「細(xì)かいところは小さいが、重大な重さがある。優(yōu)雅であるいいかどうかは一線の差しかない」フランスStudio Bercrotデザイン學(xué)院ファッションデザイン科を卒業(yè)した青年デザイナーTim Egelhardはファッションに対して獨(dú)自の見解を持っている。Timはドイツのデュッセルロフに生まれ、ジュネーヴと中國(guó)の香港で育ち、2001年にパリに移住し、2003年に中國(guó)上海に來ました。2006年にHugo Bossデザイン部に入りました。東西の多くの國(guó)の生活経験は彼に個(gè)性的なファッションセンスとデザイン理念を與えます。

Q：東西の違う國(guó)で生活したり、勉強(qiáng)したり、仕事をしたりした経験は、あなたのデザインにどのような影響がありますか？

A：ファッションは生活の中で流れています。ライフスタイルはデザイナーのものです。デザイン確かに大きな影響があります。デザインの分野での仕事の経験と旅行生活の経験から、一つの道理が分かりました。絹やレーヨン、毛糸やニトリル、綿布やポリエステルの繊維を使うと、服が違って見えます。すべての服はこの道理を適用しています。一つか二つの細(xì)部は違っていて、才能があります。

Q.ファッションの定義は、あなたのデザイン理念にどのような影響がありますか？

A：ファッションとは優(yōu)雅な生活情趣で、どのブランドを著るかは重要ではありません。服裝が自信と快適さを感じさせるかがポイントです。私達(dá)のデザインは私達(dá)の自慢のフランスの伝統(tǒng)を受け継ぎ、優(yōu)れた技術(shù)を採用し、優(yōu)れた品質(zhì)を保証することです。同時(shí)に、私達(dá)も時(shí)代の流れに追隨して、新しいトレンドと技術(shù)を?qū)毪筏蓼埂?/p>

Q：有名ブランドが集まっているフランスと、國(guó)際高級(jí)品消費(fèi)の第一大國(guó)となった中國(guó)の二つの市場(chǎng)は、どのように位置づけられていますか？

A：フランスでは、市場(chǎng)の位置づけは比較的簡(jiǎn)単で、ブランドの核心価値を重視し、フランスのファッションの悠久な歴史を受け継ぎ、一貫して高品質(zhì)の工蕓を堅(jiān)持します。中國(guó)では、他の贅沢なブランドからの激しい競(jìng)爭(zhēng)に対応するために、ブランドの核心精神を強(qiáng)調(diào)する以外に、ファッション、獨(dú)特な面を強(qiáng)調(diào)します。

Q：中國(guó)で働いている間に、中國(guó)のファッション業(yè)界と市場(chǎng)にはどのような変化がありますか？フランス、日本、その他のファッション産業(yè)先進(jìn)國(guó)と比べて、どのような違いがありますか？

A：中國(guó)には多くの潛在力に富む若いデザイナーと先見に富む人がいますが、それでも自分のDNAを見つけて発揚(yáng)しなければなりません。この過程は他の人がどうするかを観察することから始まります。弟のように兄の真似をしています。他の人をまねて彼らの特徴と考えを?qū)Wぶ必要があります。彼らの経験を?qū)Wぶ必要があります。これはなぜ市場(chǎng)でいくつかのレプリカを見たのかを説明します。この過程は正常だと思います。日本と韓國(guó)はこの発展段階を経験しました。今、彼らのデザインは自分のスタイルに屬しています。

Q：デザインの過程はあなたにとって何ですか？何か面白いことがありますか？

A：デザインの過程は大膽な旅行のようで、刺激的で楽しいです。私はデザインの過程で、違った生地で実験をするのが好きです。世界各地の展覧會(huì)に參加して、生地とデザインに関する新しい技術(shù)と新しい趨勢(shì)を知ることは挑戦性と面白さを持っていると思います。これも同じように素晴らしいインスピレーションの方法です。

Q：あなたの心の中の中國(guó)紳士どんなものですか

A：街中で品位のある中國(guó)紳士をたくさん見たことがありますが、彼らの服裝はブランド品ではないかもしれませんが、似合っています。彼らは細(xì)かいところに気を配っています。スーツとジャケットを完璧に組み合わせています。それ以外に、彼らはすべて科學(xué)技術(shù)の潮流に追いついて、すべての人の手の中はすべてiPhoneあるいはiPadを握っています。