3月22日、全國農(nóng)民工仕事及び家庭サービス業(yè)事務(wù)室主任會議は重慶で開催されます。今回の會議は黨の第17回と第17回5回全體會議の精神を深く貫き、2010年と「第11次5カ年」期間の農(nóng)民工の仕事を総括し、2011年の農(nóng)民就労者の仕事と家庭サービス業(yè)の仕事を新たな発展させることを目的としています。人的資源社會保障部の楊志明副部長が出席し、講演しました。

楊志明氏は、2010年と「第11次5カ年」の農(nóng)民工の仕事の効果は著しいが、農(nóng)民工の仕事は現(xiàn)在2つの大きな挑戦と4つのチャンスに直面していると指摘した。農(nóng)民工を著実に守る。権益依然として挑戦に直面しており、新しい世代の農(nóng)民工の訴えが新たな挑戦に直面している。同時に私達(dá)も重大なチャンスに直面しています。経済発展方式の転換を加速して、大規(guī)模な農(nóng)民就労者研修の展開に貴重なチャンスをもたらしました。機會農(nóng)民工の平等な権益を享受するために貴重な機會を提供しました。調(diào)和の取れた労働関係を構(gòu)築することは農(nóng)民就労者の権益を守るために重要なチャンスをもたらしました。

楊志明は、2011年の仕事において、10項目の仕事に力を入れることを要求しています。公共就業(yè)サービスの強化を重點に、農(nóng)民就労者の就業(yè)?起業(yè)促進に努める。統(tǒng)一を急ぐ規(guī)範(fàn)の人的資源市場では、公共就業(yè)サービスの情報化建設(shè)を推し進め、農(nóng)民工を失業(yè)統(tǒng)計の範(fàn)囲に組み入れ、家庭サービス業(yè)など労働集約型産業(yè)を積極的に発展させ、中小企業(yè)を積極的に発展させ、多くの方向で就業(yè)ルートを広げる?！秆行拗笇?dǎo)意見」の徹底を重點とし、農(nóng)民の職業(yè)技能訓(xùn)練を強化する。農(nóng)民工の訓(xùn)練資金の投入をさらに増やし、農(nóng)民工の育成資金を省レベルで計畫案配する具體的な方法を研究?制定する。各種農(nóng)民工の訓(xùn)練プロジェクトの既存の仕事を強化する。農(nóng)民工の労働契約締結(jié)率の向上を重點とし、労働者雇用管理を強化しなければならない。引き続き農(nóng)民工の労働契約締結(jié)を推進する「春暖行動」を展開し、「虹計畫」を?qū)g施し、関連指導(dǎo)意見を制定し、農(nóng)民工の労務(wù)派遣と建設(shè)分野の労働行為を規(guī)範(fàn)化する。「社會保険法」の周知徹底を重點とし、農(nóng)民就労者の保険加入率を高める。社會保険の管理サービスを強化し、管理規(guī)程を充実させ、農(nóng)民就労者の保険加入と関係移転のために引き続き良質(zhì)のサービスを提供する。権益保障體制の充実を重點に、農(nóng)民就労者の権益保護活動を強化する。農(nóng)民工の集中的な末端労働紛爭調(diào)停組織と仲裁院の建設(shè)を強化し、多方面にわたる連動、巡回仲裁、優(yōu)先的に受理し、優(yōu)先的に開廷するなど、農(nóng)民工の労働紛爭を迅速かつ効果的に処理する経験方法を普及させる。引き続き全國の農(nóng)民工の賃金支払いに関する特別検査行動を展開する。農(nóng)民工を住宅保障の範(fàn)囲に入れることを促進することを重點にして、積極的に農(nóng)民工の居住條件を改善します。都市で安定的に就業(yè)し、條件に合った農(nóng)民工を住宅保障システムに組み入れ、條件のある地區(qū)に農(nóng)民工のマンションを建設(shè)するよう奨勵する。職業(yè)病の予防と治療を強化することを重點にして、農(nóng)民就労者の職業(yè)安全と健康を確実に保障します。農(nóng)民就労者の安全生産訓(xùn)練の規(guī)模を拡大し、農(nóng)民就労者に関わる重點職業(yè)病監(jiān)視と特別調(diào)査を?qū)g施し、職業(yè)危害対策特別行動を組織し実施する。農(nóng)民工の精神と文化生活を豊かにし、多くの農(nóng)民工が新聞を読み、テレビを見ることができ、條件付きでインターネットを利用できるようにする。農(nóng)民就労者総合サービスセンターの建設(shè)を推進することを重點とし、農(nóng)民就労者の公共サービス體系の整備を強化する。中小都市の定住條件の緩和を重點とし、積極的かつ穏當(dāng)に農(nóng)民工を都市部に定著させる。

楊志明は、2011年は「研修指導(dǎo)意見」を全面的に実施する第一年で、各地で実施方法の制定を急ぎ、主要な支援政策を協(xié)調(diào)的に実行し、家政サービス機構(gòu)の発展を大いに推進すると提案しました。積極的に養(yǎng)老サービス、コミュニティの世話サービスと病気の付き添いサービス業(yè)の発展を推進しなければならない。家庭サービス業(yè)の分野での就業(yè)と労働関係政策の実施をしっかりと行います。家庭サービス従業(yè)員の養(yǎng)成訓(xùn)練を堅持する。家庭サービス従業(yè)員に対する権益保護を強化する。公益性情報サービスプラットフォームの建設(shè)を立派にする。協(xié)調(diào)機構(gòu)と統(tǒng)計宣伝業(yè)界協(xié)會などの仕事を強化する。

各省、自治區(qū)、直轄市、新疆ウイグル自治區(qū)の生産建設(shè)兵団、計畫単列市、副省級都市人社庁（局）の関係責(zé)任者で、本社の関係局の関係者が會議に參加しました。