_________u_（以下、甲という）と__________（以下、乙という）。

甲、乙雙方の協(xié)議を経て、甲が乙を採(cǎi)用して甲に來(lái)る仕事について以下のような契約を締結(jié)する。

一、甲は仕事の必要に応じて、乙を雇用して甲に來(lái)て仕事し、乙は自ら甲の採(cǎi)用を受けます。

二、甲が乙を採(cǎi)用するのはサービス期間がグウグウで、_____u u_u_u u_u_u u_u u_u u u_u u_u u_u u_u u u_u u u u_u_u u u__u u u_u u u u u_u u u u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u__u u u u u u u u u u_u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u

三、協(xié)議期間內(nèi)に乙は下記の義務(wù)を履行するべきです。

1.自覚的に國(guó)家の法律、法規(guī)及び甲の各種規(guī)則制度を遵守する。

2.甲の仕事の手配に従い、負(fù)擔(dān)された各種の仕事を完成するように努力する。

3.甲の指導(dǎo)、任命、審査と管理を受け入れる。

4.甲のその他の履行すべき義務(wù)に従う。

四、協(xié)議期間內(nèi)に乙は以下の権利を有する。

1.國(guó)家及び甲の規(guī)定に基づいて相応の國(guó)家賃金及び関係を享受する

。

2.貢獻(xiàn)によって、甲の評(píng)定を経て、相応の校內(nèi)手當(dāng)と奨勵(lì)を享受する。

3.甲の関連規(guī)定に従って醫(yī)療及びその他の公益待遇を享受する。

4.「_________u__」（_________號(hào)文書）の規(guī)定に従って職務(wù)昇進(jìn)に參加します。

5.『ウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウ

6.甲の仕事に対して合理化提案または批判意見(jiàn)を提出する権利がある。

7.その他享受すべき合法的権益を享有する。

五、協(xié)議期間の前二年間に、乙は転勤または辭職できなく、満二年に対して五年未満で、特殊な狀況のために異動(dòng)または辭職を提出し、學(xué)校の許可を得て、手続きができます。

退職の手続き。

また、學(xué)校が提供している安家費(fèi)、研究開(kāi)始費(fèi)、住宅や學(xué)校が提供している住宅補(bǔ)助金を返還し、専門技術(shù)職の資格を取り消す。

六、協(xié)議期間內(nèi)に、甲は導(dǎo)入された人材を海外學(xué)術(shù)交流の拡大を奨勵(lì)する精神に基づいて、乙が短期出國(guó)（境）で學(xué)術(shù)研究の仕事に従事することを支持し、學(xué)術(shù)訪問(wèn)と講義を行い、學(xué)術(shù)會(huì)議に參加する。

七、甲、乙雙方はこの協(xié)議を厳格に守らなければなりません。どちらも自分で違約します。甲、乙雙方は相手に協(xié)議を履行するように要求する権利があります。必要な時(shí)は甲に連絡(luò)してもいいです。

主管部門が申し立てる。

八、協(xié)議期間內(nèi)に、本協(xié)定に記載されていない事項(xiàng)が発生した場(chǎng)合、雙方は仕事第一の原則に基づいて協(xié)議し解決しなければならない。

九、本契約は締結(jié)の日から発効し、甲乙雙方に拘束力を持つ。

甲（捺印）：________u乙（署名）：_______________

法定代表者（署名）：_____u_

グウグウグウグウ年ウグウグウ月ウウグウグウグウグウグウグウグウグウ日

締結(jié)場(chǎng)所：__________締結(jié)場(chǎng)所：_u_____u____u_u_u u_u_u u_u u_u u u_u u u u_u u u u u__u u_