紡績(jī)業(yè)は紹興県の主導(dǎo)産業(yè)である。このほど、紹興県経信局は「上半期の紡績(jī)業(yè)運(yùn)行ダイジェスト」を発表しました。記者は、今年の上半期に、日に日に複雑で変化に富むマクロ経済情勢(shì)に直面して、紹興県の紡織企業(yè)はあらゆる方法で著実に成長(zhǎng)し、回復(fù)を促し、紡織産業(yè)の運(yùn)行は全體的に安定しています。

　　上半期の紡績(jī)業(yè)の投入は予想よりよい。

今年の上半期には、紹興県の紡績(jī)業(yè)界は基本的に生産と販売のバランスを?qū)g現(xiàn)しました。1~6月、大紡績(jī)業(yè)による生産額は923.924億元で、9.5%伸び、県全體の工業(yè)生産額は0.9ポイント高い。そのうち、化繊、捺染、織り、服裝等子業(yè)界の生産高はそれぞれ4.7%増の12.1%、10.9%増の9.7%である。

上半期、世界市場(chǎng)の需要は微暖で、紹興県織物の輸出は全體的にまだできます。1～6月には、県の対外貿(mào)易輸出は50.4億ドルで、前年同期比6.6%伸び、全市の平均1.7ポイントを上回り、輸出額は全省各県（市、區(qū)）の3位となった。このうち、5月の月間輸出額は10.2億ドルに達(dá)し、月間輸出額は初めて10億ドルを突破し、前年同期比4.2%増となりました。

軽紡の都市場(chǎng)群の強(qiáng)さは変わらない。今年の1～6月には、中國(guó)の軽紡都市の市場(chǎng)群は前年同期比12.59%増の473.34億元を?qū)g現(xiàn)しました。その中、中國(guó)軽紡城の生地市場(chǎng)の成約額は285.50億元で、同11.18%増となりました。

また、紹興県の大紡績(jī)業(yè)は予想以上に投資し、構(gòu)造調(diào)整のスピードが速くなりました。1~5月には、県の大紡織業(yè)の投資は55.57億元で、58.0%伸び、工業(yè)投資の平均32.7%を上回った。1~5月に紡織昇格型プロジェクトの完成投資は35.18億元で、大紡績(jī)業(yè)の投資額の63.3%を占めます。

捺染産業(yè)の集積は著実に進(jìn)められており、これまでの第一期23項(xiàng)目の土地は基本的に実施されました。そのうち20項(xiàng)目は建設(shè)に著手し、累計(jì)で投資額は14.96億元を完成しました。第二期の17のプロジェクトもすでに決まっています。そして、二つのプロジェクトの土地はすでに譲渡されました。殘りのプロジェクトもすでに前準(zhǔn)備を始めました。

　PTAは化繊の境遇が悪く，印刷染め方がよい。

上半期、紹興県の大紡織業(yè)の生産販売、生産量、投入などの増速はすべて県の工業(yè)の平均水準(zhǔn)より高くて、支持作用は比較的に明らかで、しかし紡織産業(yè)の上下流の各業(yè)界の境遇はそれぞれ異なっています。

まず、PTAの価格は短期的に下がります。年初以來(lái)原油価格が一時(shí)下落し、PTA価格の下落を牽引し、現(xiàn)在は年初より10%以上高い地位にある。國(guó)內(nèi)の紡織産業(yè)チェーンの発展が不整合で、PXの発展が遅れ、対外依存度が高く、PXの生産供給が深刻に不足しているため、この需給矛盾は現(xiàn)在のコスト推進(jìn)型の下でより明らかになった。

化繊企業(yè)の在庫(kù)は大きいですが、企業(yè)は理性的な販売に転向します。1~5月に、紹興県の化學(xué)繊維業(yè)は195.59億元の生産高を?qū)g現(xiàn)し、4.8%伸び、成長(zhǎng)率は大紡績(jī)業(yè)の末位にあります。化學(xué)繊維の生産量は126.20萬(wàn)トンで、同5.6%減少しました。前の2年間の拡張が速すぎて、生産能力が過(guò)剰になりました。今年に入ってから、化繊価格はずっと下がり続けています。普通の製品は年初より800-1000元トン下がりました。現(xiàn)在の起動(dòng)率は一般的に高くないです。融液直紡の起動(dòng)率は約75%で、切片紡績(jī)は約50%です。1～6月には、化學(xué)繊維業(yè)の電気使用量が前年同期比7527.2萬(wàn)度減少し、同11.1%減となり、工業(yè)全體の電気使用量の割合も前年の10.5%から現(xiàn)在の9.2%に減少した。

業(yè)界の不況を背景に、化繊企業(yè)の在庫(kù)量は普通15～20日間で、去年の同じ時(shí)期より10日間ぐらい減少しましたが、全體の在庫(kù)量はまだ大きいです。市場(chǎng)の弱気の空間が大きく、資金面が厳しいため、企業(yè)は在庫(kù)化を主な経営構(gòu)想としており、化繊業(yè)は全體的に無(wú)益狀態(tài)にある。しかし、価格の継続的な下落と段階的な引き上げ態(tài)勢(shì)の下で、企業(yè)は理性的な販売に転向し、キャッシュフローを保証する前提で、真剣に生産を組織し、當(dāng)期の生産販売率を保証し、一定の程度で製品の価格の継続的な下落を抑制しました。

捺染業(yè)界は特殊な優(yōu)勢(shì)を占めています。紹介によると、捺染業(yè)は紡績(jī)業(yè)の重要な中間段階として、剛性の需要が非常に大きいです。ここ數(shù)年、各地で新たなライセンスがなくなり、染め上げ生産能力が限られています。また、各地で省エネ?排出削減がますます重視され、捺染業(yè)の環(huán)境保護(hù)要求がますます高くなりました。

現(xiàn)在、県の捺染業(yè)は80%以上の業(yè)務(wù)が外地から來(lái)ています。名実ともに全國(guó)紡績(jī)産業(yè)捺染センターです。1~5月には、県のプリント加工量は同1.5%減少したが、捺染業(yè)の生産高は13.8%伸びた。しかし、5月の加工捺染布地は17.17億メートルで、前月比0.6%減少しています。開(kāi)始以來(lái)、単月の加工量は初めて減少しました。

他の産業(yè)では、紹興県の織造業(yè)の下流市場(chǎng)は安定しており、生産は正常ですが、ニットはあまり理想的ではありません。服裝の紡績(jī)業(yè)は革新を重視してブランドを作って、生産経営はある程度発展します。紡績(jī)裝備製造業(yè)は開(kāi)業(yè)年後の短期間に生産と販売が盛んになるという好情勢(shì)の下で、第一四半期から情勢(shì)が急転直下しているが、多くの企業(yè)が「危険中需要機(jī)」として、技術(shù)革新を加速し、積極的に新製品を開(kāi)発し、「危険を機(jī)に」としている。

　生産コストが高く，生産能力の過(guò)剰制約が多い。

紹興県の大紡織業(yè)の柱としての役割は再び現(xiàn)れているが、業(yè)界の制約要素も軽視できない。

まず、マクロ経済は依然として弱く、下振れ圧力の傾向が明らかである。HSBCが発表したデータによると、6月のHSBC中國(guó)の製造業(yè)PMIの終値は48.2で、5月の終値49.2から引き続き反落し、9ヶ月ぶりの安値を記録した。これは、外需の悪化、內(nèi)需の減速、在庫(kù)への圧力の増大に伴い、製造業(yè)全體の弱體化が今後も続く可能性があります。

紹興県の実際を結(jié)び付けて、1~5月の紡績(jī)業(yè)の生産と販売、利潤(rùn)などの指標(biāo)の増速は皆1~4月に比べてある程度下がって、同時(shí)に6月の後で紡織業(yè)が伝統(tǒng)的な意味の上のオフシーズンに入ることに従って、紡績(jī)業(yè)の下りてくる圧力もますます大きくなります。

その次に、生産コストは依然としてわりに大きくて、企業(yè)の利潤(rùn)は困り果てます。まず、労働コストは持続的に上昇しています。ここ數(shù)年、現(xiàn)場(chǎng)の従業(yè)員の給料は年平均10%から20%上昇しています。労働コストによって企業(yè)の総原価の30%を占めて計(jì)算して、年平均で総コストの3～6%を押し上げています。同時(shí)に、企業(yè)は従業(yè)員の社會(huì)保障コストの急速な拡大に直面しています。ある化學(xué)繊維企業(yè)の責(zé)任者の王さんは記者に対して、企業(yè)にとって社員の流動(dòng)性が大きすぎて、甚だしきに至っては上下産業(yè)の需要より非対稱で、耐えられないと言いました。

原料のコスト伝導(dǎo)がうまくいかず、PX、染料補(bǔ)助剤の価格が高位にあります。一部の伝統(tǒng)的な紡績(jī)製品は同質(zhì)競(jìng)爭(zhēng)が激しく、生産能力が過(guò)剰で、製品の価格上昇が限られています。PTAや化繊などの原材料価格は年初以來(lái)急落しており、前年同期に比べて下落幅は10%～15%に達(dá)している。同時(shí)に、物流コスト、融資コストの上昇も企業(yè)の経営コストの急速な上昇をもたらしました。

最も深刻なのは、一部の業(yè)界の生産能力が過(guò)剰で、個(gè)別企業(yè)のリスクが急増していることです。2009~2011年の急速な成長(zhǎng)の影響で、多くの參入枠が高くない業(yè)界が次々と生産能力を拡張し、同質(zhì)の製品が建設(shè)を繰り返している。2012年から新規(guī)プロジェクトが続々と生産開(kāi)始され、生産能力が集中的に釈放されたが、市場(chǎng)の需要が限られ、在庫(kù)の増加、低価格競(jìng)爭(zhēng)が激化し、企業(yè)の利益が大幅に減少した。

紹興県にとって、PTA、化學(xué)繊維、ニットなどの業(yè)界は生産能力過(guò)剰の影響を受けています。今年より多くのプロジェクトの生産が開(kāi)始されるにつれて、これらの業(yè)界は長(zhǎng)期的な在庫(kù)化の過(guò)程に直面し、上下関係の業(yè)界を牽引することが期待されます。

　企業(yè)は冷靜を保つ

転換を促し、安定を求める

現(xiàn)在の國(guó)際國(guó)內(nèi)の厳しい経済狀況に直面して、紹興県の紡績(jī)業(yè)の上半期は生産と販売は安定していますが、投資は予想より良いです。上半期の紡績(jī)業(yè)界の運(yùn)行過(guò)程の問(wèn)題に対して、紹興県経信局は次の仕事の提案を提出しました。例えば、産業(yè)の転換とアップグレードを推進(jìn)し、市場(chǎng)シェアの拡大に力を入れて、要素のサービス保障を強(qiáng)化します。

モデルチェンジの面では、紹興県経信局は、伝統(tǒng)産業(yè)は省エネ?排出削減に関する文章を作り、環(huán)境?資源の消費(fèi)を減少させ、技術(shù)革新に努め、プロセスを改善し、製品の付加価値を高め、企業(yè)と製品の等級(jí)を向上させ、企業(yè)の「知恵」と「緑」の発展を?qū)Г瑜μ岚袱筏皮い蓼?。企業(yè)が先進(jìn)的な情報(bào)技術(shù)を利用して研究開(kāi)発、生産、管理、マーケティングなどの環(huán)節(jié)を改造することを勵(lì)まし、精密化管理を?qū)g施し、「機(jī)械の交換」を加速し、「4.積極的にブランドを創(chuàng)造し、OEM、ODMから自主ブランドへの転換を?qū)g現(xiàn)し、製品の付加価値を高める。

同時(shí)に、企業(yè)研究院の建設(shè)を推進(jìn)する。省の知能紡績(jī)捺染裝備産業(yè)技術(shù)革新総合モデルをきっかけに、瑞群機(jī)械など三つの省級(jí)企業(yè)研究院を重點(diǎn)的に建設(shè)し、県全體の紡織裝備製造の競(jìng)爭(zhēng)力と影響力を高める。サプライチェーンの整合向上を加速し、企業(yè)が新しいビジネス（ビジネス）モデルを発展させることを奨勵(lì)し、條件のある企業(yè)を「製品＋サービス＋チェーン」への拡張を加速させ、「デザイン＋商品＋サービス」の運(yùn)営モデルを革新的に推進(jìn)する。

また、要素保障を強(qiáng)化する分野では、紹興県は「騰籠交換鳥(niǎo)」と非効率土地の「二次開(kāi)発」を加速し、業(yè)界別に資源を配置し、電力、汚染物質(zhì)排出指標(biāo)などのエネルギー要素の実施を模索し、貢獻(xiàn)配分メカニズムとエネルギー「雙控」メカニズムに従って配置し、優(yōu)位企業(yè)と優(yōu)良品質(zhì)プロジェクトのために土地、環(huán)境空間を作り上げます。銀企業(yè)のドッキングを強(qiáng)化し、企業(yè)の転換と融資需要のアップグレードを確保する。

紹興県の関係者は、今年、國(guó)家はもう4兆元の経済刺激政策があることがあり得なく、企業(yè)は厳しい構(gòu)造調(diào)整の圧力に直面すると指摘しています。例えば、國(guó)がレバレッジ化などの政策手段を要求することは、企業(yè)に負(fù)債を減らすことに大きなストレスを與えます。そのため、未來(lái)、企業(yè)ははっきりした認(rèn)識(shí)を維持して、積極的に自発的にモデルチェンジして進(jìn)級(jí)して、自ら努力して自立する中で安定を守って、盲目的に拡張しません。