2010年、ニンニク、ショウガ、ジャガイモなどの多くの農(nóng)家の製品の価格は數(shù)年來(lái)のピークに達(dá)しましたが、今年は下落相場(chǎng)に遭遇しました。多くの農(nóng)産物の価格は一度コストラインの近くまで下落しました。また綿花が集中的に出回るようになった時(shí)期には、「綿城」と呼ばれる山東徳州も同様に綿花に落ちてしまいました。「安く売る」苦しい立場(chǎng)にある。

[中広フォーカス]綿の安い傷農(nóng)：綿城の綿産業(yè)チェーンは続きにくいです。

中広網(wǎng)は山東徳州に「綿城」という名稱(chēng)があります。また綿花の集中的な出荷時(shí)期になります。毎年この時(shí)期は徳州綿農(nóng)業(yè)と綿花企業(yè)が急いで摘み取ったり買(mǎi)い付けたりする季節(jié)です。今年は例年とは違って生気が満ちています。綿価格の問(wèn)題が低すぎて、今年の綿花市場(chǎng)はほとんど取引がなく、綿花の買(mǎi)い付けが落ち込んでいます。

?綿の若死

綿の安い傷の農(nóng)業(yè)の多くは綿を減らしたり、植えることを放棄したりします。

知っている限りでは、今は綿花の価格実の綿は1斤當(dāng)たり3.8元ぐらいまで売っていますが、去年の最高の時(shí)は1斤當(dāng)たり7元余りを買(mǎi)いました。今年の9月初めに綿が出回ったばかりの時(shí)は、4.8元まで1斤も売っていました。綿農(nóng)家の計(jì)算によると、価格は1斤當(dāng)たり4.5元になってこそ儲(chǔ)かるということです。3.8元は全然お金を儲(chǔ)けません。だから今の価格で、農(nóng)民は売りたくないだけではなくて、甚だしきに至っては多くの綿農(nóng)業(yè)はすでに小麥の栽培を変えました。記者によると、現(xiàn)在徳州地區(qū)の一部の綿農(nóng)家はすでに綿まきの種の小麥を抜いています。ある村の割合は70%に達(dá)しています。多くの綿農(nóng)家は來(lái)年は綿を作らないかもしれないと言っています。來(lái)年は徳州地區(qū)の綿面積は20%から30%下がると予想しています。

山東省徳州城區(qū)から武城県に行く途中、道の両側(cè)の綿畑には、もうならして麥を植えた田の塊がたくさん混ざっています。関係メディアによると、綿を作るためにお金を稼ぎませんでした。多くの綿農(nóng)家はもう綿畑の綿を抜いて、小麥を植え直しました。綿の価格が下がって、加工工場(chǎng)は止まって収めて、綿の農(nóng)民はお金を弁償して、山東徳州の綿の産業(yè)チェーンはすでに継承しにくいです。

　綿の価格が高くなったり低くなったりすると紡績(jī)企業(yè)は多く生産停止になります。

綿の価格の下落は綿の積極性に影響を與えました。このニュースは紡績(jī)企業(yè)にとっても同じです。生産慣例によって、設(shè)備を維持するために、紡績(jī)企業(yè)は普通は長(zhǎng)年著工しています。綿加工企業(yè)も9月初めに機(jī)械を買(mǎi)い付け、調(diào)整するべきです。しかし、山東徳州の大部分の企業(yè)は正常に生産されていません。

夏津県豊潤(rùn)紡織有限會(huì)社の社長(zhǎng)の田紅軍さんは記者に対して、今彼らの企業(yè)は毎日4分の1の生産を制限しています。彼らの郷鎮(zhèn)の近くの企業(yè)の中ではすでに最も正常な生産企業(yè)と見(jiàn)なされています。彼らの周辺の四五軒は全部止まった。田紅軍は綿花の価格が高い時(shí)、綿糸の価格が低いと言いました。綿花の価格が下がる時(shí)、企業(yè)は綿花の価格がもっと低いと心配しています。綿の値段が高くなったり低くなったりして、企業(yè)が正常な経営を維持するのが難しいです。

インタビューで記者は、3月から現(xiàn)在まで、徳州はすでに80%の企業(yè)が生産停止、生産制限狀態(tài)にあり、40%の企業(yè)が生産停止?fàn)顟B(tài)にあり、20%の企業(yè)が倒産する可能性があるということを知っています。詳細(xì)[中広焦點(diǎn)]綿の安い傷の農(nóng)業(yè)：“綿城”の綿の産業(yè)チェーンは続きにくいです。

綿の現(xiàn)物の販売が困難で、國(guó)際綿花の価格は回復(fù)しにくいです。

また、中國(guó)綿交易網(wǎng)が6日発表したニュースによると、綿の現(xiàn)物価格は依然として緩やかに下がり、紡績(jī)業(yè)界の受注が減少し、利潤(rùn)が縮小し、人民元の切り上げ、ヨーロッパ経済の疲弊している多重圧力で、販売が困難になり、後期の年の瀬も近くなり、企業(yè)資金の緊張が日増しに高まっています。綿の買(mǎi)い付け市場(chǎng)は引き続き閑散としています。種子綿の価格は同期比4割以上も大幅に下がっています。

輸入綿の中國(guó)の主な港のオファーは基本的に安定しています。西アフリカ綿以外の多くの品種は0.25セント下落しています。中央アジア綿は1.25セント下がりました。米綿の輸出周報(bào)によると、前周の大規(guī)模な仕入れを経て、中國(guó)紡績(jī)企業(yè)の補(bǔ)正庫(kù)は明らかに減速しました。一つは外綿の価格が大幅に反発しました。もう一つは購(gòu)買(mǎi)需要が集中的に釈放されました。紡績(jī)企業(yè)は綿価の低さが適時(shí)に輸入されると予想されていますが、需要の弱さと経済成長(zhǎng)の緩慢さを背景に、國(guó)際綿花価格が回復(fù)しにくいです。