ、道徳の高尚な人にする。

湖北省の郭聲琨は、青年は祖國の未來であり、民族の希望であると強(qiáng)調(diào)した。

広西青年は広西の発展の新手です。

各級(jí)の黨委員會(huì)、政府は黨と國家の事業(yè)から盛んに発展して、後継者の高度があって、科學(xué)理論で青年を武裝して、輝かしい事業(yè)で青年を凝集して、良好な風(fēng)格で青年を指導(dǎo)して、崇高な精神で青年を陶冶して、青年を黨と政府の周囲で緊密に団結(jié)します。

全社會(huì)は青年の健康な成長(zhǎng)に関心を持ち、青年を大切にし、青年に関心を持ち、青年を支持する良好な雰囲気を作ります。

_沈北海は會(huì)議を主催します。

第13回中國青年創(chuàng)業(yè)賞受賞者、欽州市欽南區(qū)那麗鎮(zhèn)土地田村村委員會(huì)主任、団支部書記鄧栄志、桂林銀海集団紡織労働者王鳳三日月、隆百高速道路6標(biāo)プロジェクト部青年突撃隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)の韋景光はそれぞれ故郷に帰る創(chuàng)業(yè)大學(xué)生、都市に入る出稼ぎ青年と青年突撃隊(duì)代表の発言を表します。

_責(zé)任編集：許琪雲(yún)