＜p＞「暗語(yǔ)」を聞いて「暗語(yǔ)」がわかることは、ビジネスマンに必要な能力だけではなく、現(xiàn)実生活においても重要な役割を果たしています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞ヒカルの「後知覚」＜strong＞＜p＞

＜p＞ヒカルさんは飲み物會(huì)社に転職して市場(chǎng)部の副経理を擔(dān)當(dāng)しました。會(huì)社の社長(zhǎng)は臺(tái)灣人です。

＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexup」入社＜a＞の日から、ヒカルは一生懸命働いて、社長(zhǎng)に認(rèn)めてもらいたいです。

上司は穏やかで親しみやすい人で、普段も従業(yè)員と打ち解けることが好きです。彼は阿光の努力と成績(jī)を認(rèn)めています。何度も會(huì)社の中で光に対する賞賛を公言しています。

＜/p＞

＜p＞一回會(huì)社が開(kāi)催する全國(guó)的なルート商會(huì)議で、ルート商が阿光の社長(zhǎng)に市場(chǎng)普及費(fèi)用を追加してほしいと言って、テレビ広告の投入を増やしてこそ、ルート商に協(xié)力して市場(chǎng)販売を促進(jìn)することができます。

この話を聞いて、社長(zhǎng)は數(shù)秒沈黙しました?！袱匆庖?jiàn)に賛成します。

市場(chǎng)投入を大きくするのはいいことですが、內(nèi)部で検討するかもしれません。

続いて、社長(zhǎng)は頭を回転させて光さんの意見(jiàn)を聞きました。

市場(chǎng)のプロモーションの仕事だけでなく、もちろん、市場(chǎng)のプロモーションは、販売促進(jìn)の役割を明確にして、その時(shí)點(diǎn)では、ディーラーの意思に沿って広告の利點(diǎn)を追加します。

＜/p＞

＜p＞光が話し終わった後、次の多くの＜a href=“http:/m.pmae.cn/business/”はディーラー＜a＞に相槌を打ちました。今年は市場(chǎng)が悪いので、會(huì)社が広告を大きくしないと、販売任務(wù)を完成できないと大きな聲で言いました。

ディーラーの圧力の下で、會(huì)社の社長(zhǎng)はみんなの前で第一四半期に広告の投入費(fèi)用100萬(wàn)元を追加することを承諾しなければなりません。

＜/p＞

＜p＞ディーラー會(huì)議の後、上司は黒い顔で光を30分以上叱りつけました。光は彼の意味が分かりませんでした。逆に彼の意に逆らうと言いました。

この時(shí)、光さんはやっと分かりました。さっき大會(huì)で、社長(zhǎng)がさっき言った「賛成」とは虛話です。彼の本當(dāng)の意味は反対です。

彼は光さんに彼の「隠語(yǔ)」を聞いてもらいたいので、代理店のこのような非現(xiàn)実的な要求を斷りました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞あなたが知らない「職場(chǎng)のパスワード」＜strong＞＜p＞

＜p＞暗証番號(hào)翻訳のような「暗語(yǔ)」、つまり暗語(yǔ)が職場(chǎng)にあふれています。

ある公の場(chǎng)で上司が部下に直接意見(jiàn)を述べにくい場(chǎng)合、意味があいまいで、反対の意味の隠語(yǔ)を使うことがあります。時(shí)には同僚同士のコミュニケーションは、メンツや同僚関係の考えを邪魔します。他の人にはわからないような隠語(yǔ)を使うこともあります。

すべての職場(chǎng)の人、特に新入社員にとって、「隠語(yǔ)」がよく聞き取れないのは危険です。軽いと同僚とうまく付き合えなくなります。重ければ、上司や上司の雷區(qū)に觸れるかもしれません。彼に信頼できる人ではないと思わせます。

＜/p＞

＜p＞職場(chǎng)の暗語(yǔ)は、企業(yè)の暗黙のルールと同じで、＜a href=“http:/pop.sjfzxm.com/popimg/xm/index.aspx”＞企業(yè)文化＜a＞の下の部分に屬しています。文字に訴えたり、公知されたりしません。

これは特定の企業(yè)制度、企業(yè)文化、指導(dǎo)者の意志に影響されて、無(wú)意識(shí)のうちに形成された似て非なる言語(yǔ)システムです。これらの隠語(yǔ)をどのように識(shí)別し、同僚の隠語(yǔ)の意味を理解するかは、どの職場(chǎng)の人にとっても意味があります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞職場(chǎng)の「暗語(yǔ)」＜/strong＞＜p＞をどうやって識(shí)別しますか？

＜p＞＜strong＞1.顔色を見(jiàn)て、違った表現(xiàn)を知る＜/strong＞＜p＞

＜p＞職場(chǎng)の暗語(yǔ)は非常に正規(guī)的な表現(xiàn)として、すべての人が情報(bào)を伝達(dá)するのに慣れているわけではないので、同じ情報(bào)が異なる人は大きな表現(xiàn)の違いがあります。

だから、他人の話が正しかったか、それとも反対だったかを識(shí)別するには、暗語(yǔ)なのか、それとも明語(yǔ)なのか、重要なのは、話し手の一貫した表現(xiàn)方式と表現(xiàn)習(xí)慣を理解し、その言語(yǔ)表現(xiàn)に暗語(yǔ)があるかどうかを把握することです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞2.話者の文脈と立場(chǎng)を理解する＜strong＞＜p＞

＜p＞言語(yǔ)表現(xiàn)の本當(dāng)の意味は、內(nèi)容を見(jiàn)る以外に、表現(xiàn)者の言語(yǔ)と同様に密接に関連しています。

同じ言葉でも、その本質(zhì)的な意味は話し手の立場(chǎng)によっては、雲(yún)泥の差があるかもしれません。

社員が間違ったことをしたら、上司が彼を批判するのには、まったく違ったやり方があるかもしれません。一つは彼を自分のオフィスに呼んで、厳しい口調(diào)で叱りました。そして、もう一つは會(huì)社の大會(huì)で或いは他の従業(yè)員の前で、表面の言葉はやさしいです。

間違いなく、第一の表現(xiàn)は直接的で、明語(yǔ)の表現(xiàn)です。

そして一つの方法は暗語(yǔ)であり、指導(dǎo)者は批評(píng)者の面子を考慮して、批評(píng)の言葉の鋭利さを勵(lì)ましの言葉に包んでいる。目的は批評(píng)者に言外の意味を聞き、それを正すことである。

同様に、日常のコミュニケーションの中で、どの言語(yǔ)表現(xiàn)が暗語(yǔ)に屬しているか、あるいは二重の意味を持っているかを識(shí)別する者は、話者が語(yǔ)る時(shí)に置かれている狀況や、話し手が今置かれている立場(chǎng)を考慮しなければならない。これらは情報(bào)の正確な識(shí)別の鍵となる要素である。

＜/p＞