インタビューの背景

2010年6月に上海で開催された中國國際

モノのインターネット時代の到來に対して、このような全く新しい概念はどのように伝統(tǒng)的なものに応用されますか？

モノのインターネットは企業(yè)のために何ができますか？

オンライン接続は最近の最も人気のある語彙の一つです。アパレル専門市場の伝統(tǒng)産業(yè)にとって、どうやってモノとインターネットの結合を実現しますか？

陳海権：アパレル産業(yè)にとって、モノとのネットワークの結合を実現するには、漸進的なプロセスが必要です。

服裝企業(yè)は各自の業(yè)務特徴によって情報化のプロセスを推進しなければならない。

例えば、広東溢達公司はRFID技術を採用して、綿の摘み取り、加工から包裝検査まで、全國の多くの省?市に分布している生産企業(yè)と原料基地がインターネットを通じて情報を交流できます。

広東あふれて會社と福建の強覇會社の試みは學習に値します。

胡寶鋼：アパレル専門卸売市場は、同様にインターネットを利用してアパレル専門市場の計畫、建設、位置づけ、投資、管理、運営全體の一環(huán)における各種情報の迅速な収集と分析を実現し、「インテリジェント化、ネット化のデジタル貿易管理」を実現することができます。

例えば、最近の北京中盟創(chuàng)意管理機構の傘下のネット貿易港は、実體専門市場と三次元仮想商業(yè)城、雲計算とモノのネットワークを統(tǒng)合し、専門市場の知能化、ネット化デジタル貿易を実現します。

これらはすべてモノのインターネットがファッション専門市場で応用され始めたものです。

何偉?。篟FIDタグ（例えば、ハンガー）は現在最も実行可能なものです。

RFIDタグは端末の販売に倉庫管理自動化、販売自動化と商品アフターサービスのフィードバック追跡を実現させることができます。多庫協(xié)同作業(yè)、倉庫出荷と棚卸作業(yè)、倉庫管理と先入先出、最適在庫と欠品警報、滯貨警報、滯売品の動態(tài)統(tǒng)計、購入者品種選好分析、モデルと斷コード分析、自動カウンター販売と対帳、返品制御と責任追跡を含みます。

オンライン販売については、販売者、購入者、第三者による物流配送の一環(huán)と時間制限の多目的追跡も可能です。

陳學軍：現在のところ、モノのインターネットの応用はすでにアパレル業(yè)界に反映されています。例えば、3 G攜帯電話のユーザーは寶を洗うなどの企業(yè)の電子商取引プラットフォームに登録して商品を選り取り、そして攜帯端末を通じて第三者に支払っています。

アパレル企業(yè)、アパレルメーカーと原材料サプライヤーにとって、モノのインターネットの応用も企業(yè)の運営効率を大いに高めることができます。モノのインターネットの発展が成熟した條件の下で、生産者は原材料の供給狀況、価格、品質、分布地區(qū)などをタイムリーに把握できます。

モノのインターネット接続はどうやって「つながり」ができますか？

現在、ほとんどのアパレル企業(yè)とアパレル専門市場はモノのネットワークを見ている狀態(tài)です。

現在の伝統(tǒng)的な専門市場とモノのネットワーク結合に直面する主要な苦境は何ですか？

陳海権：伝統(tǒng)服裝企業(yè)の情報化は3つの基礎的な問題を突破する必要があると思います。

一つは社會の基礎、市場の基礎、企業(yè)の基礎です。

まず、標準規(guī)範は社會の基礎の重要な問題です。

服裝業(yè)界の角度から、今は國家の公布あるいは間もなく公布する関連標準を根拠にして、直ちにモノのインターネット情報符號化標準規(guī)範の研究に著手し、関連コード、実施基準、業(yè)界規(guī)範を確立しなければならない。

第二に、業(yè)界の応用普及は市場の需要と密接に関連している。

現在、服裝産業(yè)物のインターネット応用はまだ初歩段階にあります。

重點業(yè)種と典型的な企業(yè)を試験地點として選択し、促進と放射線作用のある全體的な解決案を形成し、同業(yè)界と産業(yè)クラスター地區(qū)に普及させることができる。

再度、企業(yè)自身の能力、資源狀況は企業(yè)がモノのインターネット応用を行うことを決定する重要な基礎である。

第一に、企業(yè)の管理者は観念を変え、企業(yè)の情報化建設を重視します。第二に、企業(yè)は內外のソースを積極的に統(tǒng)合し、特にパートナーと情報共有の仕組みを形成します。

胡寶鋼：アパレル専門市場の管理に対して、実體の取引先とデータの管理に強く制限されています。これらの取引先とデータの定量化が難しく、資源を形成していません。特にインターネット上の資源共有が実現されていないため、「専門市場」の価値と役割を発揮するのは難しいです。

例えば、「ネット貿易港」は現在web 4.0に基づく電子商取引及びクラウドに基づいて計算されたオンライン応用技術ーネット貿易フローを行っています。

買い手、売り手、銀行と市場側の「四人一體」の統(tǒng)合を実現する。

モノのインターネットの応用はもう技術の問題ではなく、観念と集積の問題であるべきです。そのため、多方面、多領域の共同參加と集中統(tǒng)合が必要です。

何偉?。篟FID（無線周波數識別端末裝置）技術はすでに多くの企業(yè)（特に小売企業(yè)と物流企業(yè)）の応用を得ていますが、多くはある閉鎖システムまたは分野に限られています。

また、RFID規(guī)格は統(tǒng)一されておらず、メーカー別のRFID製品は互いに互換性がなく、いつまでモノのネットワークと情報共有ができるかはまだ未知數が多い。

加えて、RFIDタグを使用するコストは比較的に高く、企業(yè)と消費者は高いコストで必要な実益と利益をもたらすかどうかを考慮する必要があります。

もっと重要な點は、消費者がリアルタイムでインターネットで使うのに適したリーダー（例えば攜帯のリーダー）がないと、本當の意味のものではないインターネットです。

以上のこれらの問題はすべてモノのインターネットの建設と普及の難しさを大いに増加させます。

伝統(tǒng)的な企業(yè)とモノのインターネット接続の組み合わせは、コストと效用価値の気まずさにも直面しています。消費類商品にとって、本當にモノのインターネットを通じて解決したいのは、商品の品質の安全追跡、商品のアイデンティティ、技術とすべての商品情報をリアルタイムで調べることです。

陳學軍：一つはモノのインターネットの普及問題で、モノのインターネットの規(guī)模が圧倒的に多くの利用者をカバーしていないと、國境を越えた融通ができなくなります。その物は繋がっていて、四方八方に通じる作用が発揮できなくなり、企業(yè)は小さい範囲の連絡ができます。

もう一つはモノのインターネットのビジネスモデルの問題です。モノのインターネットの発展はまだ初歩的な段階にあるので、既存のモデルはやはりお客様が自分でプラットフォームを建てて、読み書き器を使って、そしてキャリアのネットワークを借りて通信伝送します。そうすると、全體の開発コストは一つの企業(yè)に抑えられて、モノのインターネットの発展に制限されます。

また、業(yè)界間の協(xié)力の問題であり、一つの産業(yè)のモノのインターネットサービスは無數の個人端末に関連しており、分野も非常に広く、これは多方面の協(xié)力を必要としている。

モノのネットワークの未來は夢ではない

未來はモノのネットワーク技術がより一層発展するにつれて、伝統(tǒng)的な服裝産業(yè)とモノのネットワーク技術を結合する応用の見通しはどうですか？

陳海権：モノのインターネットはまだ新興の事物なので、服産業(yè)における普及応用は依然として多重困難に直面しています。

キー技術、資金、または他の業(yè)界とのドッキングやデータ交換などの面では多くの困難が存在し、政府、業(yè)界協(xié)會、企業(yè)の協(xié)力が必要であり、ステップを踏んで推進してこそ、アパレル産業(yè)とモノのネットワーク技術の有機的な結合を本格的に推進することができる。

胡寶鋼：中國の服裝専門市場は投資と店舗の管理がよくあります。その中の各招商と取引の過程における各一環(huán)のデータは適時正確な記録が必要です。

RFID技術と他のクラウドコンピューティングの市場でのアプリケーションは、リアルタイムの情報管理、柔軟な生産スケジュール、正確な追跡を実現することができます。

モノのインターネット技術の応用は、アパレル専門市場のインテリジェント化管理水準を向上させ、取引先と商品の流通と運営コストを低減させたと言える。

服の専門市場における取引額を20%上げ、取引コストを10%低減すると仮定すれば、ネット化、デジタル貿易管理を実現し、アパレル専門市場の將來の知能化、ネットワーク化、デジタル化建設と発展に重要な価値と意義を持つ。

何偉俊：現在のモノのインターネット技術のコストが高い場合、その応用は高レベルの服にしか向いていないと思います。

オンラインでもインターネットのようにハードウェア設備のコストが大幅に下がることが予想されます。高価な商品だけでなく、低価格商品にも適しています。

最も重要なのは単品の商品情報の収集、入力の個性化であり、商品情報の個性化と消費者の低コストでインターネットでこれらの情報を調べた後、モノのインターネットは本當に意味があります。

その時、企業(yè)と個人のモノに対するインターネット応用は非常に普及し、一般的になります。消費者は一つの服を買う（店舗で買うのもネットで買うのも）ことができます。設計、原料供給、生産過程、流通過程の全部の一環(huán)と関連情報を知ることができます。

それは企業(yè)と消費者にとって奇妙な感覚であり、極めて有意義である。

陳學軍：モノのインターネットは未來の大勢の赴くところであり、私の知る限りでは、現在多くの先進國が巨額の資金を投入して研究物のネットワークに深く入り込んでおり、イギリス、日本、ドイツ、イタリア、カナダなどのようです。

國內の現在の狀況について言えば、モノのインターネットに対する認知、資金の投入、研究テスト、集団協(xié)力、政府の支持から強大なネットシステムの建設まで、まだかなり長い時間が必要です。これは中國のインターネット技術の飛躍であり、同時に社會各界の高い共感と協(xié)力が必要です。

中國のモノのインターネットの普及は多くの困難と障害に直面しますが、服裝産業(yè)を例にして、モノのインターネットが完成すれば、上下下流の産業(yè)チェーンは開放的に交流し、本當の情報を遮斷しないようにします。

名詞の説明：「モノのインターネット」は「インターネット概念」を基礎として、そのユーザー端をいかなる物品と物品の間に拡張し、情報交換と通信を行うネットワーク概念である。

その定義は、無線周波數識別（RFID）、赤外線センサー、グローバルポジショニングシステム、レーザースキャナーなどの情報感知裝置を通じて、約束されたプロトコルに従って、いかなる物品をインターネットに接続し、情報交換と通信を行い、知能化識別、位置付け、追跡、監(jiān)視と管理のネットワーク概念を実現することである。