＜p＞紡績服裝＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」の輸出閑散期＜a＞には、多くの紡績労働者が続々と故郷に帰る道を歩いています。

しかし、多くの紡織服裝企業(yè)の管理者は今も職場を守って、各種決算の完成を加速しながら、年後の注文生産計畫を制定しています。

複數(shù)の紡績業(yè)界関係者は昨日、中央第一號文書によると、中國は今年新疆綿目標(biāo)価格補助モデルをスタートさせ、これは業(yè)界に利益をもたらし、綿糸の価格は春節(jié)後に下がる可能性があり、綿紡績企業(yè)の原料コストを低減し、國內(nèi)外綿市の価格を長期的に「逆さま」にして輸出企業(yè)に與える圧力を軽減し、今年の輸出は10%の伸びを維持できるとの見通しを明らかにした。

＜/p＞

＜p＞2013年、中國紡織服裝輸出全體が安定して速い成長を遂げました。

稅関総署のデータによると、中國の紡織服裝の輸出は昨年2839.9億ドルで、2012年より11.4%伸びた。そのうち、紡績品の輸出は1069.4億ドルで、11.7%伸び、服裝の輸出は1770.5億ドルで、11.3%伸びた。

＜/p＞

＜p＞中國紡織品輸出入商會の江輝會長はこのほど、2014年の織物8%の輸出目標(biāo)をビジネス部に報告したが、業(yè)界向けの輸出は同10%前後の伸びを見込んでいるとメディアの取材に応じた。

＜/p＞

＜p＞紡織業(yè)界のベテラン分析者で、ネット編集長の汪進さんは昨日記者の取材に対し、今年の紡織服裝の輸出の伸びは10%前後にとどまるとの見通しを示しました。

彼は分析して、去年紡織服裝の輸出が回復(fù)する中で、今年の狀況はもっと安定すると予想しています。一方、我が國は今年新疆綿の目標(biāo)価格補助試験をスタートします。新疆は試験的に綿農(nóng)業(yè)を直接補充し始めました。これによって、以前の綿花の一時的な貯蔵政策に取って代わります。

＜/p＞

＜p＞ただし、一部＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞紡織服裝企業(yè)＜a＞今年の輸出はまだ不明な要素があると考えています。

寧波華美線業(yè)有限公司の周暁南副総経理は、現(xiàn)在は閑散期にあり、注文の面からも何の変化も見られません。情勢が好転するかどうかは分かりません。紡績業(yè)界の労働者採用はますます緊張しています。

＜/p＞

＜p＞杭州市軽工業(yè)＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞工蕓織物＜a＞輸出入有限會社綿織物部経理の林巖は昨日、香港ファッションウィークから出展してきたばかりで、注文が一般的で、明らかに伸びていないと本紙の取材に答えました。

現(xiàn)在、お客様は価格に敏感で、注文価格をあまねく低く抑えています。國內(nèi)の一部の小工場は注文不足、価格不足で相次いで倒産しています。春節(jié)後のこの輸出閑散期には、中小工場が閉鎖され、中ローエンド紡織服裝企業(yè)が淘汰されてアウトされる見通しです。

＜/p＞

＜p＞「現(xiàn)在、東南アジアの紡織服裝の同業(yè)者と比べて、國內(nèi)紡織服裝企業(yè)の優(yōu)位はサービスがよく、時間通りに納品することにあります。

原材料、労働コストなどの面で競爭力を失っていますので、オファーの面では東南アジアの同業(yè)者より高くなっています。だから、どんどんモデルチェンジしてアップグレードして、デザインを強化して、新しいデザイン、新材料などの製品を出してこそ注文書を捕まえられます。

林巖によると、業(yè)界では春節(jié)後の綿糸価格の下落が予想されています。

＜/p＞

＜p＞2013年、ベトナム織物服裝の輸出額は同19%増となり、初めて200億ドルを突破しました。この業(yè)界は現(xiàn)在ベトナムの最も主要な外貨獲得業(yè)界であり、発展の勢いが強い企業(yè)が現(xiàn)れています。

ベトナム國家繊維服裝集団（Vinaex）は昨年、輸出額が29億ドルに達し、前年比12%増となった。

Vinaexグループには120の子會社と合弁會社があります。

グループは2014年第1四半期に1.04億ドルを投入し、新たな紡績服裝工場を建設(shè)する予定です。

＜/p＞