福建省鳳竹紡績(jī)科學(xué)技術(shù)株式會(huì)社

簡(jiǎn)単権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)

上場(chǎng)會(huì)社名稱(chēng)：福建鳳竹紡織科技株式有限公司

株式上場(chǎng)場(chǎng)所：上海証券取引所

株式略稱(chēng)：鳳竹紡績(jī)

株式コード：600493

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者：実業(yè)會(huì)社の振興

住所：香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)1席1809 B室

通信住所：香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)1席1809 B室

電話(huà)番號(hào)：00852-23772183

株式変動(dòng)の性質(zhì)：減少

簡(jiǎn)式権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)の締結(jié)日：2 0年2月18日

1

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者聲明

一、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、「中華人民共和國(guó)會(huì)社法」（略して「會(huì)社法」という）、「中華人民共和國(guó)証券法」（以下、「証券法」という）、「上場(chǎng)會(huì)社買(mǎi)収管理弁法」（以下、「買(mǎi)収弁法」という）、「公開(kāi)発行証券の會(huì)社情報(bào)開(kāi)示內(nèi)容と様式準(zhǔn)則第15號(hào)—権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)」（以下、「準(zhǔn)則15號(hào)」という）及び関連する法律、法規(guī)に基づいて本報(bào)告書(shū)を作成する。

二、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が本報(bào)告書(shū)に署名し、必要な授権と承認(rèn)を得ました。その履行も情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者規(guī)約または內(nèi)部規(guī)則のいかなる條項(xiàng)に違反しない、またはそれと衝突しないです。

三、「証券法」、「買(mǎi)収方法」の規(guī)定に基づき、本報(bào)告書(shū)は情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が福建鳳竹紡織科技股份有限公司の中で権益を持つ株式の変動(dòng)狀況を全面的に開(kāi)示しました。本報(bào)告書(shū)の締結(jié)日までに、本報(bào)告書(shū)に開(kāi)示された情報(bào)以外に、上記情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は他の方法で福建鳳竹紡織科技株式有限公司の中で権益を持つ株式を増加または減少していません。

四、今回の権益変動(dòng)は本報(bào)告書(shū)に記載されている資料に基づいて行われる。情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、本報(bào)告書(shū)に記載されていない情報(bào)を他の誰(shuí)にも委託または授権しておらず、本報(bào)告書(shū)に対していかなる解釈または説明をしてもよい。

2

目次

第一節(jié)の解釈4

第二節(jié)情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者の紹介5

第三節(jié)権益変動(dòng)の目的6

第四節(jié)権益変動(dòng)方式7

第五節(jié)前六ヶ月內(nèi)に上場(chǎng)株を売買(mǎi)する場(chǎng)合

第六節(jié)その他重大事項(xiàng)10

第七節(jié)予備検査文書(shū)11

3

第一節(jié)の解釈

本報(bào)告書(shū)において、別の指摘がない限り、下記の言葉は以下の意味があります。鳳竹紡織、上場(chǎng)會(huì)社、福建鳳竹紡織科技株式有限公司の振興実業(yè)、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、2012年7月11日に上海証券取引所大宗取引システムを通じて、鳳竹紡織106.4萬(wàn)株の株式の権益変動(dòng)を減少させることを指します。2012年7月12日に上海証券取引所を通じて、18回目の取引所の株を通じて、上海証券取引所の株の取引所の株価の株価の株価の取引システムをまとめて、18回目の取引を減損します。株式の権益変動(dòng)行為本報(bào)告書(shū)は福建鳳竹紡織科技股份有限公司の簡(jiǎn)単権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)の元は人民幣元を指す。

4

第二節(jié)情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者の紹介

一、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者の基本狀況

會(huì)社名：振興実業(yè)會(huì)社

登録住所：香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)1席1809 B室

通信住所：香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)1席1809 B室

法定代表者：李桂真

登録資本金：1000

経営期間：永久存続

會(huì)社タイプ：個(gè)人獨(dú)資會(huì)社（無(wú)限責(zé)任會(huì)社）

営業(yè)許可証登録番號(hào)：16303074-000-11-09-A

経営範(fàn)囲：（貿(mào)易）化學(xué)原料、染料、紡績(jī)、服裝靴類(lèi)。

持株株主名稱(chēng)：李桂真

通信住所：香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)1席1809 B室

二、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者の主要責(zé)任者の基本狀況

氏名、職務(wù)、國(guó)籍、長(zhǎng)期居住地その他の國(guó)家居留権

李桂真董事長(zhǎng)兼総経理中國(guó)香港無(wú)

他の會(huì)社に勤めています。

李桂真さんは振興実業(yè)（香港）有限公司で董事長(zhǎng)兼総経理を務(wù)め、晉江振興靴塑有限公司で董事長(zhǎng)を務(wù)めています。

三、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が國(guó)內(nèi)、國(guó)外の他の上場(chǎng)會(huì)社の中で持分を持つ株式が當(dāng)該會(huì)社がすでに発行した株式の5%を超えた場(chǎng)合は、鳳竹紡織の5%以上の株式を持つ以外、振興実業(yè)は現(xiàn)在保有しておらず、他の上場(chǎng)會(huì)社の5%を制御して、上の株式を発行しています。

5

第三節(jié)権益変動(dòng)の目的

一、権益変動(dòng)の目的

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が保有する株式を減少させる目的は、自己資金管理の必要に応じて、企業(yè)の將來(lái)の業(yè)務(wù)発展のために資金を調(diào)達(dá)し、その他のプロジェクト投資を行うことである。情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、今後12ヶ月以?xún)?nèi)に市場(chǎng)狀況によって、上場(chǎng)會(huì)社において持分を持つ株式を引き続き減少させる可能性があります。関連持分変動(dòng)事項(xiàng)が発生した場(chǎng)合、関連規(guī)定に従って情報(bào)開(kāi)示義務(wù)を厳格に履行します。

二、権益変動(dòng)決定

李桂真は振興実業(yè)の100%の株式を持ち、振興実業(yè)會(huì)社の実際支配者である。2011年11月1日、李桂真は「鳳竹紡織株式の売卻に関する株主會(huì)決議」に署名した。{pageubreak}

6

第四節(jié)権益変動(dòng)方式

一、持分変動(dòng)方式

2012年7月11日、上海証券取引所の大口取引システムを通じて、會(huì)社の株式を10,464,000株減らし、會(huì)社の総資本金の3.85%を占めています。2012年7月12日、上海証券取引所の大口取引システムを通じて、振興実業(yè)は累計(jì)で會(huì)社を減職しました。株式3,000,000株で、會(huì)社の総株価の1.1%を占めています。

2012年7月18日、上海証券取引所の集中入札システムを通じて、會(huì)社の株式136,000株を累計(jì)減資し、會(huì)社の総株価の0.05%を占めています。

二、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が前と後の持ち株を減らす?fàn)顩r

今回の減少前に株式を保有していたが、今回の減少後に株式を保有する株主名の株式の性質(zhì)株式數(shù)（株）が総株式の割合に占める株式數(shù)（株）が総株式の割合を占めて合計(jì)して保有する株式41,321,6015.19%27,721,6010.19%を占めている。

株式會(huì)社のうち：リミットレス販売條件41,321,6015.19%27,721,6010.19%

限定販売條件株0000

三、権益変動(dòng)狀況

2012年7月11日から18日まで、上海証券取引所の大口取引システムと集中入札システムを通じて、鳳竹紡績(jī)株を13,600,000株で販売し、會(huì)社の総株価の5%を占めています。

具體的な変動(dòng)狀況は以下の通りです。

今回の持ち株減

平均価格を下げる

株主名稱(chēng)の減持方式の減持時(shí)間

（元/株）は會(huì)社の本社を占めています。

株式（株）

資本比率

振興実業(yè)會(huì)社の大口取引2012年7月11日3.9910,464,0003.85%

振興実業(yè)會(huì)社の大口取引2012年7月12日3.993,000,0001.1%

振興実業(yè)會(huì)社の集中入札価格は2012年7月18日4.0786,000.05%である。

今回の減持のほか、2012年2月27日から2012年3月5日までの間に、上海証券取引所の大口取引システムを通じて、鳳竹紡績(jī)株27,200,000株を累計(jì)販売し、會(huì)社の総株価総額の10%を占め、この権益変動(dòng)は2012年2月29日、2012年3月1日、2012年3月3日となっています。

7月7日に上海証券取引所のウェブサイトと上海証券報(bào)に掲載されました。

四、保有株式の権益制限狀況：情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が保有する鳳竹紡績(jī)株式にはいかなる権利制限が存在しない。株式が質(zhì)権設(shè)定、凍結(jié)されるなどを含むが、それに限らない。

8

第五節(jié)前六ヶ月以?xún)?nèi)に上場(chǎng)株を売買(mǎi)する場(chǎng)合

本報(bào)告書(shū)の締結(jié)日から前の六ヶ月以?xún)?nèi)に、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が上海証券取引所取引システムを通じて上場(chǎng)會(huì)社の株式を売買(mǎi)する場(chǎng)合は以下の通りである。

時(shí)間買(mǎi)い/販売成約數(shù)量（株）の成約価格（元）

2012年2月27日に13,000,0006.66を販売します。

2012年2月28日に600,000 7.07を販売します。

2012年3月5日発売の13,100,0006.81

2012年3月5日に500,000 7.01を売ります。

2012年7月11日に10,464,0003.99を販売します。

2012年7月12日に3,000,0003.99を販売します。

2012年7月18日に136,000 4.07を販売します。

9

第六節(jié)その他重大事項(xiàng)

本報(bào)告書(shū)の署名の日までに、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は関連規(guī)定に基づいて今回の権益変動(dòng)に関する情報(bào)を事実どおりに開(kāi)示しました。法律の適用及び本報(bào)告書(shū)の內(nèi)容に誤解を生じないように情報(bào)開(kāi)示者が開(kāi)示すべきであり、未開(kāi)示の情報(bào)は存在しません。情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者聲明：

本人（及び本人が代表する機(jī)関）は、本報(bào)告に虛偽の記載、誤認(rèn)性の陳述がないことを承諾しました。

または重大な脫落があり、その真実性、正確性、完全性に対して個(gè)別と連帯の法律責(zé)任を負(fù)う。

10

第七節(jié)調(diào)査書(shū)類(lèi)

1、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者企業(yè)法人営業(yè)許可書(shū)

2、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者の主な責(zé)任者の身分証明書(shū)類(lèi)

3、鳳竹紡織の略式権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)

上記の資料は公告の日から鳳竹紡織董秘事務(wù)室に置いて、正常な仕事時(shí)間內(nèi)に提供できます。

調(diào)べる。

11

付表

簡(jiǎn)単権益変動(dòng)報(bào)告書(shū)

基本的な狀況

上場(chǎng)會(huì)社の名稱(chēng)は福建鳳竹紡織科技株式有限公司の所在地は福建省晉江市青陽(yáng)鳳竹工業(yè)區(qū)です。

株式の略稱(chēng)は鳳竹の紡績(jī)の株券のコードの600493です。

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者名稱(chēng)振興実業(yè)會(huì)社情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者香港九竜尖沙咀広東道33號(hào)

登録先1席1809 B室

持分の株式數(shù)の変化が増える□減少√一致行動(dòng)者の有無(wú)□いいえ√は変わらないが、持ち株者に変化が生じる□

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が上かどうかは□いいえ√情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は□いいえ√市會(huì)社の第一株主が上場(chǎng)會(huì)社の実際支配者であるかどうか

持分変動(dòng)方式（複數(shù)選択可能）は、証券取引所の大口取引と集中取引√協(xié)議譲渡□國(guó)有株行政の振替または変更□間接的な形で譲渡□

上場(chǎng)會(huì)社から発行された新株を取得する□裁判所の裁定を執(zhí)行する□

相続□贈(zèng)與□

その他□（明記してください）

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者が開(kāi)示する前に持分を有する株式保有數(shù)：41,321,600株の持株比率：15.19%分の數(shù)量及び上場(chǎng)會(huì)社の発行済株式比率

今回の権益変動(dòng)後、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は変動(dòng)數(shù)量を持つ：13、600、000株変動(dòng)比率：5%

持分の株式數(shù)及び変動(dòng)割合が変動(dòng)した後の持株數(shù)：27,721,600株の変動(dòng)後の持株比率：10.19%

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、今後12ヶ月以?xún)?nèi)に継続して減少する予定ですか？

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者は、これまで6ヶ月間に上場(chǎng)會(huì)社の株を二級(jí)市場(chǎng)で売買(mǎi)していますか？

上場(chǎng)會(huì)社の持株株主または実際支配者が株式を減少させる場(chǎng)合、情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者はまた、以下の內(nèi)容について説明しなければならない。

持株株主又は実際支配者が減職した時(shí)に上場(chǎng)會(huì)社と株主の権益を侵害する問(wèn)題があるかどうかは□いいえ□

持株株主又は実際支配者が減職した時(shí)、會(huì)社に対する負(fù)債を弁済していないかどうか、いいえ□

會(huì)社がその負(fù)債のために提供した擔(dān)保を解除したり、會(huì)社の利益を損なうその他の狀況（例えば、具體的な狀況を明記してください）

今回の権益変動(dòng)は承認(rèn)が必要かどうか□いいえ□

承認(rèn)されたかどうかは□いいえ□

情報(bào)開(kāi)示義務(wù)者（記章）：振興実業(yè)會(huì)社

法定代表者（記章）：李桂真

日付：2012年7月18日