浙江省外投資する人の財(cái)貨を失う。黃興栄は北京大興區(qū)で8000萬元以上の投資専門市場(chǎng)を使っていますが、地元の鎮(zhèn)政府に「農(nóng)地不法占拠」の罪で逮捕されました。妻の王向春が京に行ってこの事件を処理する時(shí)、派出所の中で怪しい「墜落死」をしました。

2011年4月30日夜、浙江溫州楽清人の王向春さんは9時(shí)の飛行機(jī)で北京に著きました。

同日午前、王向春の夫黃興栄さんは北京大興區(qū)公安支局に農(nóng)地を不法占拠した疑いで逮捕されました。王向春さんはこのことで夜続けて1965キロ離れた北京に駆けつけました。その前に、彼女は溫州に住んでいて、會(huì)社のことをあまり聞きませんでした。

5月11日午前6時(shí)、夜はまだ明けていません。北京では、焦灼して寢られない王向春といくつかの早起きの商店が北京市大興區(qū)青雲(yún)店鎮(zhèn)の建築材料城に來たのを見ました。

10臺(tái)余りのシャベルとショベルはすぐに二期卸売城をバラバラにしました。9軒の新しい連體住宅は3時(shí)間以內(nèi)に素早く取り壊されて空っぽになりました。

アクシデント？

會(huì)社の警備員の徐成吾さんは最初に突進(jìn)してきました。その後十?dāng)?shù)人の警備員もついてきましたが、すぐに勢(shì)力の差がある相手に制服を著られました。

王向春はすぐに何人かの人に車を引っ張られて、青雲(yún)屋鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院に強(qiáng)制的に送り屆けられました。王さんの攜帯はまだ連絡(luò)ができていませんでした。途中、北京で大學(xué)二年生の息子の黃氷傲さんに電話をかけました。衛(wèi)生院は彼女に鎮(zhèn)靜剤を注射するつもりです。

王向春はかつて看護(hù)婦だったが、彼女は電話で息子に相手の無知と亂暴をからかった。立ち退きが終わってから、中心衛(wèi)生院で5時(shí)間以上滯在していた王向春さんが解放されました。

5月11日午後1時(shí)過ぎ、王向春は不法拘禁を理由に青雲(yún)店の派出所に通報(bào)しました。黃氷傲は『新京報(bào)』の記者の取材に同行し、強(qiáng)制的に取り壊したので、母に従って行っていませんでした。黃氷の傲慢な従兄の黃建生は別の取調(diào)室で毆られて調(diào)書をしています。

家族が後で受け取った監(jiān)視カメラの映像によると、青雲(yún)店の派出所は王向春に「できるだけ早く到著してください」と要求していますが、王向春の晝食はまだ未來的に食べられます。この記録は一時(shí)間ぐらい続いています。その後、青雲(yún)店から派遣されたので、刑事に関わるという理由で、王向春に引き続き大興區(qū)公安局支局の刑事チームの刑事が來るのを待つように求めました。

刑事チームが駆けつけた後も記録は続き、王向春の口調(diào)は落ち著いていて、考えがはっきりしています。午後5時(shí)半ごろ、王の調(diào)書を取り終えましたが、派出所の警察官は待ち続けるように求めました。

5月11日5時(shí)51分、王向春は妹の王盾から電話を受けました。妹の夫盧軍は午後10時(shí)過ぎに北京に到著すると知っています。王向春は息子と一緒に飛行機(jī)を迎えに行きます。王盾に便番號(hào)とターミナル番號(hào)を送ってもらいます。

用事が終わったと思いきや、王向春はすぐさま黃氷傲に電話をかけ、彼に自分の調(diào)書がもうすぐ終わると伝えました。待っている間に、黃建生は王向春にミネラルウォーターを?qū)盲堡蓼筏?。王向春が疲れて、機(jī)の上に腹ばいになって休んでいるのを見ました。

黃氷傲と母王向春は電話で10分後、青雲(yún)鎮(zhèn)派出所に著き、交番の外の104國道に車を止めました。しかし、王向春さんは交番を出ようとした時(shí)、従業(yè)員に思いがけない渋滯に遭いました。

怒った王向春は入り口に座っている警察官に「なぜ自分を行かせないのですか？」人民警察は冷ややかに答えた。「町の指導(dǎo)者は行かせない。」監(jiān)視カメラの映像によると、廊下をずっと町の政府職員が走り回っていました。

午後6時(shí)51分、靜は半時(shí)間待ちました。王向春は再び部屋を出て、廊下で一人と喧嘩しました。その後、王向春は問い合わせ室に戻り、泣き始めました。途中で一人の警察官が入ってきて、二言三言なだめた後、退いてきました。王向春は二人の妹王に最後の電話をかけました。王向紅さんが攜帯をホテルに置いてきたので、結(jié)局この電話を受けられませんでした。これは王さんの家族を深く殘念に思っています?！杆饯郡沥先糠证辘蓼护?。彼女は最後に何を言いたいですか？」

夕方7時(shí)近くに、王向春は三回目の刑事室を離れました。この時(shí)はもう誰も止められません。ビデオによると、彼女は隣のオフィスに行った。當(dāng)直の警察官によると、王向春さんは自分は隣のトイレに行くと言っています。隣の事務(wù)室の1階にトイレがあります。王向春がビルに入ってから間もなく、二人はオフィスビルに入りました。人員の身分はいまだに不明です。しかし、王向春の行動(dòng)はここで止まっています。監(jiān)視カメラからは彼女が落ちた最後の姿しか見えません。この薄い女性は背中を向けて倒れています。お尻が地面についています。靴はそばに飛ばされています。刑事室で最後に何が起きましたか？王向春がオフィスビルに入ってから何分間で何が起こったのですか？すべてが謎に包まれている。

救急車が派出所に入るのを見ても、派出所の外の車の中に座っていた黃氷の誇りはまだ多くない。10分後には救護(hù)燈が點(diǎn)燈し、彼はやっと「問題があるかもしれない」と気づいた。焦っている黃氷傲はいとこの黃建生に電話をかけました。母の様子を見に行くように要求しました。黃建生は刑罰室にいますが、誰もいません。二人はすぐさま救急車について病院に行くつもりですが、3臺(tái)の車が入り口に詰まっています。

私の車は庭に止まっています。三臺(tái)の車はすばやく同時(shí)に包んで來ます。黃氷自慢の思い出。數(shù)分間対峙した後、一人の警察官が他の車を勧めて離れました。

王さんが春に墜落したと知って、スタッフが救急電話をかけました。青雲(yún)店中心衛(wèi)生院の救急車は7時(shí)15分ごろ現(xiàn)場(chǎng)に到著し、現(xiàn)場(chǎng)の検査を行ったところ、王向春さんは「意識(shí)が喪失し、瞳が大きくなり、頚動(dòng)脈が拍動(dòng)して喪失し、呼吸、動(dòng)悸が停止した」と発見しました。王向春さんは2回目の青雲(yún)店中心衛(wèi)生院に搬送されました。

「左枕部は4.0 cm×6.0 cmの皮下血腫、右腕に皮膚打撲傷が見られます」と看護(hù)師の李倩さんが救急記録に書いています。5月11日夜9時(shí)45分、2時(shí)間25分にわたり救助された後、王向春はまだ生命體征がなく、臨床死を宣告されました。

主治醫(yī)は肖準(zhǔn)で、治療の過程で、大興區(qū)病院內(nèi)科主任の曹樹軍主任醫(yī)師と王金波副主任が面會(huì)診察を行いました。この町の衛(wèi)生院には検査できる設(shè)備がないからです。

救助の間に、消息を聞いて來た家族は、多くの政府の職員に囲まれています。中に入ってお見舞いをしてはいけないと言われました。理由は彼らの騒動(dòng)を防ぐためです。黃氷自慢の同行者は「家族の周りに5、6人がついていて、身を引くことができない」と話しています。夜10時(shí)ごろ、家族は近くの紫禁山荘に強(qiáng)制的に持ち込みました。直系家族は獨(dú)立して閉鎖された部屋に拘束され、互いに會(huì)話ができない。

5月13日午後、軟禁16時(shí)間後、大興區(qū)の刑事大隊(duì)は黃氷自慢のニュースを與えて、王向春に死亡したことを知らせました。翌日の午後、まだ刑罰中の黃興栄さんは妻の死を知らせるとともに、保釈されて控訴審を待っています。

5月16日、黃氷傲はとうとう大興區(qū)司法鑑定センターで氷箱の中に橫になっている母を見ましたが、頭だけを見て、すぐに従業(yè)員に別れを勧められました。悲しみにくれた家族は外で泣きました。気絶しました。事件から丸4日。

5月14日、大興區(qū)公安支局は第1回の検死結(jié)果に基づいて、「高墜死亡」という結(jié)論を出しました。

293ムーの土地

災(zāi)いは293ムーの土地から発生しました。2005年、黃興栄は一ムー當(dāng)たり5000元の価格で北京四方誠実工貿(mào)有限公司にこの長(zhǎng)い間放置されていた土地を借りて、賃貸期間を28年と約束して、家賃は年々増加しています。

この土地は北京市大興區(qū)南六環(huán)外青雲(yún)店鎮(zhèn)にあり、河北に行くと40キロしかない。この土地はもともと曹村の集団用地だった。この荒地はかつて曹村征作によって農(nóng)機(jī)學(xué)校を設(shè)立され、その當(dāng)時(shí)の土地の性質(zhì)は養(yǎng)殖用地に転換されました。しかし、長(zhǎng)い二年間を経て、資金不足などの問題で、曹村は土地の周りに赤いレンガの壁を建てただけで、その後は建設(shè)の動(dòng)きがありません。

當(dāng)時(shí)、江蘇省無錫で商業(yè)用不動(dòng)産に従事していた黃興栄さんはこの土地の休眠情報(bào)を得て、青雲(yún)店鎮(zhèn)に行きました。最初に、黃興栄は土地の性質(zhì)に疑問を提起しましたが、當(dāng)時(shí)曹村主任と青雲(yún)鎮(zhèn)原鎮(zhèn)長(zhǎng)の張帆はかつて承諾しました。

黃興栄は現(xiàn)地で北京國凱騰達(dá)投資有限公司を設(shè)立し、営業(yè)許可書を受け取った。営業(yè)許可証の範(fàn)囲は建材、投資などを含みます。2009年以降、黃興栄はもとの基礎(chǔ)の上で土地をならして、そして南大紅門建材卸売城を創(chuàng)立して、一回の占有面積は18000平方メートルで、投資額は6000萬元ぐらいです。一期が竣工した後、町政府は建築安全の鑑定を求めていました。その後、政府が鑑定機(jī)関に依頼して部屋の品質(zhì)を鑑定してもらいました。そして「合格」と認(rèn)定されました。

2008年から、北京市政府は城南投資の計(jì)畫に力を入れました。城南地価はそれに伴って高くなりました。青雲(yún)店の元副町長(zhǎng)が異動(dòng)した後、新任の鎮(zhèn)委書記の閻徳強(qiáng)は2000萬元の価格でこの土地を買い戻すように要求しました。

「ただし、一期だけで6000萬元を超えると、どうしても赤字になります」黃興栄はこの提案を拒否しました。しかし、その後、土地の波風(fēng)が絶えず続いています。青雲(yún)店は建築物の城は「違法建築」だと主張しています。

2010年8月、北京騰達(dá)は論爭(zhēng)の中で二期の店舗を建てました。その後、黃興栄は地元の鎮(zhèn)政府と対峙しています。2011年4月25日、北京大興區(qū)舊宮鎮(zhèn)南小街の民家で火災(zāi)が発生し、北京市の指導(dǎo)者が激怒し、管轄區(qū)內(nèi)のすべての違反建築を整理するよう求めました。黃興栄の南大紅門建材城の首はその中で、青雲(yún)店鎮(zhèn)に重點(diǎn)違法建築として指定され、解體を命じられました。

黃興栄は引っ越しを拒否しました。4月30日、黃は大興區(qū)公安支局に「農(nóng)地不法占拠の疑いがある」として拘留され、5月9日に正式に逮捕されました。

5月11日午前6時(shí)、何の書面通知もなく、統(tǒng)一した紺色の制服を著て、鎮(zhèn)政府の統(tǒng)一作業(yè)札を付けた五、六百人の人員が建築材料城に入りました。直ちに建築材料城內(nèi)のすべての監(jiān)視カメラの録畫施設(shè)を上手に取り壊しました。事業(yè)者に進(jìn)駐した監(jiān)視カメラの中には、発見されていないため、當(dāng)時(shí)の立ち退きの様子を記録したものもあります。

事件の後

法醫(yī)學(xué)の報(bào)告の中の“首に青紫の傷跡があります”と手元(體)に散見した殘りの傷跡、すべて死者の前に闘爭(zhēng)の痕跡があることを証明します。また、王向春が墜落した後、血の跡は見られませんでした。家族は墜落前に王向春が死亡したと主張しています。

王向春のいくつかの姉妹はどうしても王向春が自殺すると信じられません。それに先立って、王向春は妹の王盾を迎えに行くと約束しました。彼女は息子が外で待っていることを知っています。

黃興栄さんは京都市弁護(hù)士事務(wù)所の弁護(hù)士、趙崎龍さんに付き添われて、町衛(wèi)生院に行き、入院記録のコピーを調(diào)べるように要求しました。その時(shí)、二人は病院に來ていませんでした。大勢(shì)の人がそこにいました。黃興栄さんは攜帯電話の傍受を疑っていました。衛(wèi)生院の態(tài)度は非常に慎重で、町政府の指導(dǎo)者の同意を得なければならないと言っています。

家族は警察に王向春との確執(zhí)者と入館者の身元を知らせるよう求めましたが、いずれも拒否されました。警察は「調(diào)査結(jié)果をゆっくりと報(bào)告します」と話しています。また、公安局は王向春墜落の窓口は二階にあると主張していますが、このエリアには監(jiān)視カメラが設(shè)置されていないので、最後の狀況は分かりにくいです。

多くの疑問に対して、警察の説明は遺族を説得できず、家族は公安機(jī)関に対して獨(dú)立司法鑑定機(jī)構(gòu)に死體解剖を依頼した。

家族の怒りの追及のもと、大興區(qū)政府の態(tài)度は次第に緩和され始めた。政府側(cè)は、すべての相談は可能だとしていますが、家族にサインを求めて、「遺體はできるだけ早く火をつける」としています。強(qiáng)制的に取り壊した具體的な賠償問題と処理についてはさらに協(xié)議しています。

事件が発生してから一ヶ月後、青雲(yún)商店街は至るところに「違反建築は必ず解體しなければならない」、「違反建築は國家に危害を及ぼします」などの赤い橫斷幕を掲げました。「浙商」の記者が青雲(yún)店鎮(zhèn)政府に取材に行った時(shí)、宣伝部門の人に止められました。

黃氏親子は事件後、大興區(qū)青雲(yún)店町から離れたホテルに泊まった。6月23日午前、北京市大興區(qū)の擔(dān)當(dāng)者は浙江省溫州と杭州に行き、浙江省政府と溫州市政府にこの事件を通報(bào)しましたが、「まだ具體的には決められていない」と述べました。