＜p＞最近、浙江省の＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞業(yè)界では、2つのアパレル企業(yè)の話が流れています。

この2つのアパレル企業(yè)は杭州明達(dá)蕓術(shù)＜a target=「_blank」href=「http:/m.pmae.cn/」服飾＜a＞有限公司（以下「明達(dá)蕓術(shù)」といいます）と嘉興市雲(yún)龍服裝有限公司（以下「雲(yún)竜服裝」といいます）で、彼らは発光、発熱する服裝で、逆風(fēng)を脫して売り上げを伸ばしています。

＜/p＞

＜p＞確認(rèn)したところ、記者がその事実を発見した。

それどころか、明達(dá)蕓術(shù)のアイデアは張蕓謀から來(lái)ています。

同社のゴン?チュミン社長(zhǎng)は2007年の「印象西湖」座談會(huì)で、張蕓謀氏が參加者に「私たちの衣裝を輝かせてもらえますか？

これで西湖での演出がより効果的だと思います」とコメントしている。

この質(zhì)問(wèn)は、その場(chǎng)にいた彼の霊光を現(xiàn)わし、次の數(shù)年間で、この會(huì)社は累計(jì)700萬(wàn)元を投じて発光布地の研究開発に著手しました。

現(xiàn)在、アパレル業(yè)界は全體的に不景気ですが、明達(dá)蕓術(shù)の発光服はずっと穏やかに成長(zhǎng)しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞一つの光るウエディングドレスの小売価格は萬(wàn)元以上＜/strong＞＜p＞

＜p＞國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)が低迷している時(shí)期に、明達(dá)蕓術(shù)は光る生地と服裝によって、伝統(tǒng)的なアパレル企業(yè)との競(jìng)爭(zhēng)を避けて、主に公演市場(chǎng)のために服裝を提供します。

＜/p＞

＜p＞この発光布地は実用的に光ファイバを布地に織り込み、＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服＜a＞を電気を通して服が光ります。

會(huì)社の研究開発擔(dān)當(dāng)の王志均氏によると、技術(shù)が複雑なため、発光演出服は10日間で完成するという。

＜/p＞

＜p＞この生地はすぐにお客様に喜ばれます。

昨年は、経済的な大不況により、演出市場(chǎng)にも影響を受け、明達(dá)蕓術(shù)の演出服の販売も10%前後落ち込んだが、発光服の業(yè)績(jī)は伸び続け、この會(huì)社の従業(yè)員の士気を奮い立たせた。

＜/p＞

＜p＞それだけでなく、王志は発光生地を持ってポーランドとドバイの業(yè)界展示會(huì)に參加し、海外の演出メーカーの注目を集めました。

＜/p＞

＜p＞今年、明達(dá)蕓術(shù)は発光演出服を販売するとともに、輝くウェディングドレスも発売しました。

彼らはこの製品を頼りに國(guó)內(nèi)の結(jié)婚式市場(chǎng)に進(jìn)出したいです。

＜/p＞

＜p＞実は去年、研究開発段階にある発光ウエディングドレスがオーストラリアのある演出會(huì)社の注目を集め、一挙に100點(diǎn)以上のウェディングドレスを獲得しました。

王志均によると、仕事のコストが高いため、これらのウェディングベールは國(guó)內(nèi)の小売価格で萬(wàn)元以上で売られています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞アパレル企業(yè)は市場(chǎng)ニーズに注目する＜/strong＞＜p＞

＜p＞ユニークで、浙江嘉興の服裝企業(yè)も科學(xué)技術(shù)の力を通して、知能服という新しい服裝製品を探してきました。企業(yè)は転機(jī)を得ました。

＜/p＞

＜p＞雲(yún)龍服裝は対外貿(mào)易服裝企業(yè)で、國(guó)際的な試合服の生産任務(wù)を擔(dān)當(dāng)したことがあります。

それでも、ますます低い利潤(rùn)はこの會(huì)社を新しい道に変えさせました。

＜/p＞

＜p＞先日、雲(yún)龍服裝総経理の任龍のオフィスで、記者がこの會(huì)社の最新開発の炭素繊維発熱服を見ました。

これらの服は普通のアウトドア服や突撃服と変わらないように見えますが、中には乾坤があります。

＜/p＞

＜p＞これらの発熱服には電池が搭載されています。背丈は市販の攜帯電話の充電器に似ています。電源を接続し、ボタンを押すと、発熱します。

任龍はまた、高、中、低三回の溫度制御を設(shè)計(jì)しました。溫度は35℃から45℃の間です。

発熱服のボタンも巧みにデザインされていて、胸の前のロゴに隠れています。知らない人にはボタンが見えません。

炭素繊維の生地を採(cǎi)用していますので、この生地の熱伝導(dǎo)性はとてもいいです。繊維はとても細(xì)いです。普通の生地と同じです。

＜/p＞

＜p＞任龍氏によると、2010年からこの製品の研究開発を開始し、今年は海外メーカーから2000萬(wàn)元近くの注文を受けました。これらの新製品は會(huì)社の利益水準(zhǔn)を大幅に向上させました。

＜/p＞

＜p＞浙江省服裝業(yè)界協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)の韓禮成氏によると、服裝業(yè)界全體が困難な時(shí)期にあるにもかかわらず、嘉興雲(yún)龍、杭州明達(dá)のように、科學(xué)技術(shù)による服裝企業(yè)は多くないという。

彼から見れば、科學(xué)技術(shù)の転換は一つの方法ですが、盲目的に真似してはいけません。結(jié)局、みんなが発光服、発熱服を作ったら、自分と業(yè)界の発展にも不利です。

＜/p＞

＜p＞韓禮成はすでに服裝業(yè)界協(xié)會(huì)で十年以上働いています。ここ數(shù)年、よく市場(chǎng)を走ったり、企業(yè)を走ったりしています。

だから彼は服裝企業(yè)にとって、最も根本的なのはやはりよく市場(chǎng)を研究して、消費(fèi)者の需要に関心を持って、良い製品を作り出して、業(yè)界の低潮の時(shí)ようやく難関を乗り越えることができますと思っています。

＜/p＞