擔(dān)保交換オプション協(xié)議書

甲：グウグウグウグウ

法定代表者：グウグウグウ

電話番號：___u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u u u_u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u

乙：グウグウグウグウグウグウグウ

法定代表者：グウグウグウ

住所：グウグウグウ

郵便編：グウグウグウ

電話番號：___u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u u u_u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u

法定代表者：グウグウグウ

住所：グウグウグウ

郵便編：グウグウグウ

電話番號：___u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u u u_u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u

乙は丙方60%の株式を有し、丙方系______________________________________________________\\\_\\_\uu___\u\_\\\\\__u_u_u u元は、丙の登録資本金の60%を占めています。

本契約書の締結(jié)日までに、丙の登録資本金は人民元（℃）である。

乙は丙の株主として、丙の業(yè)務(wù)を早急に発展させるために、乙は丙が甲に貸付擔(dān)保申請を提出することに同意し、甲は審査を経て、丙の方向に中國銀行に申請した_u u_u_u_u_u_u_u_u___u元人民元の一年間貸付擔(dān)保を提供することに同意します。

甲が乙の出資した丙方向の銀行ローンを擔(dān)保にしているため、甲は巨大なリスクを負(fù)擔(dān)しており、甲が丙のために負(fù)擔(dān)するリスクをバランスよく確保するために、激勵とリスク共存の原則を貫き、甲、乙、丙の三者協(xié)議を通じて合意した。

この持分オプションは爪の方が本契約書に約束された持分オプションの行使期限內(nèi)に、乙が保有する丙に約束された持分を譲渡するかどうかを選択する権利です。

協(xié)議で一致した結(jié)果、甲、乙、丙の三者は自主的、誠実信用の原則に基づいて、株式オプションの譲受シェア、譲受価格、行使期限などの事項(xiàng)について下記の條項(xiàng)に達(dá)しました。

第一條持分オプション

持分オプション：株オプションは爪の方が本契約書に約束された持分オプションの行使期限內(nèi)に、乙が保有する丙に約束された持分を譲渡するかどうかを選択する権利です。

つまり、甲は本契約書に約束された持分オプションの行使期間內(nèi)に、本契約書に約束された持分と約定された譲渡価格で乙が保有する丙株を購入する権利があり、または甲は乙が保有する丙株の購入を放棄する権利がある。

甲は持分オプションを行使して乙が保有する丙の株を購入または放棄する決定をした後、乙は甲の決定に従ってその保有する丙の株を譲渡または譲渡しないといけない。

第二條持分オプションの持分

2.1本契約書にいう持分オプションの持分とは、乙が甲に本契約書で約定した持分オプションの行使期限內(nèi)に、乙が保有する丙の持分を譲渡されたかどうかを選択すること（具體的な約束の持分は2.2項(xiàng)を參照）をいう。

本契約書に登場するストックオプションのシェアはいずれも丙の登録資本の持分を指し、その持分は百分率で計算される。

2.2本契約書の締結(jié)日までに、丙の登録資本金は人民元の_u u_u u_u u_u元で、乙は丙側(cè)の60%の株式を持つ。

乙は、本契約書に締結(jié)された60%の丙株を本契約書に約束された持分オプションの持分とすることに同意する（この約束の持分をパーセンテージで計算する）。

2.3本契約書に約束された期限內(nèi)に、丙が登録資本金金額を増加する予定の場合、甲の書面承認(rèn)を得た前提で、本契約書の2.2項(xiàng)に約束された持分オプションのシェアを調(diào)整することができ、さもなければ本契約書に約束された持分オプションの持分は不変であるべき。

2.4本契約書に約束された期限內(nèi)に、丙は登録資本金を減らさないでください。

2.5本契約書に約束された期限內(nèi)に、甲が株オプションを放棄した場合、利益配分に參與しない；株オプションを行使した場合、甲は権利を獲得する前に丙がすでに利益の100%を分配した権利がある。

第三條株式オプションの価格

甲、乙雙方は人民元（℃）の譲渡価格によって合意した。

本契約書に約束された持分オプションの行使期間內(nèi)において、丙會社の純資産の増減にかかわらず、甲は上記第二條に約束された60%の丙株を購入することを決定した場合、いずれも本條に約束された価格で支払う。

第四條持分オプションの行使期限

甲、乙雙方は甲が持分オプションの行使期限を本契約の締結(jié)日から合計して_u_u_u_u_u u_u u年とすることに同意し、持分オプションの行使期限內(nèi)に、甲は乙が保有する丙に約束された持分を譲渡されるかどうかを選択する権利を有する。

持分オプションの行使期間內(nèi)に、甲が乙が保有する丙に約束された持分を譲渡される株式を選択すると、甲が保有する持分オプションを株式に変更し、有効な持分変更登録手続きを行い、譲渡費(fèi)用を支払う。

第五條持分オプションの行使

乙は本契約書の締結(jié)と同時に甲に丙方董事會と株主會に本協(xié)議書の內(nèi)容に同意し、本契約書の中の持分オプションが指す丙方持分に対して優(yōu)先購入権を放棄する決議文書を提出し、丙方新株主（もしあれば）が本契約書の內(nèi)容に同意し、本契約書の中の持分オプションが指す丙方持分の優(yōu)先購入権を放棄し、甲の持分行使を保障することを保証する。

第六條持分オプションの行使に関する費(fèi)用の負(fù)擔(dān)

持分オプションの行使に関する費(fèi)用は、公証所から徴収された協(xié)議公証費(fèi)、工商行政管理局から徴収された株主変更登録費(fèi)、その他の費(fèi)用などを含む。

上記の費(fèi)用について、甲乙雙方はそれぞれ50%の費(fèi)用を負(fù)擔(dān)することに同意します。

第七條紛爭の解決

本協(xié)議の実行中に紛爭が発生した場合、三方は誠意を持って協(xié)議し解決しなければならない。協(xié)議がうまくいかない場合、いずれかの當(dāng)事者は___u_u_u_u_u_u_u u_u_u_u__u u__________

本契約書は甲、乙、丙の三者の署名を経て発効する。

本契約書は一式の三部で、甲、乙、丙の各一部を保有しています。