11月20～21日は中國ファッション協(xié)會主催、上海と鷹機(jī)電科學(xué)技術(shù)株式有限公司が共催する2010中國服ハイテク技術(shù)成果交流普及大會及び中國服裝協(xié)會男裝、婦人服、子供服服、下著専門委員會連合年會は上海で成功的に開催されます。紡績服裝業(yè)界の協(xié)會の指導(dǎo)者、科學(xué)技術(shù)界の専門家及びアパレル企業(yè)の代表者は300人近くが會議に出席し、會議は中國服裝協(xié)會の秘書長である王毅が主催します。

會議では、中國紡織工業(yè)協(xié)會會長、中國服裝協(xié)會會長の杜耀洲氏が「科學(xué)技術(shù)革新」をテーマに重要な講演を行いました。中國服裝協(xié)會常務(wù)副會長の陳大鵬氏は2010年の中國服裝業(yè)界情勢、協(xié)會の仕事及び將來の仕事の方向について重要な報(bào)告を行いました。

杜208州は中國紡織工業(yè)協(xié)會が発表したばかりの「紡績業(yè)界第12次5カ年」の科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩要綱を結(jié)び付けて、科學(xué)技術(shù)の革新が紡織服裝業(yè)界に対する重要な役割を歓談しました。彼は重點(diǎn)的に「第12次5カ年」の間に、業(yè)界は基礎(chǔ)研究と技術(shù)の難関をしっかりと行い、繊維などの新材料、新産業(yè)の発展を大いに推進(jìn)し、既存企業(yè)に対する改造力を強(qiáng)め、情報(bào)化建設(shè)を推し進(jìn)め、わが國が紡織大國から紡績強(qiáng)國への転換を確実に推進(jìn)しなければならないと指摘しました。

陳大鵬は、2010年に、中國の服裝業(yè)界は現(xiàn)在、ポスト危機(jī)時(shí)代の業(yè)界回復(fù)期と構(gòu)造転換のスタート期にあり、業(yè)界の進(jìn)歩と各種の新舊制約要素が入り交じって共存していると指摘した。地域移転、ブランド推進(jìn)、モデル革新、科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩、資源統(tǒng)合、資本運(yùn)用、國際協(xié)力などの仕事は業(yè)界、企業(yè)発展のホットスポットと重點(diǎn)となる。

また、2010年中國服裝ハイテク成果交流普及大會の受賞項(xiàng)目リストを発表し、受賞企業(yè)と個(gè)人のために証書と賞杯を授與しました。受賞した企業(yè)の代表と個(gè)人はまた各自のハイテクプロジェクトと製品と參會代表について熱烈な交流の検討と普及を行いました。また、2010年のスーツ、ズボンの品質(zhì)検査活動(dòng)で優(yōu)秀品を獲得し、10年連続のスーツ検定で優(yōu)秀品を獲得した企業(yè)とブランドにメダルと証明書を授與しました。會議後、參加者は上海と鷹機(jī)電科技株式會社を見學(xué)しました。