外需の弱さ、コストの上昇要因の影響で、11月の當(dāng)月、繊維服裝の輸出は203.9億ドルで、前年同期比7.2%増となり、成長(zhǎng)率は前年同期より29ポイント大幅に下がった。

普段は年末の上がり下がりが淡々としていますが、12月には紡績(jī)品の輸出が伸びたり、下りたりします。

業(yè)界アナリストによると、織物の輸出市場(chǎng)は短期間でも大幅な回復(fù)は難しいという。

2011年の終わりが近づいています。

稅関の統(tǒng)計(jì)データによると、中國(guó)の11月の織物服裝の輸出の伸びは7.2%にすぎず、年內(nèi)の月間初の二桁割れとなり、谷底に近づき、13.8%を下回る11月の対外貿(mào)易全體の輸出の伸びは加速している。

いつもの年末の上がり下がりは淡々としていますが、12月の織物の輸出は伸びたり下がったりして、局面を挽回する見(jiàn)込みは薄いです。

業(yè)界のアナリストによると、経済情勢(shì)については、來(lái)年初めの消費(fèi)市場(chǎng)は依然として楽観的ではなく、織物の輸出市場(chǎng)は短期間でも大幅な回復(fù)が難しいと予想されています。

月の輸出増加率は「大飛び込み」です。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、1月から11月まで、紡績(jī)品を累計(jì)輸出しています。

しかし11月の當(dāng)月にとって、我が國(guó)の織物服裝の輸出は203.9億ドルで、同7.2%伸びて、成長(zhǎng)率は去年の同じ時(shí)期より29%大幅に下がりました。

11月の織物の輸出は予想を上回るペースで推移していますが、下落の度合いはまだ想像を絶するものがあります。

今年の6月以來(lái)、繊維服裝の輸出の伸びは月ごとに減少しています。最初の小幅の変動(dòng)から現(xiàn)在の一落千丈までです。第三四半期の織物の輸出は月ごとに25%、26.4%、14.8%伸びています。その中で9月は初めて20%以下になり、10月の10.4%になり、また11月の7.2%になります。

11月には織物の輸出は80.3億ドルで、服裝の輸出は123.6億ドルで、同13.6%と3.5%伸びました。

9月、10月の織物の輸出と服裝の輸出の増加速度

ワンさんは11月の輸出額が200億ドルを超え、數(shù)字も少なくないと指摘しました。

「問(wèn)題の鍵は金額ではなく、數(shù)量です。

コスト要因と為替レートが比較的速いために紡績(jī)服裝の単価が高くなることを考えれば、輸出數(shù)量の増加はさらに低迷します。

今年は織物の輸出臺(tái)數(shù)の伸びがゼロ付近を低迷し、さらにマイナス成長(zhǎng)を見(jiàn)せ、2～3%下落しました。

業(yè)界関係者は、輸出の伸びが激減して注文書(shū)の縮小が反映されたと分析しています。主に內(nèi)外の二つの原因があります。一つは歐米の景気低迷が続いて消費(fèi)が弱まったことです。もう一つは中國(guó)の生産要素のコストが高い企業(yè)に従って、織物の価格優(yōu)位が次第に失墜し、注文書(shū)が大量に移転したことです。

商業(yè)社織物分社の夏婷社長(zhǎng)は、中國(guó)の織物は基本的に輸出が主であるため、世界の織物消費(fèi)市場(chǎng)は國(guó)內(nèi)の織物の輸出量の多さを大きく決定しており、特に歐米市場(chǎng)や國(guó)際金融情勢(shì)は重要な役割を果たしていると指摘しています。

11月（実は11月だけではない）を見(jiàn)ると、米歐の債務(wù)危機(jī)が頻発し、國(guó)際市場(chǎng)の需要が低迷しているため、市場(chǎng)の消費(fèi)水準(zhǔn)がここ數(shù)年の低水準(zhǔn)にあるため、中國(guó)の輸出が好転しにくい。

輸入國(guó)の稅関の統(tǒng)計(jì)によると、1月から9月まで、私はEUの織物にいます。

國(guó)際総合株価の影響を考慮して、11月の株式市場(chǎng)は低迷しています。大口の商品市場(chǎng)も頻繁に緑を暴き、國(guó)內(nèi)外の金融市場(chǎng)も慘憺しています。

夏婷は言った。

ワンさんは進(jìn)んで國(guó)內(nèi)の要素も無(wú)視できないと指摘しました。

中國(guó)の人件費(fèi)などの生産要素の上昇と人民元の為替レートの上昇の二重の影響により、端末製品の単価は相當(dāng)大幅に値上げされました。中國(guó)の織物の価格優(yōu)勢(shì)はなくなり、大量に東南アジアの國(guó)に注文が移りました。

河北柏立信家紡有限公司の劉俊山會(huì)長(zhǎng)は記者に対し、輸出価格が上昇しているため、同社の製品はインド、パキスタンに比べて優(yōu)勢(shì)がないことを確認(rèn)しました。

「中國(guó)の商品の質(zhì)がいいということは知っていますが、価格にはしきりに首を橫に振っています。

価格を上げないと、歐米向けの輸出にはほとんど利益がありません。」

紡績(jī)商會(huì)の擔(dān)當(dāng)者によると、注文移転はずっと存在していますが、今年はピークに達(dá)しました。

主に國(guó)內(nèi)労働力のコストが剛性に成長(zhǎng)し、綿などの紡績(jī)?cè)牧悉蝸瘠撙工毪郡?、多くの顧客が中?guó)製品の価格上昇に耐えられなくなり、大量の低級(jí)製品の加工生産をバングラデシュ、ベトナム、カンボジア、インドネシアなどに移転しました。

國(guó)際環(huán)境は紡績(jī)市場(chǎng)を暖かくしにくいです。

繊維輸出企業(yè)の最後の藁――年末に尾を上げる予定はない。

市場(chǎng)の習(xí)慣によって、伝統(tǒng)的な年末の買い物シーズンに入ると、外國(guó)貿(mào)易商品の輸出が大幅に伸び、國(guó)內(nèi)の消費(fèi)力もピークに発展します。

今年については、歐米市場(chǎng)の景気は依然として明らかに好転していません。EU首脳會(huì)議が一連の救済措置を発表していますが、危機(jī)は一時(shí)解決できるものではないことは明らかです。かなり長(zhǎng)い過(guò)渡段階を経なければならないので、本年の年末年始に紡績(jī)品市場(chǎng)の年末がなかなか実現(xiàn)できなくなります。

夏婷は言った。

夏婷さんは「経済狀況については、來(lái)年初めに消費(fèi)する。

総合市場(chǎng)から見(jiàn)れば、來(lái)年の新市が始まる前に、國(guó)內(nèi)紡績(jī)市場(chǎng)は棚卸しを中心に、勢(shì)いが弱い傾向で揺れるかもしれません。

新市が始まってから、紡績(jī)市場(chǎng)の暖かさ回復(fù)の主な要因はやはり下流の消費(fèi)市場(chǎng)の狀況を決定します。端末が力を出して上流を支えられます。一部の産業(yè)間には生産制限価格や買いだめのようなものがあります。

汪さんは來(lái)年の情勢(shì)がさらに厳しくなると予想しています。紡績(jī)品の輸出額の伸びは桁數(shù)になり、マイナス成長(zhǎng)にもなります。輸出數(shù)量の増加も楽観できないです。歐米の経済がまた下がるかもしれないからです。

原料価格の変動(dòng)も紡績(jī)企業(yè)に不利な変數(shù)を加えた。

商業(yè)社の価格監(jiān)視によると、今年の第二四半期以來(lái)、紡績(jī)?cè)悉问袌?chǎng)価格は値下がりしています。

11月に入って多くの繊維原料企業(yè)、特に化繊企業(yè)は減産方式を通じて下落した価格をコントロールして、効果的に市場(chǎng)を奮い立たせました。

しかし、下流の端末企業(yè)は低迷を続けており、企業(yè)の稼働率が低下しています。特に中小企業(yè)の中には早期休暇の予定があります。

多重寒波の中で、企業(yè)は新たな活路を探さざるを得ない。

河北省柏立信家紡有限公司の劉俊山會(huì)長(zhǎng)によると、今年6月以降、製品の輸出が落ち込み始めて以來(lái)、EUの注文は同10%下落し、売上高は100萬(wàn)ドル前後減少した。

來(lái)年の情勢(shì)について楽観的ではないと予想していますので、會(huì)社はもう遠(yuǎn)くロシアに行って新市場(chǎng)を開(kāi)拓するつもりです。

例えば、新しい繊維材料を使った竹繊維のタオルは普通のタオルより20%高くて、竹繊維のタオルは6～10ドルで売られています。

萬(wàn)事利シルク株式會(huì)社の社長(zhǎng)文禮さんは記者に今年の注文はわずかです。

「歐米諸國(guó)の普通は東南アジアに移転しました。

しかし、私達(dá)の長(zhǎng)所は深加工です。中國(guó)はきっと東南アジアより強(qiáng)いです。

デザインは競(jìng)爭(zhēng)の中心であり、設(shè)計(jì)がないと、普通の労働集約型企業(yè)と同じです」

五年間で注文移転の傾向を予測(cè)していますので、萬(wàn)事利は今國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の開(kāi)拓に力を入れています。プレゼントと生地の面で唯一無(wú)二の優(yōu)勢(shì)を作り出しています。