＜p＞昨日、市政治協(xié)商會議が開催した「上海老ブランドの振興」というテーマの提案についての座談會は、ネットショッピングの突起に直面して、伝統(tǒng)小売業(yè)の発展は年々緩やかになり、各重點(diǎn)商圏は続々と対応を求めています。例えば、淮海路、南京西路は買手制逸品百貨を?qū)毪筏蓼?。陸家嘴、中山公園、新虹橋は空中連廊を作ります。徐家匯、曹家渡は移動支払システムを?qū)毪筏蓼?。市経信委員會は昨日、第一陣の10個の消費(fèi)財企業(yè)の技術(shù)改造プロジェクトを先行的にサポートする計畫を明らかにしました。総投資額は18.5億元で、支援金額は7340萬元で企業(yè)の生産管理を改善し、産業(yè)レベルを向上させるために使われる予定です。＜/p＞
＜p＞＜strong＞全市＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞商業(yè)発展＜a＞徐々に緩やかになります＜strong＞＜p＞
＜p＞市商務(wù)委員會が発表した情報によると、2013年の本市の商業(yè)発展の各指標(biāo)において、商品販売総額は6兆元を突破し、同12.5%伸び、全市の主要産業(yè)経済指標(biāo)の中で唯一の二桁の成長指標(biāo)となり、社會消費(fèi)品小売総額は8000億元を突破し、消費(fèi)規(guī)模は全國中心都市でリードしており、商業(yè)増加値は3800億元を突破し、全市のGDP%を占めている。商業(yè)稅収は2000億元を突破して、全市の稅収総額の19.8%を占めて、商業(yè)（卸売り業(yè)、小売業(yè)、宿泊業(yè)、飲食業(yè)）は雇用を引きつけて240萬人を超えて、規(guī)模は全市の各業(yè)界の首に位置します。＜/p＞
＜p＞しかし、全市の商品販売総額の伸びから見ると、2011年は23%で、2012年は17%で、2013年は12.5%で、商業(yè)発展は徐々に緩やかになっています。＜/p＞
＜p＞市商務(wù)委員會は昨日のテーマ會議で、上海ビジネスの中で伝統(tǒng)的な商業(yè)が占める比重が大きく、革新的な商業(yè)リーダーと経営人材が比較的に不足していると指摘しました。商業(yè)圏、商業(yè)企業(yè)と商業(yè)業(yè)態(tài)の同質(zhì)化経営現(xiàn)象は比較的普遍的で、ネットショッピングの異軍突起が厳しく伝統(tǒng)小売業(yè)の固有の発展パターンを衝撃しました。＜/p＞
＜p＞過去には、外國人観光客が上海に買い物に行く際の消費(fèi)が集中し、規(guī)模も大きいが、各地の商業(yè)発展のレベルが高くなるにつれて、上海ビジネスの外來消費(fèi)者の集中度が低下していると同時に、出國消費(fèi)の増加に伴っている。＜/p＞
＜p＞＜strong＞建設(shè)デッキ調(diào)整＜a＞＜stref＞＞＞「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞商圏＜a＞＜strong＞＜p＞
＜p＞紹介によると、今年以來、市區(qū)の二級商務(wù)主管部門は重點(diǎn)商圏のモデルチェンジとアップグレードに焦點(diǎn)を當(dāng)て、商圏経営、業(yè)態(tài)、ブランドの構(gòu)造調(diào)整と建築形態(tài)の改造を行っている。＜/p＞
＜p＞現(xiàn)在、南京東路は世界のブティック百貨と新型経営管理モデルを?qū)毪?、都市型ショッピングセンターを形成し、「南京路百貨店」のインターネットプラットフォームを開発運(yùn)営し、「中華老舗」電子商取引計畫を?qū)g施している。淮海路、南京西路は國際大都市の一流商業(yè)街に立腳して、買い手制の逸品百貨、ショッピングと蕓術(shù)の緊密な結(jié)合の體験テーマショッピングセンター、國際ハイエンドブランドの旗艦店、潮流のテーマ旗艦概念店などの多種のファッション蕓術(shù)と関連がある新型の商業(yè)形態(tài)を?qū)毪筏?、バーチャルモバイル商圏のプラットフォームを構(gòu)築します。＜/p＞
＜p＞陸家嘴、中山公園、新虹橋などの商圏は商業(yè)圏の形態(tài)改造を加速し、空中デッキや地下通路を建設(shè)し、規(guī)模構(gòu)造、業(yè)態(tài)組合せ、機(jī)能セット、環(huán)境空間、交通ガイドなどの各要素が調(diào)和して配置された生態(tài)商圏を構(gòu)築する。徐家匯、四川北路、五角場、曹家渡などのビジネスエリアを拡大し、ビジネス圏の無線ネットワークのカバーを拡大し、知能交通誘導(dǎo)、移動支払いシステム、ビジネス圏のVIPモバイルサービスプラットフォームなどの現(xiàn)代情報技術(shù)を?qū)毪?、オンラインラインの下で共同発展する情報化知能型ビジネスエリアを構(gòu)築する。＜/p＞
＜p＞郊外の新城と重點(diǎn)區(qū)域に対して商業(yè)圏を新設(shè)する場合、情報化とインテリジェント化建設(shè)を強(qiáng)化することに重きを置いて、商業(yè)圏の生態(tài)環(huán)境の構(gòu)築、レジャー娯楽などの體験機(jī)能の完備を重視し、體験式知能化ビジネス圏を建設(shè)する。＜/p＞
＜p＞＜strong＞トレーニング＜href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”ブランド＜a＞親方＜strong＞＜p＞
＜p＞上海市経済?情報化委員會は、上海の古いブランドを振興するには、ブランド體系を?qū)毪工毪忍岚袱筏皮い蓼?。聞くところによると、現(xiàn)在全市には14の企業(yè)が工信部のブランド育成の試行に入れられています。11の企業(yè)は重點(diǎn)的に追跡育成した服裝の紡績ブランドになります。朝光、亜?wù)?、恒源祥、敦煌?つのブランドは2013年のブランド育成模範(fàn)企業(yè)となります。＜/p＞
＜p＞「ブランド建設(shè)はトッププロジェクトであり、上海はブランドのリーダー研修を手掛かりとして、社會専門機(jī)関を上海ブランドの研修を支えるように導(dǎo)くべきです。」市経信委の広報擔(dān)當(dāng)者によると、現(xiàn)在、交大、復(fù)旦、東華大學(xué)などの単位で10回以上の研修とサロン活動が行われています。今年上半期、黃浦、閔行などの區(qū)県と光明食品グループはすでにブランドの家元の人の育成訓(xùn)練の特別な場を催して、累積的にブランドの家元の人を訓(xùn)練して300數(shù)人に達(dá)します。＜/p＞
＜p＞昨日の座談會では、古いブランドの革新が衆(zhòng)議委員の焦點(diǎn)となりました。聞くところによると、「三銃」服飾、「回力」靴業(yè)、「上?！雇髸r計などの企業(yè)はすでにネットに觸れ始めており、「大富貴」などの老舗はAPPのWeChatマーケティング方式を試している?！腹沤瘛瓜轮蟂AP管理ソフトの一期導(dǎo)入を完成しました?！鸽p鹿」電気製品は情報化改造を?qū)g施して、サプライチェーンの管理効率を高めました。商報記者によると、今年上半期、市経信委は第一陣の計10個の消費(fèi)財企業(yè)の技術(shù)改造プロジェクトを先行的に支持する予定で、総投資額は約18.5億元で、支援金額は7340萬元で、企業(yè)の生産管理を改善し、産業(yè)レベルを向上させる予定です。＜/p＞