毎年開(kāi)催される中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は一つのイベントです。

ここ數(shù)年、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展の國(guó)內(nèi)企業(yè)展示館に入ると、中國(guó)の味、中國(guó)の特色がますます?jié)猡胜毪雀肖袱椁欷蓼埂?/p>

家庭用紡績(jī)市場(chǎng)の成熟に従って、國(guó)內(nèi)の紡績(jī)企業(yè)はもうひたすら國(guó)外の流行を追いかけなくなりました。ほとんどの製品はもうヨーロッパ式復(fù)古の華麗な外形から脫卻しました。企業(yè)は中國(guó)の消費(fèi)者が本當(dāng)に好きな花型の図案に注目し始めました。本當(dāng)に中國(guó)文化を発掘します。

今年、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展の無(wú)形文化遺産展の面積は400平方メートルに拡大しました。

非物質(zhì)文化遺産の代表は中國(guó)の伝統(tǒng)文化であり、この展示區(qū)は中國(guó)文化の保護(hù)、継承、発揚(yáng)に非常に有利である。

現(xiàn)在、非物質(zhì)文化遺産は紡績(jī)産業(yè)の主流文化ではないが、主催者がその面積を年々拡大しており、中國(guó)の伝統(tǒng)文化を重視していることがわかる。

中國(guó)紡績(jī)協(xié)會(huì)の楊兆華會(huì)長(zhǎng)は

しかし、伝統(tǒng)文化だけが中國(guó)文化というわけではない。

現(xiàn)代中國(guó)文化は中國(guó)文化の発展過(guò)程と発展成果を見(jiàn)せてくれました。

中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展に出展した百社以上の中國(guó)企業(yè)がこの規(guī)模で展示した中國(guó)文化の力は巨大です。

出展企業(yè)自體は中國(guó)文化――中國(guó)現(xiàn)代企業(yè)文化を展示しています。

企業(yè)の位置づけはどうですか？企業(yè)の文化は何ですか？企業(yè)が展示會(huì)で體現(xiàn)しているレベル、素質(zhì)はどうですか？これらは全部中國(guó)の家庭用紡績(jī)企業(yè)文化を構(gòu)成しています。これも中國(guó)國(guó)際紡織展が出展者に対して精選された原因です。

出展企業(yè)イメージは直接に中國(guó)の文化イメージを代表しています。

今年は國(guó)際館が1つ半館を占めます。これは國(guó)際文化がここでとけ合うということを物語(yǔ)っています。

イタリア、トルコ、インド、ドイツなどから來(lái)た紡績(jī)品は中國(guó)の紡績(jī)品と同じ舞臺(tái)に立ちました。

ここでは競(jìng)技より交流が大きいです。

中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展の規(guī)格が高くなるにつれて、フランクフルトの家庭紡績(jī)展にますます接近してきました。これは中國(guó)のデザイナーが國(guó)境を出ないで、國(guó)際的な流行を知ることができます。

中國(guó)のデザイナーと家紡のディーラーは海外の展示品から異なる視野を得る必要があります。

同様に、海外のデザイナーやバイヤーも、古い國(guó)の神秘的なベールを開(kāi)くためのプラットフォームが必要です。

彼らは切迫して知りたいのですが、なぜ今中國(guó)はこんなに発展していますか？中國(guó)の紡績(jī)産業(yè)はなぜ著実に上昇していますか？中國(guó)の購(gòu)買(mǎi)力はなぜこんなに強(qiáng)いですか？一番重要なのは、中國(guó)の內(nèi)需市場(chǎng)はどのような國(guó)際製品が必要ですか？

今年はもう一つの400平方メートルの展示エリアが流行のトレンドを発表し、より大きな空間を利用してより十分な內(nèi)容を展示しています。

今回、主催者はイタリアのコンスタンティングデザイン會(huì)社と協(xié)力して、流行の流れを共同で発表します。

しかし、楊兆華は同時(shí)に、流行の傾向は國(guó)際化し、現(xiàn)地化も必要だと指摘しました。

確かに、國(guó)際化のトレンドはどこでも反映されていますが、中國(guó)本土の特色を合わせた國(guó)際的な流行傾向は多くないです。