＜p＞＜a href=「//m.pmae.cn/」＞イタリア＜a＞はファッションの王國として、男裝産業(yè)が繁栄し、かつ強(qiáng)い基礎(chǔ)があります。

現(xiàn)在の不景気で內(nèi)需が乏しく、イタリアの男裝産業(yè)は良好な輸出狀況で安定した発展を維持しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞一、生産販売は2009年以來の最高レベル＜/strong＞＜p＞

＜p＞イタリアファッション協(xié)會（SMI）の統(tǒng)計によると、2012年のイタリアメンズ産業(yè)の売上高は85.75億ユーロで、前年比1.6%増加した。生産額は49.24億ユーロで、前年比7.4%増加した。生産販売はいずれも2009年の危機(jī)以來の最高水準(zhǔn)に達(dá)した。

＜/p＞

＜p＞製品別に見ると、2012年のアウター販売収入は2.5%伸びて、総額の54.5%を占めています。ニットは2.9%伸びて、26.5%を占めています。シャツ販売収入は3.1%下がり、11.7%を占めています。ネクタイは2.9%下がり、3.4%を占めています。皮衣は1.2%下がり、4.0%を占めています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞二、國內(nèi)消費は引き続き弱い＜/strong＞＜p＞

＜p＞2012年、イタリアの國內(nèi)消費は依然として弱く、家庭の男裝製品消費は前年比5.5%減少した。

その中で春の夏のメンズの消費は6.8%減少し、9-12月の秋冬の消費は6.3%減少しました。

國內(nèi)市場では、コートはメンズ製品の売上高の中で最も高い割合を占めています。54.9%で、その次はニットの26.8%、シャツの15.4%、ネクタイの1.5%、毛皮の1.5%です。

＜/p＞

＜p＞流通チャネルから見ると、獨立小売店の売上は全體の37.6%を占め、売上高は前年より14.7%減少した。チェーン店の売上は27.2%を占め、2.9%伸びた。大型百貨店の販売は19.3%を占め、7.1%減少した。小型流動ネット店の販売は4.3%を占め、3.5%減少した。その他の販売方式は11.7%を占め、0.8%伸びた。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞三、＜a href=“//m.pmae.cn/news/index s.asp”＞貿(mào)易＜a＞黒字を拡大し、輸出は引き続き成長しています。

＜p＞2012年、イタリアメンズの貿(mào)易黒字は15.27億ユーロで、前年比55.7%近く伸び、貿(mào)易黒字はさらに拡大した。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞＜／strong＞（一）輸出は3年連続で増加しています。＜/p＞

＜p＞2012年、輸出は依然としてイタリアの男裝販売の増加の主要な動力である。

年間の輸出額は50.53億ユーロで、前年比3.8%増となり、3年連続の伸びを?qū)g現(xiàn)し、危機(jī)前水準(zhǔn)にほぼ回復(fù)した。

輸出は同業(yè)界の売上高の58.9%を占め、前年より1.2ポイント増加した。

＜/p＞

＜p＞輸出市場を見ると、イタリアメンズ（男性用子供服を含む）はEU市場で28.63億ユーロの輸出を?qū)g現(xiàn)し、前年比0.6%減の53.3%を占めた。

EU內(nèi)の主な輸出先市場では、イタリアの対イギリス輸出の伸びが大きく、9.8%伸びたのに対し、フランスとスペインの輸出はそれぞれ1.5%と8.2%下落した。

＜/p＞

＜p＞イタリアはEU以外の市場でも良好で、輸出額は25.5億ユーロで、9.1%伸びた。

このうち、アメリカ、日本、中國、韓國への輸出はいずれも二桁の伸びを?qū)g現(xiàn)しました。

＜/p＞

＜p＞2012年、イタリアの対中國（大陸地區(qū)）の男裝輸出は約1.3億ユーロで、前年比14.9%増加した。

＜/p＞

＜p＞商品別に見ると、ネクタイの海外市場での販売が1.5%減少した以外に、他の種類のメンズ製品はそれぞれの程度で増加しています。

このうち外套の海外市場での販売は前年比5.1%増、メリヤスと毛皮の服はそれぞれ3.2%と2.8%伸び、シャツの販売幅は0.5%伸びた。

＜/p＞

＜p＞（二）輸入が下降＜p＞

＜p＞2012年、イタリアメンズの輸入額は35.26億ユーロで、前年より9.3%下落し、國內(nèi)消費の66.4%を占め、前年より2.7ポイント減少した。

＜/p＞

＜p＞イタリアはEUから男性用の服を輸入しています。15.09億ユーロは前年に比べて4.9%下落し、輸入額の36%を占めています。EU以外の國から26.77億ユーロを輸入すると、前年より11.7%下がり、全體の64%を占めています。

主な輸入源市場では、イタリアはほとんどの國の輸入額が下落しており、中國、トルコ、インドなどの主要市場はいずれも14%以上下落しています。

中國はイタリアの男裝輸入の第一の源國です。

2012年の中國からのメンズ輸入は10.61億ユーロで、前年に比べて輸入額は18.3%と大幅に減少し、輸入総額の25.4%を占めています。

＜/p＞

＜p＞製品から見ると、各種男裝製品の輸入は全部下落しています。ネクタイの輸入額は最大15.

＜/p＞

＜p＞＜strong＞四、2013年＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp」を予定しています。男裝産業(yè)＜a＞著実に発展しています。＜/strong＞＜p＞

＜p＞イタリアファッション協(xié)會の調(diào)査データによると、今年の第1四半期の男裝製品の輸出額は前年同期比10.6%増加したのに対し、國內(nèi)市場の販売収入は7.3%減少した。

このような狀況の下で、62.5%の訪問企業(yè)は2013年に男裝産業(yè)が安定と良好な狀態(tài)を維持すると信じていますが、37.5%の企業(yè)は國內(nèi)経済の低迷を余儀なくされ、今年の発展は好ましくないと表明しました。

＜/p＞

＜p＞大手各社の年間報告を見ると、Brioni、Kiton、Zegna、Canali、Cornelianiなどを含む有名なメンズブランドは2012年に良好な収益を達(dá)成しました。その中の大部分は海外市場の旺盛な需要のおかげです。

イタリアファッション協(xié)會によると、2012年の紳士服産業(yè)の各指標(biāo)から見ると、2013年の業(yè)界運営はまだ楽観的だ。

現(xiàn)在のイタリア國內(nèi)の経済情勢が依然として不景気であることを鑑みて、消費は依然として力がなくて、輸出は引き続きこの産業(yè)の発展を推進(jìn)する最も主要な動力になります。

＜/p＞