イタリア國際織物展がこのほど閉幕した。今期に展示會(huì)リアルなシミュレーションとリアルな花柄の布地が注目されています。筋の立體化あるいはプリントの手法を通じて視覚の上の迫真と動(dòng)感の効果を?qū)g現(xiàn)して、これらの布地は設(shè)計(jì)の初めに大體十分に考慮して身につけている時(shí)に手を挙げて足を運(yùn)んでいる視覚の楽しみ。この展示會(huì)を通して、業(yè)界の専門家は2013年の春夏生地は次のように流行していると思っています。

　熱転寫花柄風(fēng)靡

展示會(huì)の上で、いくつかは縫い合わせのシフォンのリボンを利用してバラの花弁の効果の生地を編み出していつも出展者に足を止めさせないで、熱転寫の技術(shù)の製造の際立っている部分とくぼんでいる部分の色ムラは生地に立體的な効果を現(xiàn)れさせて、このような布地は服裝の上體を作ってから積み重ねたシフォンリボンを束ねて、花が咲く効果が現(xiàn)れて、布地の図案は急に生き生きとしてきます。熱転寫の模様は時(shí)に支離滅裂で、全く違った感じを與えますが、これはちょうど模様の機(jī)械を打ち破り、霊動(dòng)的な視覚効果を表しています。立體的なプリントなどの立體プリントは、今回の展示會(huì)で新たに提案されました。

　　生命と動(dòng)感はテーマになります。

イタリアミラノ紡織展示會(huì)Milano Unicaの創(chuàng)意設(shè)計(jì)チームデザイナーのアンジェラさんによると、生命と動(dòng)感の二つのキーワードは未來の主流の傾向の一つです。例えば、今年の花柄には薄い生地を重ねた立體感や花模様のゆがみが動(dòng)きを表現(xiàn)するなどの手法が使われています。今回のブースでは、セットの小売店式の多色、多種類の組み合わせの展示モードを見ました。商店が多様な色の生地で作ったレース、しわ、プリーツなどの成衣効果例を多角的に展示しています。

コーティング技術(shù)は、まっすぐで適度です。

生地の垂れ感は私達(dá)の伝統(tǒng)的な生地に対する認(rèn)識(shí)を抜け出しました。春の夏の服裝ではあまり見られないコーティング加工技術(shù)を利用して、片面加工で作った柔らかい綿のニット生地は、プラスチックならではの艶やかな色を生み出します。アンジェラさんは、一定の厚さがあり、しかもしっかりとしたファブリックが必要です。絶妙な裁斷縫技術(shù)がファブリックに新しい生命を與えます。

　　3 D立體ファブリック人気がある

生地の表面の多彩なデザインと加工は普通の織物を生き生きとして、生き生きとしています。最近いくつかの展示會(huì)で「3 D」の立體的な効果の生地が現(xiàn)れました。ここ數(shù)年來、ヨーロッパのファッションショーでの既製服のシルエットは自然流暢型と緩垂と間接的に粗野なライン型の二つの傾向に分けられています。線がなめらかで、自然に垂れたデザインは主に柔らかい、垂れ下がった生地を採用しています。この生地で作られた既製服は手を挙げて足を運(yùn)んでいる間に自然に律動(dòng)が生まれます。まるでファブリックの図案に命があります。このような傾向は未來ファブリック設(shè)計(jì)の主流的な考え方になります。